Error histórico en la transmisión de la Copa del Mundo en TRT: narró todo mal durante 5 minutos
El error de narración ocurrido durante la transmisión en vivo por TRT 1 del partido entre Irán y Nueva Zelanda en la Copa Mundial de la FIFA 2026 se convirtió en tema de conversación. Tras la confusión del comentarista Murat Ekrem Çimen, quien intercambió los equipos durante aproximadamente 5 minutos, TRT publicó una disculpa. La institución anunció que se ha iniciado una investigación administrativa y que Çimen ha sido retirado del equipo de transmisión de la Copa del Mundo.
12punto
El partido entre Irán y Nueva Zelanda, correspondiente al Grupo G de la Copa Mundial de la FIFA 2026, no solo fue noticia por lo ocurrido en el campo, sino también por un error de transmisión en las pantallas de TRT. Millones de espectadores que seguían el encuentro a través de TRT 1 fueron testigos de una notable confusión en la narración durante los primeros minutos del partido.
LOS DOS EQUIPOS FUERON CONFUNDIDOS DURANTE APROXIMADAMENTE 5 MINUTOS
Durante la transmisión en vivo, se observó que el comentarista de TRT, Murat Ekrem Çimen, confundió a Irán con Nueva Zelanda.
En la primera parte de la transmisión, los ataques desarrollados por Irán fueron narrados como ofensivas de Nueva Zelanda, mientras que las ocasiones creadas por Nueva Zelanda fueron descritas a los espectadores como ataques de Irán.
La confusión, que se indicó duró unos 5 minutos, no pasó desapercibida para los aficionados al fútbol frente a las pantallas.
LOS ESPECTADORES NOTARON EL ERROR EN POCO TIEMPO
Los aficionados que seguían el encuentro llevaron la falta de coherencia en la narración a las redes sociales.
La confusión, especialmente evidente en los primeros minutos del partido, causó asombro entre los espectadores, y el hecho de que las camisetas de los dos equipos y el flujo del juego en el campo no coincidieran con la narración provocó numerosos comentarios.
LA CONFUSIÓN TERMINÓ CUANDO TAREMI APARECIÓ EN PANTALLA
El error ocurrido durante la transmisión finalizó cuando el futbolista estrella de la selección iraní, Mehdi Taremi, apareció en pantalla.
Aunque se observó que la narración volvió a la normalidad en los minutos posteriores del encuentro, los espectadores señalaron que los dos equipos habían sido presentados de forma invertida durante mucho tiempo.
EL ENCUENTRO FINALIZÓ CON UN EMPATE 2-2
En el partido del Grupo G de la Copa Mundial de la FIFA 2026 disputado en Los Ángeles, Irán y Nueva Zelanda empataron 2-2.
Sin embargo, tras el encuentro, tanto el marcador como el error de narración en la transmisión de TRT se situaron entre los temas más comentados por la opinión pública deportiva.
Tras los acontecimientos, TRT publicó una declaración por escrito.
En el comunicado emitido por la institución, se indicó que el error cometido en la narración del partido Irán-Nueva Zelanda es inaceptable en términos de los estándares de radiodifusión de TRT y se pidió disculpas a los espectadores.
DECLARACIÓN DE TRT
TRT anunció que ha puesto fin a las funciones del comentarista Murat Ekrem Çimen, quien confundió a los equipos durante 5 minutos en el partido Irán-Nueva Zelanda de la Copa del Mundo. La declaración de TRT es la siguiente:
"El error cometido en la narración del partido Irán-Nueva Zelanda, disputado esta mañana a las 04.00 hora turca en la Copa Mundial de la FIFA 2026, es de una naturaleza inaceptable para los estándares de radiodifusión de TRT.
Pedimos disculpas a nuestros espectadores y a la opinión pública por este error.
Se han iniciado de inmediato los procesos administrativos y de inspección necesarios en relación con este error, que no se corresponde con la trayectoria, experiencia y concepto de calidad de TRT Spor a lo largo de los años. Al finalizar el proceso, se aplicarán las medidas necesarias de manera íntegra.
El comentarista en cuestión ha sido retirado del equipo de transmisión de la Copa del Mundo en EE. UU. como parte del proceso de investigación y no continuará con las transmisiones del torneo.
Que un nombre con más de 30 años de experiencia en el campo de la radiodifusión deportiva cometa tal error es una situación inaceptable para TRT.
TRT no tolera ninguna práctica contraria a los estándares de radiodifusión en organizaciones nacionales e internacionales que llegan a millones de espectadores.
Se comunica respetuosamente a la opinión pública."