Entregadas al Ministerio de Justicia las firmas recolectadas para igualar la Tarifa de Honorarios del CMK: 'A igual trabajo, igual salario'

Los abogados luchan por sus derechos. Se entregaron al Ministerio de Justicia mil firmas recolectadas para que los honorarios del CMK, la fuente de ingresos más importante de los abogados jóvenes, se igualen a la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogacía (AAÜT).

12punto

Noticia: Şenol Çarık/ 12punto

Abogados miembros del Centro de Abogados Jóvenes del Colegio de Abogados de Estambul entregaron al Ministerio de Justicia mil firmas que recolectaron para que la Tarifa de Honorarios del CMK se iguale a la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogacía.

El abogado Doğan Zafer Çıngı, quien hizo una declaración frente al Ministerio, señaló que el sistema actual dificulta el sustento de los abogados y ha llegado a un punto de estancamiento.

Los abogados jóvenes entregaron hoy al Ministerio de Justicia las mil firmas que han recolectado durante aproximadamente un mes con la demanda de que 'la Tarifa de Honorarios del CMK se iguale a la AAÜT'. Los abogados corearon consignas como: “A igual trabajo, igual salario”, “Defendemos la defensa”, “Fin a la carga gratuita en el CMK” y “El trabajo del abogado no puede ser explotado”.

El abogado Doğan Zafer Çıngı, quien hizo una declaración allí, llamó la atención sobre el hecho de que el servicio del CMK se ha convertido en una carga gratuita y dijo: “Junto con el aumento incontrolado en el número de abogados y la economía en deterioro del país, la defensa asignada, que llamamos sistema CMK, se ha convertido en una fuente de sustento para los abogados jóvenes. Por lo tanto, este sistema tiene ahora una importancia mucho mayor que antes para el sustento de los abogados. Sin embargo, la compensación por el servicio que brindamos en este contexto no es suficiente ni siquiera para cubrir gastos básicos como transporte y alimentación”.

Destacando la importancia de la defensa, Çıngı afirmó: “Lo que se pretende con el sistema de designación de defensores, determinado por las convenciones internacionales de las que nuestro país es signatario, nuestra constitución y nuestras leyes, es que nadie se vea obligado a ser juzgado sin un abogado. De hecho, donde no hay defensa, hay tortura, hay malos tratos, hay injusticia. Pero no hay justicia”.

“LA TARIFA DE HONORARIOS DEL CMK PARA 2025 DEBE IGUALARSE A LA TARIFA MÍNIMA DE HONORARIOS DE ABOGACÍA”

El abogado Doğan Zafer Çıngı continuó su declaración de la siguiente manera:

“La tarifa base que nosotros, los abogados, podemos recibir por cada expediente ya está determinada de acuerdo con nuestra propia tarifa. Según la tarifa actual, la tarifa que se debe pagar a un abogado por un caso que se verá en un tribunal penal superior es de al menos 48 mil TL. En el marco de la defensa asignada, la tarifa que se pagará al abogado por el mismo trabajo en un juicio que durará años es solo de 7 mil 50 TL. Si se deducen los impuestos, esta cifra baja hasta los 5 mil TL. Incluso con los gastos de audiencia, esta tarifa desaparece antes de llegar a nuestros bolsillos durante el largo proceso judicial. Además, hace apenas dos años, mientras que la diferencia entre la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogacía y la Tarifa de Honorarios del CMK era de 5 veces, hoy esta diferencia ha aumentado a 7 veces y el abismo entre estas tarifas se ha profundizado día a día. En la etapa actual, brindar servicio como defensor asignado, es decir, defender a nuestros ciudadanos adecuadamente, se ha vuelto imposible para nosotros. El sistema, en este estado, ha llegado a un punto de estancamiento”.

“A IGUAL TRABAJO, IGUAL SALARIO”

Expresando que entregaron al Ministerio de Justicia las mil firmas que recolectaron con la demanda de que 'la Tarifa de Honorarios del CMK se iguale a la AAÜT', Çıngı dijo: “La Tarifa de Honorarios del CMK para 2025 debe igualarse a la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogacía. Nosotros, los abogados, hemos entregado al Ministerio de Justicia las mil firmas que recolectamos para que se acepte nuestra demanda de 'a igual trabajo, igual salario'. Queremos que estas firmas sean tomadas en cuenta en la Comisión de Planificación y Presupuesto del Ministerio de Justicia que se reunirá mañana. Exigimos que la Tarifa de Honorarios del CMK se iguale a la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogacía”.