Continúan las liberaciones en los casos de los terremotos del 6 de febrero

En los juicios relacionados con los terremotos con epicentro en Kahramanmaraş, ocurridos el 6 de febrero de 2023 y en los que, según datos oficiales, perdieron la vida 53.737 personas, se han dictado órdenes de libertad para contratistas por diversos motivos en los últimos 6 meses.

En los casos abiertos por 13 edificios en los que murieron 1.100 personas, los contratistas fueron puestos en libertad bajo argumentos como "estado de senilidad", "tiempo transcurrido en prisión preventiva", "ausencia de sospecha de ocultación o alteración de pruebas" y "problemas de salud".

Aunque en algunos casos se dictaron nuevas órdenes de detención tras las apelaciones, los acusados no pudieron ser localizados nuevamente. Mientras que en algunos expedientes ya no quedan acusados en prisión, las familias que perdieron a sus seres queridos en el sismo declararon: "Que sepan quienes toman estas decisiones que no dejaremos de buscar justicia".

SE HAN ABIERTO 2.031 INVESTIGACIONES 

Según datos del Ministerio de Justicia, se han abierto 2.031 investigaciones sobre los edificios derrumbados en el terremoto, de las cuales 1.491 se han convertido en causas judiciales. Hasta el momento, se han dictado sentencias en 149 expedientes y 189 acusados han sido condenados a diversas penas.

En los 17 juicios por el terremoto que han concluido, los contratistas fueron condenados a penas de prisión que oscilan entre los 8 y los 21 años y 9 meses. Sin embargo, en muchos casos se aplicó a los acusados una "reducción por buena conducta", mientras que algunos fueron absueltos.

LIBERACIÓN DEL CONTRATISTA DE LA RESIDENCIA RÖNESANS

En la audiencia del 17 de julio de 2024 sobre la Residencia Rönesans, vendida en Hatay bajo el eslogan "Un rincón del paraíso", que se derrumbó en el terremoto convirtiéndose en la tumba de 269 personas y cuyos restos de 59 personas aún no han sido recuperados, el acusado detenido y supervisor de control, Önder Artun, se definió en su defensa como "paciente esquizofrénico" y alegó sufrir por estar en prisión.

En la audiencia celebrada el 24 de octubre de 2024, Önder Artun fue puesto en libertad por "problemas de salud".

Dentro del mismo expediente, el contratista Mehmet Yaşar Coşkun y los responsables de la empresa de inspección de edificios, Mehmet Haşim Eraslan y Bülent Seküçoğlu, permanecen detenidos.

ARRESTO DOMICILIARIO POR "ESTADO DE SENILIDAD" 

Se había emitido una orden de detención durante la fase de investigación contra Mehmet Özat, contratista de las Residencias Emlakbank 1.ª Etapa en el distrito de Antakya, Hatay, donde murieron 169 personas, pero no pudo ser localizado.

Los familiares de las víctimas de las Residencias Emlakbank capturaron a Özat el 10 de noviembre de 2023 en un centro comercial de Ankara y lo entregaron a la policía, tras lo cual fue detenido después de su interrogatorio.

En la primera audiencia celebrada el 28 de noviembre de 2024 en el 3.er Tribunal Penal Superior de Hatay, el contratista Mehmet Özat fue puesto en libertad con arresto domiciliario bajo los argumentos de "tiempo transcurrido en prisión preventiva, problemas de salud y estado de senilidad".

No hay acusados detenidos en este expediente y el acusado Aytaç Kınay sigue siendo buscado como fugitivo.

OTRA LIBERACIÓN POR "ESTADO DE SENILIDAD"

Como resultado del derrumbe de tres bloques del complejo Palmiye Sitesi en el distrito de Onikişubat, Kahramanmaraş, 151 personas perdieron la vida.

El contratista Hacı Mehmet Ersoy, quien también es padre del vicepresidente provincial del AKP en Kahramanmaraş, Eray Ersoy, declaró en su defensa durante la primera audiencia celebrada el 5 de septiembre en el 3.er Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş: "No tengo relación con la construcción del edificio. No soy socio. Solo traía clientes como un agente inmobiliario".

En la segunda audiencia, celebrada el 26 de diciembre de 2024, el contratista Ersoy fue detenido, pero el 17 de enero fue puesto en libertad debido a su "estado de senilidad". El 29 de enero, tras la apelación de las familias, el 4.º Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş emitió una orden de detención contra Ersoy. Sin embargo, no pudo ser localizado nuevamente.

El contratista Ali Babaoğlu permanece detenido en este expediente.

21 AÑOS DE PRISIÓN Y LUEGO LIBERACIÓN

En Osmaniye, 105 personas perdieron la vida tras el derrumbe del complejo Bilge Sitesi.

