İmamoğlu critica el proceso electoral: 'No nos sorprende, estas elecciones no se están desarrollando con honestidad'

El alcalde del Municipio Metropolitano de Estambul (İBB) y candidato del CHP para el nuevo mandato, Ekrem İmamoğlu, se reunió con los ciudadanos en Kasımpaşa, Beyoğlu. İmamoğlu, quien habló en la plaza Kasımpaşa Kızılay, realizó un recorrido por el distrito junto con el candidato del CHP a la alcaldía de Eyüpsultan, el Dr. Mithat Bülent Özmen. El recorrido, que comenzó frente al busto de Atatürk en Göktürk, continuó a lo largo de la plaza Kemerburgaz, la plaza Alibeyköy, la calle Namık Kemal, la calle Sayayolu, el bulevar Mustafa Kemal y la calle Yeşilpınar Girne.

Tras pasar de Eyüpsultan a Beyoğlu, İmamoğlu se reunió con el público en la plaza Kasımpaşa Kızılay junto con el candidato del CHP a la alcaldía de Beyoğlu, İnan Güney.

RESPUESTA A KURUM: "LE ESTAMOS DANDO UNA LECCIÓN DE VIDA"

Dirigiéndose a los ciudadanos, İmamoğlu dijo en resumen lo siguiente:

“Al venir aquí, este candidato novato que no ha hecho sus deberes dijo —y me hizo gracia—: 'Vete a dirigir tu tienda de albóndigas'. Ya saben, porque yo tenía una tienda de albóndigas a los 21 años. ¿Saben cuál es el problema ahora? Ojalá él también hubiera dirigido una tienda de albóndigas a mi edad, a los 21 años; sabría lo que es la carne picada, sabría lo que es la carne. Sabría cómo se prepara el puesto del mercado, la lechuga, la ensalada, cómo se lavan los platos. Como no sabe esto, como no ha aprendido de la vida, como no conoce la vida... En realidad, le estamos dando la lección de vida más grande de su vida en este momento, todos juntos. Está aprendiendo sobre la vida. Está aprendiendo sobre los jubilados, sobre las mujeres, sobre las madres, sobre los niños. Como no sabe esto, hoy está en esta situación.”

“La política es un viaje de servicio. Uno presta un servicio, el servicio lo conecta a uno con la gente, el servicio lo entusiasma a uno con la gente. Después, uno presta más servicios. Pero si el camino de la política lo aleja a uno, es decir, si al caminar por las calles de Kasımpaşa, en lugar de poder pasear con el ciudadano, lo aleja a uno del ciudadano, esa política no me sirve a mí ni le sirve al ciudadano. Siempre lo digo: quien se aleja de su gente, quien está lejos de su gente, no tiene oportunidad de servir al pueblo, queridos amigos. Queridos habitantes de Kasımpaşa, créanme, queremos una carrera electoral igualitaria, justa y honesta. Que sea honesta. ¿Acaso una parte de Kasımpaşa no es la honestidad? ¿No es así, alcalde İnan? No se conoce por otra cosa. Es valentía, es honestidad. Protege los derechos de los cónyuges, amigos, vecinos y ciudadanos. Nosotros también queremos una carrera honesta. Esta es una carrera democrática donde el pueblo es quien decide. Así deben ser las elecciones.”

"NO SE FILMAN PELÍCULAS DE TRAMPAS"

“Las campañas se hacen para convencer al ciudadano. Uno se explica a sí mismo, explica sus proyectos. Al mismo tiempo, si hay otros asuntos que uno quiere expresar sobre su estado o su nación, los explica. Dice: 'Trabajaré más'. Dice: 'Te serviré mejor'. Dice: 'Por eso elígeme a mí'. Así se hace una campaña. Se hace publicidad de las promesas. Se filma una película publicitaria. Pero para las promesas. Es decir, no se filman películas de trampas para quemar un autobús o para filmar un autobús mientras se quema. Se hace promoción de las obras que uno ha realizado. Y luego se dice: que el pueblo decida. Es así de simple. Especialmente las elecciones locales no se parecen en nada a las elecciones generales. En ese caso, el pueblo, la mayoría de las veces, mira más al candidato a alcalde que a su partido. Si está satisfecho, continúa; si no, elige a uno nuevo. Que espero que sea así en Beyoğlu, que el alcalde İnan sea elegido. Lamentablemente, en Turquía han ensuciado los procesos electorales. Para ganar las elecciones, todos los medios se consideraron legítimos. ¿No lanzan calumnias? ¿No preparan trampas? No detienen las calumnias y las trampas.”

