¿Qué dijo Atatürk en su primer discurso con el título de presidente?

Han pasado 100 años desde la proclamación de la República en Turquía, que estableció en la administración estatal el principio de que “La soberanía pertenece incondicional y sin reservas a la nación” y coronó la democracia.

Tras la victoria de la Lucha Nacional, el Gran Líder Mustafa Kemal Atatürk orientó al nuevo Estado turco hacia la modernización y la democracia.

Después de que Ankara se convirtiera en el centro de gobierno de Turquía, era necesario definir claramente el nombre del régimen existente y elegir al jefe del nuevo Estado. Hasta ese día, la tarea de jefe de Estado había sido ejercida por Mustafa Kemal Pasha como presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM).

Algunos países extranjeros también querían que el nuevo régimen estatal en Turquía se definiera con mayor claridad para la ratificación del Tratado de Lausana. En ese momento, la dimisión del Consejo de Comisarios del Pueblo y la incapacidad de formar un gabinete que ganara la confianza del Parlamento hicieron necesaria una solución urgente a este problema.

'MAÑANA PROCLAMAREMOS LA REPÚBLICA'

El 25 de octubre de 1923, la dimisión del gobierno provocó una crisis. Este evento le dio a Atatürk la oportunidad que esperaba para proclamar la república. Ante la imposibilidad de formar gobierno hasta la tarde del 28 de octubre de 1923, Mustafa Kemal Pasha anunció su idea a sus amigos en el Palacio de Çankaya diciendo: “Mañana proclamaremos la república”.

Esa noche, Atatürk preparó con İsmet İnönü el proyecto de ley que modificaba algunos artículos de la Constitución de 1921.

‘EL ESTADO DE TURQUÍA ES UNA REPÚBLICA’

Según el boletín del Archivo de la Agencia Anadolu, el Parlamento se reunió el lunes 29 de octubre de 1923 a las 18:00 horas bajo la presidencia de İsmet İnönü. La propuesta presentada por la Comisión Constitucional, que incluía la enmienda constitucional, fue registrada en la agenda para su discusión urgente.

El proyecto de ley presentado a consideración contenía las siguientes disposiciones:

“La soberanía pertenece incondicional y sin reservas a la nación. La forma de administración de los asuntos nacionales se basa en el pueblo. El Estado de Turquía es una república.

La religión del Estado de Turquía es el Islam, su lengua oficial es el turco.

El Estado de Turquía es administrado por la Gran Asamblea Nacional.

El presidente de la República de Turquía es elegido por la Asamblea Nacional entre sus propios miembros durante el período legislativo en la sesión de la Asamblea General. El presidente continúa en su cargo hasta que se elija a su sucesor. El presidente saliente puede ser reelegido.

El presidente de la República de Turquía es el jefe del Estado turco. Con este título, preside la Gran Asamblea Nacional y el Consejo de Ministros cuando lo considera necesario.

El presidente del Consejo es elegido por el presidente de la República entre los miembros del Parlamento. Los demás ministros son elegidos por el presidente del Consejo, también entre los diputados. La lista del Consejo es presentada por el presidente de la República a la aprobación de la Gran Asamblea Nacional.”

VOCES DE 'VIVA LA REPÚBLICA' Y APLAUSOS…

Yunus Nadi Bey, quien tomó la palabra en nombre de la comisión, recordó los acontecimientos ocurridos hasta el Armisticio de Mudros y expresó la necesidad de proclamar la república. Posteriormente, Vasıf Bey subió al estrado y elogió la república.

Más tarde, Eyüp Sabri Hoca Efendi solicitó que se procediera sin demora a la elección del presidente.

Tras los discursos, el proyecto de ley fue aprobado a las 20:30 horas con el voto de los 158 miembros presentes en la sesión. La proclamación de la República fue recibida con gritos de “Viva la República” y aplausos.

Tras la proclamación de la República, se procedió a la elección presidencial. En la votación secreta realizada, Gazi Mustafa Kemal, quien obtuvo los votos de los 158 diputados, fue elegido por la TBMM como el primer presidente de la República del nuevo Estado turco.

El discurso de Mustafa Kemal Pasha ante el Parlamento tras subir al estrado con el título de presidente figura en los registros de la TBMM de la siguiente manera:

“Señores; nuestra nación, la nación turca, que durante siglos ha sufrido injusticias y opresión en Oriente, era considerada erróneamente como carente de las altas capacidades que posee por naturaleza.

La capacidad, el talento y la comprensión que nuestra nación ha demostrado en la práctica en los últimos años han demostrado muy bien cuán ignorantes y cuán alejados de la realidad estaban aquellos que pensaban mal de ella, dejándose engañar por las apariencias.

Nuestra nación podrá demostrar con mucha más facilidad al mundo civilizado las cualidades y el valor que posee, bajo el nuevo nombre del gobierno. La República de Turquía demostrará con sus obras que es digna del lugar que ocupa entre los Estados del mundo.

Amigos; la victoria que la nación turca, creadora de este alto régimen, ha ganado en los últimos cuatro años, se manifestará de ahora en adelante multiplicada. Yo, para ser digno de esta confianza y fe que he ganado, me veo en la obligación de expresar una necesidad en un punto que considero muy importante. Esa necesidad es la continuación del amor, la confianza y el apoyo que su augusta asamblea ha mostrado hacia mi persona. Solo gracias a esto, y con la ayuda de Dios, espero poder cumplir de la mejor manera las tareas que me han dado y me darán.

Trabajaré siempre estrechando las manos de mis estimados amigos con gran sinceridad y firmeza, sin sentirme ni por un momento alejado de sus personas. Siempre, apoyándonos en el amor y la confianza de la nación, avanzaremos todos juntos. La República de Turquía será feliz, exitosa y victoriosa.”

El pueblo turco celebró la proclamación de la República la noche del 29 de octubre y el día 30 de octubre. Con el decreto publicado el 26 de octubre de 1924, se decidió que la proclamación de la República se celebraría con 101 salvas de cañón y eventos organizados.

De acuerdo con la decisión, los eventos del 29 de octubre de 1924 fueron el inicio de las celebraciones.

El Ministerio de Asuntos Exteriores propuso el 2 de febrero de 1925, mediante un proyecto de ley, que el 29 de octubre fuera día festivo. La propuesta fue examinada por la Comisión Constitucional del Parlamento y aprobada el 18 de abril.

Con la aprobación de la propuesta en la TBMM el 19 de abril, el 29 de octubre comenzó a celebrarse como “Fiesta Nacional” desde el año 1925.