En la audiencia de sentencia celebrada el 8 de enero en el 1.er Tribunal Penal Superior de Osmaniye, se dictó una pena de 21 años de prisión por el delito de "causar la muerte y lesiones a múltiples personas por negligencia consciente" al exalcalde de Osmaniye del MHP, Kadir Kara, quien ocupaba el cargo en la dirección de urbanismo durante la construcción del edificio, a Sevinç Ayşe Argun, que trabajaba en la Dirección de Urbanismo en aquel entonces, y a los responsables técnicos Ayhan Gedik y Haluk Koç.

El 2.º Tribunal Penal Superior de Osmaniye decidió poner en libertad a Kadir Kara, Sevinç Ayşe Argun y Haluk Koç, quienes habían sido condenados a 21 años de prisión. En la cuenta de redes sociales de Kadir Kara apareció una fotografía suya con el presidente del tribunal que dictó la orden de libertad. En el mismo juicio, los contratistas Mustafa İpek y Faruk Pilge fueron condenados a 8 años de prisión por "causar la muerte y lesiones a múltiples personas por negligencia simple" y fueron puestos en libertad bajo control judicial.

El responsable técnico Ayhan Gedik permanece detenido en este expediente.

LIBERACIÓN POR "HABERSE CUMPLIDO EL PLAZO DE PRISIÓN PREVENTIVA"

En la fase de investigación del edificio Kule Apartmanı en el distrito de Antakya, Hatay, donde murieron 103 personas, el contratista Ömer Cihan fue detenido el 13 de febrero de 2023 en Antalya tras recibir un aviso de que se alojaba en un hotel con su familia fingiendo ser un damnificado del terremoto y que se preparaba para huir al extranjero.

En la tercera audiencia celebrada el 12 de febrero en el 5.º Tribunal Penal Superior de Hatay, a pesar de estar pendiente un nuevo informe pericial, se decidió poner en libertad al contratista Ömer Cihan bajo el argumento de que "se había cumplido el plazo de prisión preventiva".

No quedan acusados detenidos en este expediente.

LIBERACIÓN DE ÇETİN KURT BAJO CONTROL JUDICIAL

Como resultado del derrumbe del bloque F del complejo Ebrar Sitesi en Kahramanmaraş, 96 personas perdieron la vida.

En la audiencia celebrada el 10 de enero en el 5.º Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş, el tribunal decidió poner en libertad al contratista detenido Çetin Kurt bajo medidas de control judicial, teniendo en cuenta el "tiempo transcurrido en prisión preventiva".

El contratista Tevfik Tepebaşı sigue siendo juzgado en prisión preventiva en este expediente.

JUZGADO A 1.475 AÑOS, FUE PUESTO EN LIBERTAD 

En el distrito de Hassa, Hatay, 59 personas murieron tras el derrumbe de los edificios Arık y Parlak.

Durante la fase de investigación, el contratista de construcción del edificio Arık, Celal Arık, fue detenido el 14 de febrero de 2023. Se abrió un juicio contra el contratista Arık solicitando hasta 1.475 años de prisión por el delito de "homicidio con dolo eventual". En la séptima audiencia celebrada el 8 de enero en el Tribunal Penal Superior de Kırıkhan, el tribunal decidió por unanimidad poner en libertad al contratista Celal Arık, considerando el "tiempo transcurrido en prisión preventiva y la posibilidad de cambio en la calificación del delito".

No quedan acusados detenidos en este expediente.

56 MUERTOS, NO QUEDAN ACUSADOS DETENIDOS 

Con el derrumbe del edificio Nilüfer Apartmanı en el distrito de Antakya, Hatay, 56 personas perdieron la vida.

En la audiencia celebrada el 13 de diciembre de 2024 en el 5.º Tribunal Penal Superior de Hatay, el contratista detenido Murat Fuatoğlu y el experto en inspección de edificios detenido Mehmet Haşim Eraslan fueron puestos en libertad considerando el "tiempo transcurrido en prisión preventiva".

La detención de Eraslan continúa en otros expedientes relacionados con el terremoto.

LIBERACIÓN POR "AUSENCIA DE SOSPECHA DE OCULTACIÓN DE PRUEBAS"

En el distrito de Nurdağı, Gaziantep, también se derrumbaron los edificios Akar y Güven. 51 personas perdieron la vida en los edificios que quedaron reducidos a escombros.

Durante el proceso de investigación, se emitió una orden de detención contra Mesut Akar, contratista de ambos edificios, quien fue detenido el 19 de marzo de 2023.

En los juicios del edificio Akar, celebrado el 16 de octubre de 2024 en el Tribunal Penal Superior de İslahiye, y del edificio Güven, celebrado el 18 de diciembre de 2024 en el mismo tribunal, el tribunal decidió poner en libertad al contratista Mesut Akar bajo el argumento de que "la gran mayoría de las pruebas han sido recopiladas y no existe sospecha de que el acusado oculte o altere las pruebas restantes, además de tener un domicilio fijo".