“Hemos estado expuestos a muchas mentiras y muchas calumnias. Hace 5 años también vivimos esto, ¿recuerdan? Al ver que el asunto se ponía peligroso, dijeron de todo sobre Ekrem. Recuerden: mientras abría el primer iftar del Ramadán en Sultanbeyli, me enteré en la mesa del iftar de que las elecciones habían sido canceladas. Nos quitaron las elecciones de manera injusta e ilegal. Antes y después de la cancelación de esas elecciones, lanzaron calumnias una tras otra. ¡Dios mío, Dios mío!; ¡cómo una tras otra! El Sr. Presidente, mi oponente el Sr. Binali Yıldırım, los ministros... Casi todos. ¿Qué dijeron? Dijeron: 'Robaron'. Dijeron: 'Ladrón', dijeron: 'ladrones'. Incluso un ministro salió en televisión y lo explicó muy seriamente así: dijo: 'Detectamos 700 terroristas en las urnas'. ¿Recuerdan? ¿Dónde están los terroristas? ¿Dónde están los ladrones? ¿No se atrapa a ni una sola persona? Miren, estamos olvidando lo fácil. No olvidemos esto. No hay ni un solo terrorista. No hay ni un solo ladrón. No hay ni un solo estafador. Bueno, ¿qué le pasó a quien dijo esto? ¿Qué le pasó a quien dijo esto, a quien lanzó estas calumnias? ¿No es una vergüenza? ¿No es un pecado contra el prójimo? Estamos en el mes de Ramadán. Miren, presentaron tantas demandas. Entonces, ¿por qué no se encontró culpable a ni una sola persona? O sea, una persona, una persona entraría en la cárcel, ¿no?”

SE REFIRIÓ A LA SITUACIÓN 'POLÍTICAMENTE'

“Luego, ¿qué dijeron? Recuerden: 'Lo que dijimos no era legal, era político'. Es decir, ahora yo voy a llamar a alguien 'ladrón' políticamente. ¿Se le dice algo así a alguien? No se dice. O alguien vendrá a mi cara y me dirá: 'Te llamé ladrón, pero políticamente'. Vete de aquí. Vete de aquí. Miren, esto no puede ser. Esta es una situación inmoral. ¿Por qué haces esto? ¡Para ganar las elecciones! Para ganar las elecciones, si tuviera que romper el corazón de un solo siervo de Dios a sabiendas con mentiras y calumnias, dejaría la política. Estoy en contra de la mentalidad que pone la política y el partidismo por encima de todo con mentiras y calumnias, hermano. Estoy en contra de quien comete pecado contra el prójimo. Cometieron pecado contra el prójimo. Ahora veo que este asunto de cometer pecado contra el prójimo, este asunto de las cintas, este asunto de las trampas, se ha convertido en un hábito para ellos. Porque en esta agenda electoral, ahora también han comenzado con las calumnias. ¿Se dan cuenta? De la mañana a la noche, las trampas continúan, y además en el bendito mes de Ramadán. El asunto de la compra de la sede provincial de hace 4,5 años, como si hubiera ocurrido ayer... Miren, son así de insidiosos. Un evento que ocurrió hace 4,5 años. Como si hubiera ocurrido ayer, lo siguen dando vueltas. Intentan anunciarlo al pueblo como si fuera un tema muy secreto. La declaración del vendedor está ahí, la declaración del comprador es clara. De todos modos, el pueblo nunca ha prestado atención a sus trampas. No lo hará. Por eso se retuercen y se retuercen. ¿Acaso es digno de la máxima autoridad del Estado mostrar estas cosas?”

“De todos modos, con sus instrucciones, los inspectores entran por una puerta del İBB desde hace 5 años y salen por la otra. Mientras salen por la otra, entran por el otro lado. Lo escudriñaron todo, no encontraron nada en Ekrem İmamoğlu. Somos un municipio que ustedes han auditado durante 5 años. No encontraron nada. En la nieve hay manchas, en nosotros no. Por eso se los digo. Estos se ahogarán en sus mentiras. ¿Saben qué están tratando de encubrir ahora, según ellos? Mi madre jubilada está arruinada, tu hermano jubilado está arruinado; ¿a quién le importa? No les importa esto. Hace 11 meses, en las elecciones, ¿dijeron que 'se eliminarán las entrevistas'? ¿Dónde están? ¿Dónde están los 11 meses? Diste tu palabra, no lo hiciste. No te importa. Miren, eliminar las entrevistas no es algo como enviar un expediente a la Presidencia y que no se firme. Eliminar las entrevistas se hace en cuanto das la orden. Dirás 'he eliminado las entrevistas' y se eliminarán. Es lo más fácil. ¿Por qué no lo dices? ¿Saben qué les voy a decir? Han descuidado tanto sus asuntos que están tratando de encubrirlos. Miren, no hacen falta muchas palabras. Solo digo esto: se están aplastando bajo el peso de no cumplir su palabra. Ahora, si eliminaran las entrevistas, ¿qué pasaría? ¿Los hijos de este pueblo llegarán al cargo que merecen con el sudor de su frente? No las eliminan para evitar eso. Tienen miedo de eso. Pero toda la familia de la persona que insulta a Atatürk a boca llena está en las instituciones, ya sea como director, jefe de departamento o diputado. ¿No es así?”

