Las palabras de Kılıçdaroğlu marcaron la audiencia: ¡Petición de libertad para Deniz Göktaş!

Mientras Deniz Göktaş continuaba su defensa en la audiencia donde compareció por primera vez ante el juez, afirmó que durante su proceso de detención fue obligado "casi a la fuerza" a reunirse con Kemal Kılıçdaroğlu. El fiscal, que también solicitó la puesta en libertad de Göktaş, señaló que algunas de sus declaraciones en el espectáculo constituían un insulto al Presidente, por lo que pidió que Göktaş fuera condenado por todos los cargos y puesto en libertad junto con la sentencia.

12punto

El comediante Deniz Göktaş, quien fue detenido en el aeropuerto al regresar a Turquía desde el extranjero tras su espectáculo de stand-up titulado "Ölü Deniz" (Mar Muerto) y encarcelado el 3 de julio, compareció ante el juez en la primera audiencia del caso en su contra.

Göktaş, quien se encuentra recluido en la Prisión de Alta Seguridad de Karatepe en el distrito de Çorlu, Tekirdağ, enfrenta cargos por "insulto al Presidente", "incitación al odio y la enemistad pública y denigración" y "elogio del delito y del delincuente". Se solicita una pena de hasta 12 años y 2 meses de prisión para Göktaş.

"DESPUÉS DE 88 DÍAS, ESCUCHARÉ POR PRIMERA VEZ EL CLAXON DE UN COCHE"

Göktaş, quien también compartió un mensaje en su cuenta de redes sociales antes de la audiencia, hizo evaluaciones sobre su proceso de detención de 88 días.

"Después de 88 días, seré esposado por primera vez y escucharé el claxon de un coche", dijo Göktaş, añadiendo: "Es seguro que no extrañaba las esposas, veamos si extrañaba el claxon de un coche".

Sobre su estado de salud en prisión, Göktaş comentó: "Estoy bien. Se puede vivir sin sol, el sol era un globo inflado y exagerado".

***

CAMBIO DE SALA DE AUDIENCIAS

Se tomaron estrictas medidas de seguridad antes de la audiencia, que estaba programada para celebrarse en el Palacio de Justicia de Estambul. Solo se permitió el acceso a los empleados del tribunal, periodistas con credencial de prensa y personas con audiencias programadas.

La audiencia de Göktaş, prevista para el 14º Tribunal Penal de Primera Instancia, fue trasladada a la sala del 4º Tribunal Penal Superior.

La audiencia, que debía comenzar a las 10:00, inició a las 11:25. Göktaş, al presentar su defensa, declaró que ha estado detenido desde el 3 de julio y dijo lo siguiente:

"Desde el 3 de julio, estoy en una celda en una prisión tipo pozo, sin ver el sol, y a diferencia de otros detenidos, solo tengo una llamada telefónica a la semana sin ningún otro contacto humano".

"LLEVO 22 DÍAS EN CELDA POR CADA FRASE"

"Se me acusa por 4 frases que dije en Harbiye y llevo exactamente 22 días en celda por cada frase que pronuncié. Si me he convertido en un motivo de autocensura para quienes escriben y crean, esa es mi única preocupación. Por favor, que no sea así, sepan que nuestras palabras son mucho más efectivas de lo que imaginamos.

Hay un total de 4 frases por las que se me acusa. Dije estas frases ante cinco mil personas en Harbiye y antes de eso, 197 veces ante más de 100 mil espectadores en toda Turquía. En todas ellas, no recibí más que risas y aplausos".

"COMO SI LAS ESPOSAS TRASERAS NO FUERAN SUFICIENTES, ME OBLIGARON A REUNIRME CON KILIÇDAROĞLU"

"Mientras esperaba para ser detenido en el tribunal, como si no fuera suficiente con ponerme las esposas hacia atrás, a pesar de que me negué tres veces, me obligaron casi a la fuerza a reunirme con Kemal Kılıçdaroğlu. Luego, me senté a reír mientras veía en televisión cómo se desmentían mis declaraciones". 

"TODOS LOS AGENTES DE POLICÍA ME DIJERON: 'DENIZ, ¿ERES TONTO? ¿POR QUÉ VOLVISTE A TURQUÍA?'"

Göktaş afirmó que las noticias sobre su supuesta huida al extranjero no reflejan la realidad y explicó su motivo para regresar a Turquía.

"Soy alguien que intenta convencer a mis amigos que se mudaron al extranjero de que regresen al país, pero publicaron noticias diciendo que yo había huido. Mientras intento evitar la fuga de cerebros, Turquía me pone obstáculos. Todos los agentes de policía me dijeron: 'Deniz, ¿eres tonto? ¿Por qué volviste a Turquía?'".

Göktaş, al mencionar que se dio cuenta de que lo estaban grabando durante su detención, continuó:

"Me di cuenta de que me estaban grabando. Dije que no daba mi consentimiento para ello. Me pusieron las esposas hacia atrás. Levanté la cabeza y me reí. Felicito a las fuerzas de seguridad por haberme capturado".

