Fueron a İSKİ a reclamar sus derechos y fueron expulsados por seguridad

Se ha llegado a un punto en el que, si quieres hacer negocios en este país con permisos oficiales y la aprobación del Estado, es imposible; si vas a construir, inevitablemente será ilegal; si vas a trabajar, será en la economía sumergida; si vas a contratar a alguien, tendrás que saltarte a las autoridades oficiales, de lo contrario te meterás en problemas.

Ahora les daré un ejemplo.

A 50 km de Estambul hay una zona llamada 'Durusupark'. En su momento, un empresario compró un terreno de 5 mil dönüm (500 hectáreas), lo dividió en parcelas de tres a cinco dönüm, diseñó un proyecto de villas dentro de amplios jardines y luego las vendió una por una. En algunas de estas parcelas se construyeron casas y en otras no, pero con el paso de los años, al cambiar la normativa, aquellos que no construyeron a tiempo o que no pudieron hacerlo de forma ilegal quedaron atados de manos. Cada uno de los propietarios tiene terrenos de 3 o 5 dönüm y en sus escrituras figura que son villas de dos plantas, pero no pueden construir ni un gallinero, y así llevan 20 años. Mientras tanto, las villas construidas por quienes encontraron a la persona adecuada siguen en pie, y los propietarios de los terrenos vecinos solo pueden mirar, además de pagar las cuotas de la comunidad de la que disfrutan los que ya viven allí.

Cerca de 300 propietarios han solicitado en repetidas ocasiones al Municipio de Arnavutköy, al Municipio Metropolitano, a İSKİ y a todas las instancias, incluido el CİMER, para resolver el problema que lleva 20 años estancado y obtener permisos de construcción, pero todos se pasan la pelota y el problema no se resuelve.

Los propietarios han formado una asociación entre ellos, y el presidente de la Asociación Durusupark, Ahmet Atar, recorre puerta por puerta para defender los derechos de los miembros.

El presidente Ahmet Atar, acompañado recientemente por un grupo de miembros, acudió primero al Municipio de Arnavutköy. Los funcionarios de allí, aunque en realidad no tienen mucho interés en buscar soluciones, se escudaron en İSKİ, diciendo que el problema se originaba en esa institución, que el obstáculo para el permiso de construcción era İSKİ y que, si İSKİ daba su aprobación, ellos otorgarían el permiso de inmediato. De hecho, a principios del mes pasado, İSKİ envió un documento oficial al Municipio de Arnavutköy oponiéndose claramente a la construcción.

Ante esto, el presidente de la asociación, Ahmet Atar, y algunos miembros solicitaron una cita con el subdirector general de İSKİ, Mahmut Kahraman, para visitarlo, ya que el documento de İSKİ que decía 'No' llevaba la firma del Sr. Mahmut. Un miembro de la asociación relató lo sucedido en esta reunión:

"Fuimos unas 10 personas junto con el presidente Ahmet Atar al despacho del Sr. Mahmut. Él vino, el presidente de la asociación explicó el problema y el Sr. Mahmut actuó como si no supiera nada del tema, haciendo preguntas, a pesar de que él mismo había redactado y enviado el documento oficial pocos días antes de esta reunión. Nuestro presidente, el Sr. Ahmet, dijo que pedían ayuda a İSKİ, que estaban dispuestos a hacer lo necesario y que, si se les indicaba una vía de solución, colaborarían con İSKİ. El subdirector general, el Sr. Mahmut, no mencionó en absoluto el documento oficial que había firmado y enviado días atrás, el cual bloqueaba cualquier solución, y fingió no saber nada. 'Haré que revisen el asunto. Los dirigiré a mi jefe de departamento, que conoce este tema, para que él lo vea', dijo, y nos envió al edificio contiguo. Como delegación, mientras buscábamos al jefe de departamento en las grandes instalaciones de İSKİ, nos encontramos con el director de la Rama de Construcción de Aguas Residuales de Europa, el Sr. Kamber, porque el jefe de departamento con el que íbamos a reunirnos estaba de permiso. El Sr. Kamber dijo desde el principio que este tema no era de su competencia. En resumen, terminamos reuniéndonos de repente con un director que no tenía nada que ver con el asunto. Mientras tanto, el Sr. Kamber llamó a dos compañeros de trabajo que, según él, estaban relacionados con el tema. Durante la reunión, el Sr. Kamber no tuvo respuesta a las preguntas de 'muéstrennos una vía de solución' planteadas por el presidente y los miembros. Al final, durante la reunión que duró quizás una hora, al no decirse ninguna palabra positiva, el ambiente se tensó. Cuando el presidente Ahmet Atar dijo en voz alta: 'Ayúdennos, dennos nuestro derecho, llevamos 20 años esperando, ¿quién resolverá nuestro problema?', el Sr. Kamber también alzó la voz, llegaron personas de las habitaciones contiguas y, de repente, el despacho del director se llenó de guardias de seguridad, mientras que el director, junto con sus asistentes, desapareció de repente. Al final, los guardias de seguridad nos sacaron al presidente Ahmet Atar y a nosotros, sus amigos, primero del despacho y luego del edificio. En resumen, fuimos expulsados de İSKİ mientras pedíamos una solución a un problema de 20 años y reclamábamos nuestros derechos".