"LAS 4 ORGANIZACIONES DE MEDIOS MÁS POCO CONFIABLES..."

“Este pueblo está sumido en la lucha por la subsistencia... Tienen sus televisiones, ¿saben, verdad? Todas, ¿cuántas de ellas informan sobre el costo de vida? No hay medios en la faz de la tierra tan alienados de su pueblo. Se supone que la prensa es la voz del pueblo. Tienen sus propios medios, ¿saben? Sus propios medios. No son la voz del pueblo, son una máquina de engañar al pueblo. Miren, el pueblo dice 'la economía está mal', grita; ellos hablan de cosas sin sentido. Llega la orden: 'No mencionen la economía, el costo de vida. Ustedes hablen de conversaciones vacías en televisión'. No sirven para nada a todo el pueblo, se los digo. Miren, a ustedes tampoco les sirven de nada. Ayer, una de las agencias de noticias más importantes del mundo publicó el informe de confiabilidad de los medios en Turquía. ¿Les hablo de ello? ¿Les enumero tres de las cuatro organizaciones de medios más poco confiables? A Haber, Sabah, ATV. ¿Se sorprendieron? De todos modos, su fama proviene de la mentira y la calumnia. Pero en esa lista hay otra institución que nos entristecerá a todos y que también nos pertenece. ¿Saben cuál es? TRT. Sí. En una investigación realizada por una organización importante del mundo, TRT está entre las 4 organizaciones de medios poco confiables. Esa TRT es nuestra propiedad. Pero un hombre que se puso al frente; para hacer la pelota, para hacer partidismo, para ser el esclavo de las órdenes de la política, están avergonzando y deshonrando la institución que nos pertenece. ¿Puede la televisión pública ser una de las instituciones más poco confiables en su propio país? Si tuvieran un poco de vergüenza, si se avergonzaran un poco... Pero no tienen vergüenza, se los digo. Estos no tienen vergüenza.”

“En estas elecciones, de nuevo, no nos sorprende, no se están desarrollando con honestidad. Queridos amigos, dentro de 10 días irán a las urnas. ¿Saben qué es el voto que darán? El voto que darán es la decisión más importante de los próximos 5 años. Hipotecará sus 5 años. No solo los suyos, están en juego los 5 años de su familia, de sus seres queridos, de sus hijos. Esta es una decisión muy importante. Deben pensarlo bien. En realidad, la esencia del asunto es simple. Por eso quieren hacerles olvidar la esencia del asunto. Quieren que se confundan. Quieren distraer la atención. Ustedes saben mejor que nadie cuál es la esencia del asunto. Primero; por supuesto, elegir a un alcalde que resuelva los problemas del día, que esté al lado del pobre, de la pobreza, del niño, de la mujer, del joven, que ponga orden en el medio ambiente, que no se ocupe de la renta de zonificación de 3 o 5 personas, que defienda los intereses del pueblo. ¿Es correcto? Y segundo, el tema principal de hoy... ¿No se preocupan por cuánto aumentará el costo de vida? ¿Cómo se pagarán las deudas? Miren; ¿no se preocupan por cómo se le dará la paga al niño, al nieto? Pues bien, la esencia del asunto es esta. Mientras no pueden pasar ni un solo día con tranquilidad, a su gusto, sin hacer cuentas por tres centavos de dinero, ¿qué más puede tener el ciudadano? Mientras la esencia del asunto es esta, su preocupación es otra.”

