¡Propuesta de Özgür Özel a Erdoğan sobre Özlem Çerçioğlu!

El CHP continúa con sus mítines bajo el lema "Defendiendo la voluntad de la nación", organizados para exigir la liberación del candidato presidencial encarcelado Ekrem İmamoğlu y la convocatoria de elecciones anticipadas.

El destino del CHP hoy fue el distrito de Kuşadası, en Aydın. En el recinto del mitin, además de las fotografías del líder del CHP, Özgür Özel, y de Ekrem İmamoğlu, se colgaron imágenes de Ferdi Zeyrek y Gülşah Durbay, quienes perdieron la vida.

Se leyeron las cartas enviadas al mitin por el alcalde de Kuşadası, Ömer Günel, quien se encuentra recluido en la prisión de Silivri, y por Ekrem İmamoğlu. Mientras su esposa, Duygu Günel, leía la carta de Günel, los hijos del alcalde subieron al escenario con un cartel que decía "Libertad para mi padre".

Tras la lectura de las cartas, el líder del CHP, Özgür Özel, subió al estrado.

“Lo decimos una vez más desde aquí, lo dijimos en 100 mítines y lo decimos en el 101: estamos entre la gente, miramos a la nación a la cara. Mirando a los ojos a Kuşadası, digo que Ömer Günel es inocente. Ekrem İmamoğlu es inocente. Los jóvenes aquí gritan, le dicen a esa que huyó: ‘Özlem, tu zapato está roto, sal afuera a jugar’. ¿Puede Özlem salir a la calle? ¿Puede acercarse a ustedes? ¿Puede preguntar cómo están? ¿Puede mirarles a la cara?” dijo Özgür Özel, y continuó sus palabras:

“Intentaste meter en tu bolsillo una elección que no ganaste mediante un arrebato político. ¿Confías tanto en Özlem, crees tanto en ella? El Partido AK está en tus manos, el poder está en tus manos, Özlem está en tus manos; aquí tienes la propuesta. Si el CHP y el Partido AK lo desean, podemos renovar las elecciones en Aydın. Presenta a tu candidata Özlem, pongamos las urnas y que Aydın tome la decisión. ¡Desafío aceptado!”

Las declaraciones de Özel son las siguientes:

"Saludos a la tierra de los valientes efes, a la isla del coraje y no del miedo, a la patria de aquellos que golpean sus rodillas contra el suelo ante la injusticia pero no se arrodillan, a mi querida Aydın, al paraíso de Kuşadası. Hoy hemos venido aquí, refugiándonos en la conciencia de esta isla, respetando su valentía al desafiar a los ladrones de la voluntad nacional y a los oportunistas políticos, recordando cómo el golpe del 19 de marzo intentó llegar a esta isla y cómo los golpistas intentaron desembarcar. Desde aquí le digo: ¡Oh, Erdoğan! Los golpistas temen a las calles. Los dictadores temen a las plazas. Pero esta plaza es la de aquellos que dejaron el miedo en casa, esta plaza es la de aquellos que se armaron de coraje. No soy yo quien llena estas plazas, es tu opresión. No soy yo quien hace que esta nación se levante, son las injusticias que cometes. Y mientras intentes usurpar la voluntad de este país con estas conspiraciones, la nación está en pie, Kuşadası está en pie, Aydın está en pie, Turquía está en pie.

“KUŞADASI NO SE RINDE. LOS EFES GOLPEAN EL SUELO PERO NO SE ARRODILLAN”

Hoy, nubes negras se ciernen sobre Kuşadası. Los golpistas intentan cercar Kuşadası. El sol de Kuşadası no puede ser encarcelado ni cercado por la banda de los 'Toros Blancos' en Çağlayan ni por la rama judicial del Partido AK en el Ministerio de Justicia. Kuşadası no se rinde. Los efes golpean el suelo pero no se arrodillan. Esta plaza es muy significativa, una plaza muy importante. Ayer en Çanakkale, en la inexpugnable Çanakkale, que no se rindió ante la incursión de los imperialistas, celebramos nuestro mitin número 100. Y preguntaban: ‘¿Qué pasará con los mítines? ¿Harán una pausa? ¿Se detendrán? ¿Se retirarán?’. Aquí está el mitin 101. Al día siguiente del 100, con la misma determinación, con el mismo coraje, la nación está en pie en Aydın. Saludos y bendiciones a aquellos que, bajo esta lluvia, tal como ayer en Çanakkale, dijeron a quienes afirmaban que ‘no se va a un mitin con esta lluvia’: ‘No vamos a un mitin, vamos a resistir, vamos a actuar, vamos a luchar’.

