Se pagará una bonificación a quienes trabajen mientras reciben pensión de viudedad u orfandad

Aunque las pensiones de jubilación pueden ser embargadas por deudas fiscales, de cotizaciones o de manutención, la bonificación única de 5000 liras, otorgada con motivo del centenario de la República, no podrá ser embargada. Los jubilados que trabajen no recibirán la bonificación, pero aquellos que sigan trabajando mientras perciben una pensión de viudedad u orfandad recibirán la bonificación en proporción a su cuota. Ahmet Kıvanç, de Habertürk, escribió sobre las dudas más frecuentes respecto al pago de la bonificación a los jubilados.

La ley relativa a la bonificación única de 5000 liras para los jubilados con motivo del centenario de la República fue aprobada por la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM). La ley fue enviada a la Presidencia para su aprobación por el Presidente y su posterior publicación en el Boletín Oficial. Las bonificaciones se depositarán en las cuentas de los jubilados en la primera quincena de noviembre.

La bonificación de jubilación se pagará a quienes reciban una pensión de jubilación de la Institución de Seguridad Social (SGK) bajo los regímenes SSK, BAĞ-KUR y Emekli Sandığı y que no trabajen en ningún empleo asegurado. Aquellos jubilados a través de 18 fondos especiales pertenecientes a cámaras, compañías de seguros y bancos, bajo el artículo transitorio 20 de la Ley de Seguros Sociales y Seguro General de Salud N.º 5510, no podrán beneficiarse de la bonificación.

LAS BONIFICACIONES DE JUBILACIÓN NO PODRÁN SER EMBARGADAS

Las pensiones de jubilación pueden ser embargadas por deudas fiscales, de cotizaciones y de manutención. También es posible embargar la bonificación de jubilación y la indemnización por despido.

Sin embargo, la bonificación de 5000 liras que se otorgará por única vez a los jubilados, así como a sus viudos y huérfanos con motivo del centenario de la República, no podrá ser embargada y no se podrán realizar deducciones de estos pagos.

¿QUIÉNES NO RECIBIRÁN LA BONIFICACIÓN?

Para recibir la bonificación de jubilación, es necesario recibir una pensión de la SGK en octubre y no trabajar en un empleo asegurado. En consecuencia, los afiliados al SSK y BAĞ-KUR que presentaron su solicitud de jubilación hasta el 30 de septiembre de 2023, así como los empleados públicos que presentaron su solicitud hasta el 14 de octubre de 2023, también podrán recibir la bonificación.

Los jubilados que hayan trabajado con seguro incluso un solo día en octubre no podrán recibir la bonificación. Tampoco se pagará la bonificación a quienes, tras jubilarse, sigan trabajando en centros de trabajo públicos sin que se les suspenda la pensión.

Los jubilados que, tras jubilarse del SSK, BAĞ-KUR o Emekli Sandığı, realicen actividades que los incluyan en el régimen BAĞ-KUR, como fundar una empresa, abrir una tienda o ser socios de una empresa, no podrán recibir la bonificación.

QUIENES TRABAJEN MIENTRAS RECIBEN PENSIÓN DE FALLECIMIENTO PODRÁN RECIBIR LA BONIFICACIÓN

Quienes hayan trabajado al menos un día en un empleo asegurado entre el 1 y el 31 de octubre mientras recibían una pensión de jubilación no podrán beneficiarse de la bonificación. Sin embargo, esta regla no se aplicará a quienes reciban una pensión de viudedad u orfandad (pensión de fallecimiento) o una renta por incapacidad permanente mientras siguen trabajando. Por ejemplo, una mujer o un hombre que siga trabajando y, al mismo tiempo, reciba una pensión de viudedad por su cónyuge fallecido podrá recibir la bonificación. Los hijos que reciban una pensión de orfandad por sus padres fallecidos mientras siguen trabajando también podrán beneficiarse de la bonificación.

¿CUÁNTO SE PAGARÁ A QUIENES RECIBEN PENSIÓN DE VIUDEDAD U ORFANDAD?

Quienes reciban pensión de viudedad u orfandad se beneficiarán de la bonificación de 5000 TL en proporción a su cuota. Por ejemplo, a una persona que recibe una pensión de viudedad del 50% por su cónyuge fallecido se le pagarán 2500 TL. A los hijos que reciben una pensión de orfandad del 25% por sus padres se les pagará 1250 TL.

A quienes reciban una renta por incapacidad permanente del seguro de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales se les pagará la bonificación en proporción al grado de incapacidad permanente que sirvió de base para la concesión de la renta. Por ejemplo, a una persona con un grado de incapacidad del 30% se le pagarán 1500 TL.

Al realizar pagos a los beneficiarios de personas que fallecieron mientras recibían una renta por incapacidad permanente debido a la pérdida de capacidad laboral inferior al 50% como resultado de un accidente de trabajo o enfermedad profesional, se tendrá en cuenta el grado de incapacidad de la persona fallecida y la cuota de los beneficiarios. Si una persona con un grado de incapacidad permanente del 40% estuviera viva, normalmente podría recibir una bonificación de 2000 TL. Si esta persona ha fallecido, se otorgará una bonificación de 1500 TL al cónyuge que recibe una renta del 75% y de 1000 TL al cónyuge que recibe una renta del 50%.

PAGO ÚNICO PARA QUIENES RECIBEN MÁS DE UNA PENSIÓN

A quienes reciban más de una pensión de jubilación se les pagará la bonificación solo a través del expediente que permita el pago más alto. Por ejemplo, si una persona recibe una pensión de jubilación por su propio trabajo y, al mismo tiempo, una pensión de viudedad del 50% por su cónyuge fallecido, solo se le pagarán 5000 TL por su propia jubilación.

¿CÓMO SE REALIZARÁ EL PAGO A LOS EXPATRIADOS QUE RECIBEN UNA PENSIÓN PARCIAL?

Quienes trabajan asegurados en países con los que Turquía ha firmado acuerdos de seguridad social reciben pensiones parciales por separado por su trabajo en ambos países. Estas personas también se beneficiarán de la bonificación de jubilación. El importe de la bonificación se calculará dividiendo el número de días cotizados en Turquía por el número total de días cotizados en ambos países. Por ejemplo, a una persona con 3600 días cotizados en Turquía y un total de 12000 días cotizados entre Turquía y el extranjero se le pagarán 1500 TL.

TAMBIÉN SE BENEFICIARÁN LOS AFECTADOS POR LA EDAD DE JUBILACIÓN (EYT) QUE HAYAN PRESENTADO LA SOLICITUD PERO AÚN NO TENGAN LA PENSIÓN CONCEDIDA

Existen personas que han presentado su solicitud de jubilación en el marco de la regulación para los afectados por la edad de jubilación (EYT) pero cuya pensión aún no ha sido concedida. Aquellos de este grupo que no trabajen en ningún empleo asegurado en octubre también se beneficiarán de la bonificación. La bonificación de estas personas se pagará junto con su primera pensión de jubilación.

Fuente de la noticia: 12punto