“SU PREOCUPACIÓN NO ES SU DIFICULTAD PARA LLEGAR A FIN DE MES”

“Su preocupación no es su dificultad para llegar a fin de mes. Votarán en las urnas de acuerdo con esto. Miren; durante 5 años, mientras ustedes luchaban con la dificultad de llegar a fin de mes, ¿alguna vez sintieron al gobierno a su lado? ¿Qué hizo el gobierno? Si dio uno, recuperó diez. Hundió la economía. Llevó la inflación a cifras de tres dígitos. Ellos son los que hundieron la economía y crearon la carestía. Por eso, mientras ustedes luchaban con la dificultad de llegar a fin de mes, nosotros nos esforzamos por estar siempre al lado de los estambulitas. Nunca nos apartamos de su lado. Nunca nos apartaremos de su lado, nunca nos apartaremos. Y cuando asumimos el cargo, porque sentimos su dificultad para llegar a fin de mes, mientras ellos ni siquiera lo mencionaban en 2019, nosotros explicamos nuestras ayudas sociales. Para poder aliviar un poco sus vidas, ¿qué hicimos? Les dimos su dinero, es decir, el dinero del pueblo, de nuevo al pueblo.”

“Proporcionamos apoyo en efectivo directamente a cientos de miles de hogares necesitados a través de la İstanbulkart. Brindamos ayudas como apoyo matrimonial, apoyo alimentario, apoyo para recién nacidos a cientos de miles de hogares. Aumentamos la producción y los puntos de venta de Halk Ekmek a un nivel sin precedentes. Distribuimos Halk Süt a 257 mil niños. Pusimos la Anne Kart en el bolsillo de 650 mil madres. Distribuimos becas a un total de 300 mil estudiantes. Ellos dieron becas a 2 o 3 personas, becas con influencias. Nosotros distribuimos becas a 300 mil jóvenes, hijos del pueblo. Brindamos apoyo nutricional y educativo a cientos de miles de nuestros niños. En la historia del İBB, por primera vez, nosotros construimos guarderías. Nosotros construimos residencias. Nosotros abrimos los Kent Lokantaları. Nosotros abrimos las Oficinas de Empleo. Aliviamos la dificultad de llegar a fin de mes de millones de estambulitas. En el próximo mandato, multiplicaremos esto aún más. Tenemos que dar aún más. Porque siguen hundiendo la economía. Seguiremos distribuyendo el dinero del pueblo al pueblo, dándoselo al pueblo. Aumentaremos tanto la cantidad monetaria como el número de nuestros apoyos sociales. Implementaremos nuevos apoyos.”

“¿Qué hicieron en Kasımpaşa durante 30 años? ¿No era Kasımpaşa su alma, su corazón? ¿Qué hicieron? ¿Beyoğlu hizo algo? ¿El İBB hizo algo? Nosotros lo hicimos. Miren; estamos mejorando Kasımpaşa. Los estamos conectando con la costa. Estamos construyendo la costa. Por un lado, venimos desde Piyalepaşa hacia aquí. Cuando elijan a İnan Güney, haremos de Kasımpaşa un diamante, un diamante. Su familia también votará por İnan Güney en las próximas elecciones. Quién sabe, quizás voten en estas elecciones también.”

"SOLO LE DEBEMOS AL CIUDADANO"

“No tenemos nada que ver con dos cosas. No tenemos nada que ver con el despilfarro, no tenemos nada que ver con la traición. No le debemos nada a nadie. Solo les debemos a ustedes. Solo le debemos al ciudadano. Miren, mi mayor esfuerzo es para estos hermosos niños... Que sea digno de ellos y que Dios no me haga pasar vergüenza ante ellos, es suficiente para mí. Es así de claro. Solo agradezco a los 16 millones de estambulitas honestos y valientes. ¿Qué ganará el 31 de marzo? Ganará la honestidad, la honestidad. Ganará la honestidad, perderá la trampa. Perderá la mentira. Perderá la calumnia. Ganarán los que hacen municipalismo, no partidismo. Perderá un puñado de personas, ganarán 16 millones de estambulitas. Uniremos nuestro voto y nuestra fuerza. ¿Está listo Kasımpaşa para realizar el encuentro más grande y fuerte de Estambul en las urnas el 31 de marzo? ¿Está listo Kasımpaşa para unirse no por este o aquel partido, sino por la victoria de Estambul, por la victoria del estambulita? ¿Está listo Kasımpaşa para la alianza de los 16 millones de Estambul, la alianza del pueblo, la alianza popular, no por esta o aquella coalición? ¿Qué diremos el 31 de marzo a quienes quieren cambiar el rumbo de Estambul, a quienes quieren volver a imponer el orden de despilfarro y renta? Les diremos: los enterramos en la historia, los enterramos en la historia. Verán una vez más que no pueden doblar la muñeca del pueblo. Y besarán la mano que no pudieron doblar. Esa mano es la mano del pueblo.”