Aceptada la acusación contra el "testigo protegido" vinculado a la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan

La Fiscalía General de la República de Ankara había presentado una acusación y la había remitido al 13.º Tribunal Penal de Primera Instancia de Ankara contra el ex subdirector de la Dirección de Seguridad de la Provincia de Ankara, Murat Çelik; el ex director de la Subdirección de Lucha contra el Crimen Organizado, Kerem Gökay Öner; el ex subdirector de la Subdirección, Şevket Demircan; los ex comisarios de la Subdirección, Ufuk Gültekin, Gökhan Karaca y Metehan İlkyaz, así como contra Nurullah Özgür Kopuk, Ramazan Kubat, Adem Kaçan, Mustafa Çotuk y Erdoğan Sertçelik.

El tribunal decidió aceptar la acusación contra los 11 acusados y fijó la fecha de la primera audiencia para el 18 de julio.

- DE LA ACUSACIÓN

En la acusación se afirma que, tras las grabaciones de audio compartidas en redes sociales por Serdar Sertçelik, testigo protegido en el caso de la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan, en las que realizaba diversas acusaciones contra Öner, Çelik, Demircan y Gültekin, se inició una investigación de oficio.

La acusación señala que Çelik, Öner, Demircan, İlkyaz, Karaca y Gültekin participaron como policía judicial en la investigación contra la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan y que, por este motivo, conocían a uno de los sospechosos del expediente, Serdar Sertçelik.

En la acusación se registró que estos acusados, "durante la fase de investigación de la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan, incluso antes de que se tomara la decisión de convertirlo en testigo protegido, adoptaron una actitud protectora durante todo el proceso de investigación, a pesar de no tener la autoridad ni el deber para ello".

La acusación relata que, ante la decisión de detener a Sertçelik por segunda vez el 24 de noviembre de 2023 en el marco de la investigación, este planeó huir al extranjero con el fin de "dejar sin efecto la investigación y el juicio en su contra", al pensar que sería encarcelado. Se determinó que los acusados pertenecientes a la policía "orientaron al médico correspondiente para que indicara que Serdar Sertçelik, quien resultó herido por arma de fuego el 20 de noviembre de 2023, no podía ser detenido debido a dicha lesión, obteniendo así un informe médico que no cumplía con el procedimiento".

La acusación explica que, gracias a dicho informe, no se ejecutó la orden de detención contra Sertçelik y que, tras recibir la instrucción de presentarlo ante la autoridad el 27 de noviembre de 2023 sin necesidad de detención previa, este huyó violando la "medida cautelar de prohibición de abandonar el domicilio" que pesaba sobre él.

La acusación señala que "Sertçelik declaró directamente a los sospechosos Ufuk Gültekin y Gökhan Karaca que se iría al extranjero" y añade que "por lo tanto, esta situación era conocida por sus superiores jerárquicos, los sospechosos Şevket Demircan, Kerem Gökay Öner y Murat Çelik, así como por el sospechoso Metehan İlkyaz, quien, con rango de comisario, trabajaba en la misma oficina y era responsable de controlar si Serdar Sertçelik se encontraba en su domicilio en el marco de la investigación de la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan".

En la acusación, donde se indica que, según los mensajes detectados el 29 de noviembre de 2023, los acusados Öner y Demircan intercambiaron mensajes sobre el hecho de que Sertçelik había abandonado Ankara para dirigirse a Estambul, se incluyeron las siguientes declaraciones:

"Se determinó que levantaron un acta indicando que no se pudo localizar a Serdar Sertçelik con el fin de engañar a las autoridades judiciales y protegerlo; que tras la salida ilegal de Sertçelik al extranjero el 4 de diciembre de 2023, según las detecciones policiales, los sospechosos Murat Çelik, Kerem Gökay Öner, Şevket Demircan, Metehan İlkyaz, Gökhan Karaca y Ufuk Gültekin continuaron contactando con Serdar Sertçelik de manera irregular, sin tener la autoridad ni el deber para ello, y que hablaron con él por teléfono en múltiples ocasiones y grabaron dichas conversaciones".

