El informe secreto de la CIA sobre la izquierda turca: 'Son una minoría, pero su propaganda es muy efectiva'
En un informe secreto preparado por la CIA sobre el antiamericanismo en Turquía, se analizó a la izquierda turca. Se señaló que no representa un peligro grave para Estados Unidos en un futuro cercano. Se enfatizó que, mientras el AP y el CHP estén en el poder en Turquía, Ankara no abandonará su orientación occidental.
Masum Gök
Masum Gök - 12punto.com.tr
Continuamos publicando documentos secretos de los archivos de la agencia de inteligencia estadounidense, la CIA. En el archivo, que también contiene miles de documentos sobre Turquía, hay muchos informes importantes sobre la izquierda turca. El movimiento de izquierda que cobró fuerza en Turquía en 1969 provocó pánico en Estados Unidos. En un informe secreto preparado el 24 de abril de 1969, la CIA utilizó las siguientes expresiones sobre el creciente sentimiento antiamericano en Turquía:
“Las raíces del antiamericanismo en Turquía se basan en la xenofobia y en las frustraciones de un pueblo extremadamente nacionalista. Las expresiones más recientes de hostilidad hacia Estados Unidos y hacia la orientación occidental fundamental de Turquía reflejan el deseo de una mayor libertad de acción política por parte de la nueva izquierda, que surgió especialmente tras la revolución militar de mayo de 1960 (27 de mayo). La atmósfera posterior a la revolución también fomentó el desarrollo de una izquierda política agresiva, cuyo mejor ejemplo es el Partido de los Trabajadores de Turquía (TİP), de corte marxista, que encabeza las campañas contra Estados Unidos y la OTAN. Sin embargo, ambas campañas tienen como objetivo principal socavar el régimen moderado del Partido de la Justicia, liderado por el primer ministro Demirel, y reemplazarlo por un régimen más inclinado hacia la izquierda política.”
LA POLÍTICA DE CHIPRE AUMENTÓ EL ANTIAMERICANISMO
Los agentes de la CIA que redactaron el informe afirmaron que el hecho de que Estados Unidos no apoyara a Turquía en Chipre aumentó el sentimiento antiamericano en el país, y expresaron lo siguiente:
"El antiamericanismo en Turquía ha aumentado en los últimos años como resultado de los acontecimientos en el extranjero y de la evolución de las relaciones internacionales de Turquía. Por ejemplo, el prolongado conflicto de Chipre y, en particular, el hecho de que Estados Unidos no apoyara la posición de Turquía en este conflicto, ha dañado el prestigio y la buena voluntad de Estados Unidos más que cualquier otro factor. La carta de advertencia enviada por el presidente de Estados Unidos a Turquía en 1964 contra una intervención militar en Chipre (la carta de Johnson) fue especialmente perjudicial en este sentido. Existe la creencia generalizada en Turquía de que Estados Unidos 'impidió' la ocupación de Chipre para proteger el honor y los intereses nacionales de Turquía. La fuerte reducción de la ayuda económica y militar estadounidense en los últimos años también ha afectado negativamente las actitudes del público y, en cierta medida, de las autoridades oficiales hacia Estados Unidos. Incluso los altos funcionarios turcos, que reconocen la pesada carga de la guerra de Vietnam sobre los recursos estadounidenses, tienden a ver los recortes de ayuda de Estados Unidos, especialmente en el ámbito militar, como un incumplimiento del 'acuerdo de caballeros' esbozado en las propuestas de McNaughton. Los turcos creen que, como resultado de la revisión de los niveles de fuerzas de la OTAN realizada en 1966 por el ex subsecretario de Defensa McNaughton, Estados Unidos se comprometió a un nivel de ayuda anual de 134 millones de dólares durante cinco años. Aunque la economía ha mejorado en los últimos años, Turquía necesitará una cantidad significativa de ayuda económica externa al menos hasta mediados de la década de 1970 para poder hacer frente a sus problemas de desarrollo."