DESAPARECIÓ TRAS LA LIBERACIÓN 

Debido al derrumbe del edificio Sulayıcı Apartmanı en el distrito de Dulkadiroğlu, Kahramanmaraş, 24 personas perdieron la vida.

Durante la fase de investigación, Mahmut Sulayıcı, quien construyó el edificio Sulayıcı y era propietario de la galería de tractores en la planta baja, fue detenido el 15 de febrero de 2023. La Fiscalía General de Kahramanmaraş abrió un juicio contra Mahmut Sulayıcı solicitando hasta 618 años de prisión por los delitos de "homicidio con dolo eventual" y "lesiones con dolo eventual".

En la cuarta audiencia celebrada el 11 de diciembre de 2024 en el 2.º Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş, el fiscal solicitó la continuación de la prisión preventiva del acusado Sulayıcı, pero el tribunal decidió ponerlo en libertad considerando el "tiempo transcurrido en prisión preventiva".

Tras la apelación del fiscal y de las familias, el 3.er Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş ordenó la detención de Sulayıcı, pero el acusado no pudo ser localizado.

16 MUERTOS, NO QUEDAN ACUSADOS DETENIDOS 

En la cuarta audiencia celebrada el 21 de enero en el 1.er Tribunal Penal Superior de Hatay sobre el edificio Derya Apartmanı, que se derrumbó en Hatay causando la muerte de 16 personas, el fiscal solicitó la continuación de la prisión preventiva del contratista Ganim Emre Sahil. El tribunal decidió poner en libertad a Sahil bajo el argumento del "tiempo transcurrido en prisión preventiva".

Familias: No dejaremos de buscar justicia

Las valoraciones de quienes perdieron a sus seres queridos en el terremoto sobre las decisiones de libertad otorgadas a los contratistas de los edificios son las siguientes:

Döne Kaya, representante de la Plataforma de Familias en Busca de Justicia:

“Que sepan quienes dijeron 'Quienes causaron estos sufrimientos a mi nación y no cumplieron con sus responsabilidades rendirán cuentas ante la justicia. No hay escapatoria' después de los terremotos del 6 de febrero que separaron a miles de personas de sus seres queridos hace dos años, que los responsables están siendo liberados uno a uno. Los responsables que causaron la muerte de miles de personas están siendo liberados bajo pretextos como 'estado de senilidad, estado de salud mental inestable, ausencia de sospecha de ocultación de pruebas, tiempo transcurrido en prisión preventiva'.

“La mayoría de ellos huyó incluso antes de que se emitiera la orden de detención. Los funcionarios públicos, que tienen la mayor parte de la culpa en el derrumbe de los edificios, tampoco han sido castigados de ninguna manera. Estas decisiones de libertad han dejado a 1.100 personas y a sus familias bajo los escombros una vez más. Nosotros, las familias que buscamos justicia, nos enfrentamos a otra injusticia cada día. Que sepan quienes toman esta decisión que no dejaremos de buscar justicia. Nuestra lucha continuará hasta que los verdaderos culpables rindan cuentas.

La abogada Yeşim Toplu, quien perdió a su familia en la Residencia Rönesans:

“Desafortunadamente, en los últimos 6 meses hemos escuchado noticias de liberaciones tanto en el caso de la Residencia Rönesans como en otros casos. En el caso de la Residencia Rönesans, el acusado Önder Artun fue puesto en libertad con un informe obtenido de un solo médico. Esta decisión es contraria a la ley.

“El presidente Erdoğan, en una transmisión en vivo el 22 de marzo de 2023, declaró sobre las investigaciones del terremoto: 'Quienes causaron estos sufrimientos a mi nación y no cumplieron con sus responsabilidades rendirán cuentas ante la justicia. No hay escapatoria'. O esta declaración no se está teniendo en cuenta o hay otros asuntos... Estamos descontentos con esta decisión de libertad. Que no se dicten más decisiones de libertad a partir de ahora”.

İrem Türkmener Karslı, quien perdió a su familia en el complejo Palmiye Sitesi:

“El contratista Hacı Mehmet Ersoy, detenido en la audiencia del 26 de diciembre de 2024 del complejo Palmiye Sitesi, fue puesto en libertad tras permanecer solo 23 días detenido bajo el pretexto de 'estado de senilidad'. Apelamos esta decisión de libertad y el 4.º Tribunal Penal Superior de Kahramanmaraş, que aceptó nuestra apelación, emitió una orden de detención contra el contratista Ersoy.

“Desde ese día, el acusado Hacı Mehmet Ersoy no ha sido detenido. Veremos si vendrá o no a nuestra próxima audiencia. Espero que el acusado Ersoy sea capturado lo antes posible, estamos haciendo todo lo posible para ello. Creemos que tanto la justicia como las fuerzas de seguridad están haciendo todo lo que pueden para este caso”.