“ÖMER GÜNEL INTENTÓ HACER TODO LO QUE ESTABA EN EL CORAZÓN DE KUŞADASI, A PESAR DE LOS RECURSOS LIMITADOS”

Lo que marca este mitin es la voluntad de defender a quien eligieron, de defender a su Ömer, de defender a su hijo. En el periodo multipartidista, hemos elegido alcalde en Kuşadası ocho veces. Cuatro de ellas consecutivas. Con el alcalde Ömer, durante dos mandatos, aumentamos nuestros votos, primero con una alianza y en el último sin ella, pero aliándonos con todos, sin excluir a nadie, abrazando a toda la isla y uniendo a socialdemócratas, conservadores demócratas, nacionalistas demócratas, kurdos demócratas, liberales demócratas y, por supuesto, a todos los que aman a su país, aman su bandera y no tienen problemas con Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Eso es lo que logramos. Este hermano suyo, su hijo, Ömer Günel, a quien ustedes gritan que ‘no está solo’, ha trabajado incansablemente, como una abeja, en armonía con nuestra organización y nuestro grupo, intentando hacer todo lo que estaba en el corazón de Kuşadası a pesar de los recursos limitados.

“BESAMOS LA FRENTE DE SU HERMANO ÖMER GÜNEL, CUYOS SERVICIOS NO PODEMOS TERMINAR DE CONTAR”

Tengo ante mí el historial de Ömer Günel. Es Ömer Günel quien trajo a Kuşadası 70 estadios de áreas verdes con una inversión de 830 millones. Es Ömer Günel quien distribuye leche gratuita a los niños, prepara las loncheras de los estudiantes, brinda ayuda en efectivo a los necesitados y ofrece cenas gratuitas a 300 estudiantes universitarios cada noche. Es Ömer Günel quien hace que la gente se pregunte ‘¿Es esto un municipio de distrito o un municipio metropolitano?’ con los servicios que ha realizado en Kuşadası: casas para padres e hijos, casas de condolencias, bibliotecas, cafeterías literarias, centros culturales y centros de educación digital. Es su hijo, el joven y trabajador político Ömer Günel, quien ha hecho realidad proyectos únicos como Adabahçe, el Mercado Popular, casas de huéspedes, tres museos, áreas de exposición, centros de solidaridad para niños y mujeres, el centro de la Segunda Primavera de Davutlar, el centro juvenil, el club de tenis y la casa de la ropa. El alcalde de distrito que es puesto como ejemplo por los amantes de los animales por su apoyo a la rehabilitación y cuidado de animales callejeros, y por su producción de 154 toneladas en la planta de alimentos para animales, es el alcalde de Kuşadası, Ömer Günel. Ante la presencia del hijo de la isla, a quien amaba tanto que le dio su nombre a su hijo, besamos la frente de Ömer Günel, su hermano, cuyo hijo, el alcalde Ömer, ha realizado servicios que no podemos terminar de contar, con los descuentos proporcionados por la tarjeta Adalı Kart, los servicios que facilitan la vida de Ada Mobil y el Centro de Vida y Apoyo al Autismo que yo mismo inauguré.

Alcalde Ömer, ahora estás en Silivri. Estás en una celda de 12 metros. Tus ojos están aquí, mis oídos están aquí. Por un lado, están aquellos que tomaron el servicio de Kuşadası y Aydın y los votos de Aydın y huyeron; por otro lado, están miles de tus conciudadanos que, bajo la lluvia torrencial, llenan esta plaza un domingo diciendo ‘Ömer Günel no está solo. Ömer Günel es nuestro honor’. Estás en el corazón de la nación. Saben que el pasado agosto Aydın vivió un gran trauma. Como saben, todas las provincias del Egeo habían sido ganadas por el CHP. Es decir, desde Balıkesir hasta Manisa, Muğla, Denizli, Afyon, Kütahya y Uşak, todas las provincias fueron ganadas por el CHP. Aquellos que fueron deportados del Egeo, los que decían ‘Ya no los queremos en el Egeo. No queremos su saqueo. No queremos sus mentiras. No queremos este orden de renta que imponen aquí’, dejaron al Partido AK sin municipios en el Egeo. En lugar de respetar esta elección de la nación, prepararse para la próxima elección y buscar el error o la culpa en sí mismos, algunos se dedicaron a un carterismo político, a un robo de la voluntad nacional e intentaron robar la voluntad de Aydın.

“LA OPERACIÓN CONTRA ÖMER GÜNEL ES EL PRECIO DE LA TRANSFERENCIA DEL ‘EFE QUE HUYÓ’”

Mientras muchos de nuestros amigos resistían las calumnias, mientras muchos de nuestros amigos protegían su honor y dignidad y soportaban las mazmorras, pusieron algunos recibos frente al alcalde metropolitano de Aydın. Dios nos libre, si hubiéramos conocido ese recibo, si hubiéramos conocido esa corrupción, si hubiéramos sabido que esas facturas se pagaban a esos estafadores, no lo habríamos mantenido en el partido. Pero le dijeron: ‘O vas a la cárcel o te unes al Partido AK’. Y él dijo: ‘Sí, venderé y robaré la voluntad de Aydın, pero también tenemos una empresa y quiero que sea salvada’. La operación contra Ömer Günel es uno de los precios de la transferencia de quien antes se llamaba ‘Efe de Tacones’ y ahora es el ‘efe que huyó’, la venta de la voluntad de Aydın al Partido AK. Con esta transferencia, la limpieza de la sucia relación que Aziz İhsan Aktaş estableció con Özlem Çerçioğlu, el archivo de las operaciones en su contra y la promesa de absolución son parte de los acuerdos. Otra es el rescate de la empresa familiar en quiebra de su esposa. La tercera cuota es la calumnia lanzada contra Ömer Günel, quien se opuso a esta traición, resistió y defendió su voluntad.