GÖKTAŞ MANTUVO SU BROMA SOBRE EL 'DICTADOR'

Göktaş, quien explicó que fue detenido nuevamente tras una decisión de libertad, recordó que la sátira política se ha hecho en el pasado. Al conmemorar a Ferhan Şensoy, Göktaş dijo que lo único que ha cambiado desde el pasado hasta hoy son los 'gobernantes frágiles':

'Es deber de ustedes, del poder judicial, proteger a los comediantes y artistas frente a los poderosos que se molestan por las bromas de los comediantes. Los poderosos ya tienen mucho poder en sus manos, tienen miles de trolls. Si la sátira política aún no está prohibida en este país, mi broma sobre el 'dictador' tampoco es un delito. Recep Tayyip Erdoğan es el primer responsable de todo tipo de bromas políticas hechas en este país y es su responsabilidad resolver los problemas sobre los que se hace humor'.

Göktaş, recordando que un oficial de policía retirado se suicidó frente al Tribunal Constitucional y que un administrador del Partido AK, cuyo nombre aparece en el 'escándalo de los fondos', pidió perdón al Presidente, habló así:

"Si el nombre de un administrador del Partido AK se ve involucrado en un escándalo de fondos y pide el perdón de su superior, entonces se pueden hacer bromas sobre un 'dictador'".

Göktaş, al decir que el caso en su contra se abrió debido a las quejas presentadas ante el CİMER (Centro de Comunicación de la Presidencia), dio ejemplos de las denuncias:

'Han llegado 185 quejas sobre mí al CİMER. Pensemos, por ejemplo, los Teletubbies se han emitido en televisión durante años. Incluso ellos han recibido más de 185 quejas. No entiendo cómo se abrió este caso en mi contra con 185 quejas.

En una de las quejas, se escribió: 'Este chico compara al Imperio Selyúcida con una ensalada'. En otra, se dijo: 'La cuenta de este chico sube cien mil y baja 100 mil, podrían ser fuerzas extranjeras'. Alguien escribió: 'Quiero que sea deportado o ejecutado'. Otro dijo: 'Que sea ejecutado en un país donde existe la pena de muerte'.

El hombre está innovando en ejecuciones. Es decir, hay un comediante pero no hay pena de muerte en el país, hay pena de muerte en un país pero no hay comediante. El hombre unió ambos e hizo una innovación. Y bajo estas dos quejas dice: 'Su solicitud ha sido procesada'.

Es muy triste este discurso de odio. Espero no ser ejecutado. Se abrió un caso en mi contra con estas quejas y el contenido de las acusaciones ni siquiera está en la acusación'.

GÖKTAŞ DIJO QUE NO ENTIENDE POR QUÉ LAS BROMAS SOBRE LOS 'CUATRO LIBROS' Y EL BUZO EN LA ACUSACIÓN SE CONSIDERAN DELITO

Göktaş defendió una por una las bromas que fueron objeto de acusación en el escrito de acusación:

''Hay cuatro libros, el cuarto libro es mi favorito', no entiendo qué tiene de irrespetuoso esta broma. No entiendo qué les molestó de esto. Incluso mis amigos seculares me criticaron. Es contrario al curso natural de la vida que yo viaje de ciudad en ciudad insultando a un libro religioso.

En prisión, el guardia me dijo: 'Eres un buen chico, pero hubiera sido mejor si no hubieras hecho esa broma'. Le pregunté qué le había ofendido. 'Se escribió', dije, atribuyendo valores humanos a Dios. Es decir, la palabra 'se escribió' puede ser incorrecta en términos de terminología religiosa, pero no entiendo que esto sea objeto de una acusación'.

Göktaş, quien dijo que no entiende por qué la broma del buzo fue objeto de acusación, continuó:

'Es decir, la única persona a la que le molestó esto fue Nagehan Alçı. Y como ella tiene un problema de retraso mental, no la tomé en serio. Esto también apareció ante mí como una acusación.

Debido a mi broma del buzo, un buzo dijo que me demandaría. No sé si lo hizo. Pero entendió el espectáculo mejor que la acusación. Si hay un insulto aquí, es hacia los buzos. Yo no insulto a las mujeres con burkini, al contrario, las protejo y condeno a quienes discriminan'.

Göktaş, quien solicitó su absolución y libertad: "He permanecido en prisión 24 veces más tiempo que la duración de mi espectáculo de stand-up"

PETICIÓN DE LIBERTAD DEL FISCAL

En la audiencia, el fiscal, al exponer su dictamen sobre el fondo del asunto, señaló que las palabras de Deniz Göktaş hacia el Presidente Recep Tayyip Erdoğan superaron los límites de la crítica.

El fiscal señaló que las expresiones utilizadas por Göktaş en su espectáculo, "Que Recep Tayyip Erdoğan pase de ser un dictador tímido a un dictador en paz consigo mismo es algo bueno para él, si no contamos lo que nos ha pasado a nosotros", deben ser evaluadas dentro del alcance de insulto al Presidente.

En el dictamen, además, se presentaron como prueba las solicitudes al CİMER sobre las bromas de Göktaş relacionadas con el burkini y el ayuno.

El fiscal solicitó que Göktaş sea condenado por todos los delitos imputados y puesto en libertad junto con la sentencia.