'LO ORIENTARON SOBRE CÓMO DEBÍA DECLARAR'

En la acusación se informó que los acusados orientaron a Sertçelik sobre cómo debía declarar en el juicio de la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan, que continúa celebrándose en el 32.º Tribunal Penal Superior de Ankara.

La acusación incluye la siguiente determinación: "Según el análisis del contenido de las conversaciones, existen declaraciones de Serdar Sertçelik que confirman que aceptó estas orientaciones; se ha entendido que los sospechosos Murat Çelik, Kerem Gökay Öner, Şevket Demircan, Metehan İlkyaz, Gökhan Karaca y Ufuk Gültekin, quienes trabajaban en la misma unidad y como policía judicial en la misma investigación, junto con el sospechoso Nurullah Özgür Kopuk, actuaron en complicidad".

'PROPORCIONARON INFORMACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN QUE DEBÍA SER SECRETA'

En la acusación se afirmó que los acusados pusieron en peligro la integridad de la investigación al proporcionar información sobre instrucciones y decisiones judiciales que debían mantenerse en secreto.

La acusación relata que, bajo las instrucciones de Şevket Demircan y con el conocimiento de Kerem Gökay Öner y Murat Çelik, se sacó ilegalmente del exterior un dispositivo de grabación de audio de la oficina técnica de la Subdirección de Lucha contra el Crimen Organizado de la Dirección de Seguridad de la Provincia de Ankara para realizar seguimientos técnicos, a pesar de no existir una "orden de medida de protección". Se incluyó la determinación de que "se ha determinado que compartieron con una persona cuya identidad no ha podido ser identificada una serie de instrucciones y decisiones relacionadas con otros incidentes judiciales de los que tuvieron conocimiento debido a sus funciones".

En la acusación se indicó que estos acusados cometieron los delitos de "prevaricación judicial", "revelación de secretos relacionados con el cargo", "tentativa de influir en un testigo" y "encubrimiento de delincuentes".

Se registró que los acusados Adem Kaçan, Mustafa Çotuk, Ramazan Kubat y Erdoğan Sertçelik ayudaron a la fuga de Serdar Sertçelik en complicidad, a pesar de saber que existía una medida cautelar de prohibición de abandonar el domicilio contra él.

PENAS SOLICITADAS

En la acusación preparada por la Fiscalía General de la República de Ankara, se solicita para Öner una pena de prisión de entre 2 y 11 años por los delitos de "prevaricación", "revelación de secretos relacionados con el cargo" y "encubrimiento de delincuentes", mientras que para los otros acusados pertenecientes a la policía, Çelik, Demircan, Gültekin, İlkyaz y Karaca, se solicita una pena de entre 4 y 15 años de prisión por los mismos delitos, además del de "tentativa de influir en un testigo".

En la acusación, en la que se solicita para el otro acusado, Kopuk, una pena de prisión de entre 2 y 4 años por el delito de "tentativa de influir en un testigo", se pide que Kaçan, Çotuk, Kubat y el padre de Serdar Sertçelik, Erdoğan Sertçelik, sean condenados a penas de entre 6 meses y 5 años de prisión por el delito de "encubrimiento de delincuentes".

La Fiscalía General había decidido previamente separar la investigación llevada a cabo por el delito de "acuerdo para delinquir", regulado en el artículo 316 del Código Penal Turco bajo el título de "Delitos contra el Orden Constitucional y su Funcionamiento", para que se tramitara bajo un número de expediente diferente.

La investigación contra Serdar Sertçelik, quien es acusado en el caso de la organización criminal de Ayhan Bora Kaplan y fue capturado en Hungría mientras era buscado con una notificación roja, también fue separada debido a que no se pudo obtener su declaración.