Subrayando que Turquía continuará en la línea de Estados Unidos y Occidente bajo un gobierno dirigido por el Partido de la Justicia y el CHP, se utilizaron las siguientes expresiones: “Las relaciones entre Estados Unidos y Turquía han entrado en un período de transición en el que será cada vez más difícil lograr el objetivo de Estados Unidos de mantener un acceso militar limitado a Turquía. También pueden producirse tensiones crecientes en la amistad mutua. Sin embargo, mientras los turcos sigan creyendo que Estados Unidos cumplirá sus compromisos y uno de los dos grandes partidos políticos controle el gobierno turco, Turquía no cambiará de manera significativa su alineación y orientación occidental fundamental”.
EL 'CENTRO-IZQUIERDA' ALIMENTÓ EL ANTIAMERICANISMO
Tras determinar que el hecho de que el líder del CHP, İsmet İnönü, llevara al partido a una línea de centro-izquierda también aumentó el antiamericanismo, se afirmó: “El principal partido de la oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), dirigido por el respetado İsmet İnönü, también se ha declarado en los últimos años de centro-izquierda. Aunque es menos antiamericano que el TİP y solo se opone parcialmente a la OTAN, el CHP ha tendido a fomentar el izquierdismo y a apoyar las críticas a las relaciones turco-estadounidenses. La adopción del eslogan de centro-izquierda, que tiene como objetivo atraer a una parte de los votantes de tendencia izquierdista y que es, en parte, una manifestación de la frustración por no poder recuperar el control del gobierno con el apoyo normal del partido, ha provocado una grave ruptura dentro del partido”.
LA IZQUIERDA ES UNA MINORÍA EN TURQUÍA
En el informe, donde se enfatiza que la izquierda radical es una pequeña minoría en Turquía, se señala: “El izquierdismo en Turquía es un movimiento político minoritario con un potencial de propaganda desproporcionado a su tamaño. Según los resultados de las últimas elecciones nacionales, el TİP representa a menos del tres por ciento de la población. Sin embargo, ha ganado una fuerte influencia en la prensa y en las universidades. Se cree que la propaganda de izquierda en Turquía recibe un apoyo significativo de los comunistas nacionales y extranjeros; el propio Partido Comunista está prohibido en Turquía. La campaña contra Estados Unidos, la OTAN y el régimen recibe apoyo de la élite educada, de organizaciones estudiantiles volátiles, de la mano de obra organizada y, según se rumorea, de círculos militares.
LENTOS EN HACER PROPAGANDA
En 1969, año en que la izquierda alcanzó una fuerza masiva en Turquía, Estados Unidos declaró claramente en este informe secreto que no consideraba a la izquierda como un peligro grave para sí mismo.
El antiamericanismo seguirá siendo explotado por los izquierdistas. Es probable que solo grupos pequeños participen en manifestaciones de hostilidad, como la reciente protesta estudiantil contra la visita de las unidades de la Sexta Flota de Estados Unidos a Estambul; sin embargo, incluso un turco consciente de los objetivos y valores comunes adopta generalmente una postura más crítica hacia Estados Unidos. El Gobierno turco ha sido lento en llevar a cabo una campaña de contrapropaganda que apoye los intereses comunes turco-estadounidenses y, debido a la situación política interna, se siente limitado a la hora de ejercer presión sobre los provocadores y manifestantes de izquierda. Por lo tanto, aunque el antiamericanismo en Turquía no representa un peligro inmediato para las relaciones bilaterales o para la alineación de Turquía con Occidente, los estadounidenses y los intereses estadounidenses pueden enfrentar problemas cada vez mayores. Sin embargo, a medida que la presencia estadounidense disminuya gradualmente con la reducción del personal y el traslado de las instalaciones fuera de las zonas urbanas, las expresiones de mala voluntad del público podrían disminuir.”