Declaración del IMM sobre Pınar Aydınlar
Pınar Aydınlar, quien ofreció un concierto en un evento del Ayuntamiento Metropolitano de Estambul (IMM), fue detenida debido a que desplegó un póster de Seyit Rıza y por sus declaraciones en el escenario. En la declaración emitida por el IMM sobre el asunto, se afirmó: "Lo que dijo en el escenario y sus acciones físicas son responsabilidad exclusiva de la persona en cuestión y no son aprobadas en absoluto por nuestra parte".
12punto
La artista de música folclórica Pınar Aydınlar ofreció un concierto en el programa "Encuentros Culturales de Tunceli", organizado en el Área de Eventos de Yenikapı. Aydınlar subió al escenario con un póster impreso con la fotografía de Seyit Rıza.
La artista de música folclórica Pınar Aydınlar ofreció un concierto en el programa Encuentros Culturales de Tunceli, organizado por el Ayuntamiento Metropolitano de Estambul (IMM) en el Área de Eventos de Yenikapı.
La Fiscalía General de Estambul inició una investigación de oficio contra Aydınlar, quien subió al escenario con el póster de Seyit Rıza, y contra los responsables, bajo la acusación de "apología del delito y del delincuente".
FUE DETENIDA
Tras la noticia de la investigación, Aydınlar informó a través de su cuenta de redes sociales que había sido detenida.
IMM: NO LO APROBAMOS
El Ayuntamiento Metropolitano de Estambul emitió una declaración sobre los "Encuentros Culturales de Tunceli", donde actuó Aydınlar, quien ahora es objeto de una investigación. En la declaración se señaló: "En el Encuentro Cultural de Tunceli, durante la parte del programa determinada por las asociaciones de compatriotas, surgieron imágenes que no aprobamos y que no estaban dentro del programa. La artista Pınar Aydınlar subió al escenario bajo la solicitud y responsabilidad de nuestras asociaciones de Tunceli".
El texto completo de la declaración del IMM es el siguiente:
"Los 'Encuentros Culturales de las Provincias' organizados por el Ayuntamiento Metropolitano de Estambul en Yenikapı se llevan a cabo en colaboración con las organizaciones de la sociedad civil y los ayuntamientos de nuestras provincias. En estos eventos, todas las provincias de nuestro país son recibidas cada semana para promover su gastronomía, juegos, historia y canciones folclóricas, reuniéndose con sus compatriotas. En el área organizada por la Dirección de Relaciones con las Organizaciones de la Sociedad Civil del IMM, los programas del escenario se crean según las solicitudes de nuestras asociaciones y nuestro ayuntamiento no tiene intervención ni participación en este asunto.
El programa 'Encuentros Culturales de Tunceli' es uno de los innumerables encuentros provinciales que se realizan bajo este concepto. En el Encuentro Cultural de Tunceli, durante la parte del programa determinada por las asociaciones de compatriotas, surgieron imágenes que no aprobamos y que no estaban dentro del programa. La artista Pınar Aydınlar subió al escenario bajo la solicitud y responsabilidad de nuestras asociaciones de Tunceli. Sin embargo, lo que dijo en el escenario y sus acciones físicas son responsabilidad exclusiva de la persona en cuestión y no son aprobadas en absoluto por nuestra parte.
Este escenario ha sido establecido para que nuestras ciudades en Turquía reflejen sus tradiciones, costumbres y culturas. Es inaceptable que se utilice este escenario para cualquier discurso político fuera de su propósito y alcance original".