¿Qué quieren los pasantes y aprendices?

Se estima que su número supera los 400.000. Estudiaron en escuelas vocacionales, escuelas técnicas y escuelas de aprendizaje, y realizaron pasantías. En el último año de escuela, acudieron a trabajar a sus centros de trabajo tres días a la semana. Recibieron un salario equivalente a un tercio del salario mínimo, cubierto por la Seguridad Social (SGK). Sufrieron accidentes. Resultaron heridos, quedaron discapacitados e incluso, en ocasiones, perdieron la vida en accidentes. Y siguen perdiéndola...

Hablamos de las víctimas de las pasantías y el aprendizaje. Cuando se consulta el inicio de la pasantía en el sistema e-Devlet, aparece como un registro en la Seguridad Social (SGK). Sin embargo, estas entradas en la SGK no se contabilizan como inicio de cotización. Trabajaron y fueron asegurados, pero hoy se argumenta que ese seguro solo se realizó para que pudieran beneficiarse de los servicios de salud.

Llevan años intentando que se escuchen sus voces. Tras la obtención de los derechos por parte de los afectados por la edad de jubilación (EYT)después de su lucha, las demandas de‘Justicia en la Jubilación’ también comenzaron a aumentar. Se eliminó el requisito de edad para quienes comenzaron a trabajar con seguro antes del 8 de septiembre de 1999. Sin embargo, aquellos cuyo inicio en la SGK fue posterior a esa fecha, incluso si completan sus días de cotización, deben esperar hasta los 58 años en el caso de las mujeres y los 60 en el de los hombres. Es decir, ahora persiste otra injusticia...

Quienes piden una jubilación gradual Fundaron la EMADDER (Asociación por la Justicia en la Jubilación) y están tratando de hacer oír su voz a través de mítines, comunicados de prensa y campañas en redes sociales.

Aquellos que exigen que el inicio de sus prácticas y aprendizaje sea reconocido como el inicio de su cotización en la Seguridad Social (SGK) se reúnen bajo el marco de las Asociaciones y la Federación de Víctimas del Seguro de Prácticas y Aprendizaje. Se agrupan bajo esta estructura. Bajo el nombre de EST (Afectados por las Prácticas en la Jubilación), llevan a cabo campañas en redes sociales, comunicados de prensa, distribución de folletos y mítines. Visitan a diputados y líderes de partidos, y acuden a la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM). Participan en reuniones, eventos e inauguraciones de políticos. Presentan los expedientes que han preparado y esperan una solución.

“SI ALGUIEN HA REALIZADO PRÁCTICAS EN EUROPA, PUEDE JUBILARSE EN MI PAÍS”

Invitados a nuestro programa 'Alternatif' en Yön Radyo, la presidenta de la Asociación de Víctimas del Seguro de Pasantía y Aprendizaje de Esmirna, Semiha Özek, y el miembro fundador de la Federación de Víctimas del Seguro de Pasantía y Aprendizaje, Ender Keskin, explicaron detalladamente su lucha. Señalaron que se están preparando para una gran manifestación en la Plaza Kartal el domingo 18 de febrero a las 12:00 horas.

Özek, quien afirma ser una víctima de la pasantía de 1992, señala que comenzaron a trabajar en los empleos más pesados desde que eran niños y que les entregaron tarjetas de seguro. Describe su victimización con estas palabras: “En aquel entonces, nos dijeron desde la SGK: 'Ya están asegurados. Se jubilarán en 20 años. Son muy afortunados, su seguro comenzó a una edad temprana', y nos alegramos. Eso era lo que creíamos. Pero, ¿cómo íbamos a saber que esto no servía para nada? Aprendimos la amarga verdad más tarde. Si hubiera sabido que esto era así, ¿no habría trabajado en un empleo asegurado en cualquier otro lugar aunque fuera por un día?”

Özek y Keskin, quienes afirman que quieren la recompensa por su trabajo, continúan de la siguiente manera: “En ninguna parte del mundo existe una distinción entre seguro de corto y largo plazo. Esto es algo exclusivo de nuestro país. Nos duele mucho. Hay un trabajo. Vas a trabajar. Recibes un salario que es un tercio del salario mínimo, tienes una nómina. ¿El resultado?”

Señalan la injusticia vivida diciendo: “Una persona que hace una pasantía en la fábrica de una empresa en Europa puede jubilarse en mi país”, y añaden: “¡Una persona que hace una pasantía en la fábrica de la misma empresa en Alemania puede jubilarse en Turquía, pero alguien que hace una pasantía en la fábrica de la misma empresa aquí, no puede!”

EL 18 DE FEBRERO EN KARTAL

Las víctimas de la pasantía y el aprendizaje dicen que no pueden devolverles los años perdidos, pero que al menos se les otorguen sus derechos. Exigen que la fecha de inicio del primer empleo que aparece en el sistema E-devlet sea aceptada como el inicio de la cotización en la SGK. Dicen: “Si es necesario, que el Estado nos permita pagar las cuotas retroactivas, pagaremos y obtendremos nuestros derechos de jubilación”.

La presidenta de la Asociación de Víctimas del Seguro de Pasantía y Aprendizaje de Esmirna, Semiha Özek, y el miembro fundador de la Federación de Víctimas del Seguro de Pasantía y Aprendizaje, Ender Keskin, hacen un llamado a todos los estudiantes de escuelas técnicas: “Tenemos un mitin el domingo 18 de febrero en Kartal. Esperamos a los estudiantes de escuelas técnicas, a quienes cursan escuelas de aprendizaje, a los pasantes, a las víctimas de las pasantías y a sus familias. No solo nosotros, sino también nuestras familias son víctimas. Consigamos nuestros derechos juntos. Unamos nuestras manos. Apóyennos”.

Ahora es el turno de los trabajadores de escuchar este llamado. Se suele decir que ‘los derechos no se otorgan, se conquistan’. Confío en que las víctimas de las pasantías y el aprendizaje ganarán su lucha por los derechos, y les deseo éxito y perseverancia.