Entonces, ¿es ilegal lo que piden el presidente de la asociación y los propietarios para que se generen tantos problemas? A esta pregunta, el mismo miembro de la asociación respondió:

"No, nuestros terrenos ya son de tres o cinco dönüm. En un área de cinco dönüm cabe incluso un centro comercial, pero no queremos eso. Lo que queremos es el permiso de construcción del 5% que se otorgó hace 20 años, tal como figura en nuestras escrituras al comprar los terrenos; nos conformamos con eso, no vamos a levantar edificios gigantes ni apartamentos. İSKİ dice que hay un arroyo allí y que no construyamos casas cerca del arroyo. Pues bien, decimos, no construiremos allí, construyamos donde ustedes digan, determinen ustedes el lugar donde podemos hacer la casa y lo haremos allí, pero aun así no dan permiso. Estambul está bajo riesgo sísmico, nosotros queremos construir una pequeña casa en nuestro terreno de 5 dönüm fuera de Estambul y no podemos obtener permiso, mientras que aquellos que con el tiempo construyeron ilegalmente mediante sobornos y encontrando a la persona adecuada viven en sus casas como reyes".

En resumen, así fueron expulsados los ciudadanos de İSKİ. Después del incidente, los directivos de İSKİ, al darse cuenta de la vergüenza de haber expulsado a los ciudadanos, enviaron un mensaje al presidente Ahmet Atar a través del director de la sucursal de İSKİ en Arnavutköy ese mismo día, diciendo: "Pedimos disculpas por la desagradable situación de hoy"; es decir, saben muy bien que lo ocurrido fue desagradable.

Los ingleses tienen un programa de televisión llamado 'Grand Designs', donde se explica paso a paso cómo se construyen las casas en Inglaterra y cómo se obtienen los permisos de construcción. En los países civilizados, si tienes un terreno y quieres construir una casa, y tienes ese derecho, solicitas a la oficina oficial sin necesidad de sobornos, intermediarios, influencias o conocidos políticos; ellos establecen las condiciones y te abren el camino. Incluso, en un programa que vi, no se dio permiso de construcción en un terreno lleno de árboles, pero luego, cuando el propietario demostró que no dañaría las raíces de los árboles clavando estacas de hierro, se le dio permiso para construir un edificio enorme sobre estacas, como una casa en el árbol. Algo así es inimaginable en Turquía.

El empresario Cengiz Solakoğlu, de 80 años, quien trabajó durante años en altos cargos en Koç Holding, dijo en una entrevista: “He llegado a esta edad y, lamentablemente, para hacer ciertas cosas en Turquía, como decía el difunto Celal Şahin, sigue vigente el principio de 'encuentra a tu hombre, y si no puedes encontrar a tu hombre, encuentra a tu mujer'”.

Imaginen esto: lo dice un ex alto ejecutivo de la empresa más grande y exitosa de Turquía. Si incluso Koç Holding, que emplea a cien mil personas, está en este estado, imaginen al ciudadano común, a los propietarios de Durusupark y a la gente desamparada.

Cuando uno escribe sobre İSKİ, le vienen a la mente las bromas sobre İSKİ del difunto Levent Kırca; si las encuentran en internet, véanlas y ríanse; qué gran artista era.