“NO HAY UNA FISCALÍA EN AYDIN QUE ESCUCHE A QUIEN CALUMNIA A ÖMER GÜNEL”

Seamos honestos: las calumnias dirigidas contra Ömer Günel están a la vista. Si llevaras esto al Fiscal Jefe de Kuşadası, ni siquiera lo miraría. ¿Por qué? Existe un expediente donde los inspectores han venido cinco veces antes, lo han examinado minuciosamente, donde las plantas y flores plantadas fueron contadas una por una, buscando errores, sin encontrar fallas. No hay una Fiscalía en Kuşadası ni en Aydın que escuche a quien calumnia a Ömer Günel diciendo ‘he oído esto, he oído aquello, pero no tengo pruebas’. Por eso, después de que ese ladrón de la voluntad nacional se uniera al Partido AK el 14 de agosto, el 10 de septiembre un loco, un mentiroso, un calumniador sin pruebas en la mano fue llevado desde Kuşadası a Estambul, se le hizo declarar ante la banda de los 'Toros Blancos' y, como el único fiscal y el único juez que podía decir ‘sí’ al arresto de Ömer Günel se encontraba en Estambul, se lanzó la mentira de que ‘Ömer Günel está cometiendo corrupción aquí. Y transfiere el dinero a Ekrem İmamoğlu’.

“¿CONFÍAS TANTO EN ÖZLEM? PRESENTA A TU CANDIDATA ÖZLEM, PONGAMOS LAS URNAS Y QUE AYDIN TOME LA DECISIÓN. ¡DESAFÍO ACEPTADO!”

Según la acusación, el incidente ocurrió en 2025. Sin embargo, en esa fecha, Ekrem İmamoğlu estaba en la prisión de Silivri. Todos nuestros amigos estaban en la prisión de Silivri. La acusación de transferir dinero a alguien que está en prisión no solo está desconectada de la realidad, sino que es una calumnia vil, alejada de la moral y de la conciencia. Lo decimos una vez más desde aquí, lo dijimos en 100 mítines y lo decimos en el 101: estamos entre la gente, miramos a la nación a la cara. Mirando a los ojos a Kuşadası, digo que Ömer Günel es inocente. Ekrem İmamoğlu es inocente. Los jóvenes aquí gritan, le dicen a esa que huyó: ‘Özlem, tu zapato está roto, sal afuera a jugar’. ¿Puede Özlem salir a la calle? ¿Puede acercarse a ustedes? ¿Puede preguntar cómo están? ¿Puede mirarles a la cara? Si ella no puede, yo me dirijo a la cima del robo de la voluntad nacional: ¡Oh, Erdoğan! Te hice un llamado en ese magnífico mitin que celebramos en Aydın. Desde aquel día hasta hoy has guardado silencio, te has hecho el sordo. Ahora lo repito una vez más: Özlem Çerçioğlu tomó los votos que no se dieron al Partido AK en esta ciudad, sino al CHP y a la alianza de los demócratas, y se unió a tu partido. Ahora, los habitantes de Aydın dijeron ‘que gobierne el CHP’. Intentaste meter en tu bolsillo una elección que no ganaste mediante un arrebato político. ¿Confías tanto en Özlem, crees tanto en ella? El Partido AK está en tus manos, el poder está en tus manos, Özlem está en tus manos; aquí tienes la propuesta. Si el CHP y el Partido AK lo desean, podemos renovar las elecciones en Aydın. Presenta a tu candidata Özlem, pongamos las urnas y que Aydın tome la decisión. ¡Desafío aceptado!”

“EN LA ÚLTIMA ENCUESTA, EL VOTO DEL ‘AKP CON ÖZLEM’ ES DEL 18,6 POR CIENTO”

Desde aquí me dirijo a Erdoğan: Estoy en Kuşadası, estoy en Aydın. Como presidente del CHP, te desafío. Desafío al robo de la voluntad nacional. Expreso la expectativa de las decenas de miles, de los cientos de miles en Aydın. El jefe es la nación. Pon las urnas frente a la nación. Que la nación tome la decisión. ¿Se atrevería Özlem Çerçioğlu a poner su nombre y su foto bajo la bombilla y presentarse ante nosotros? No puede. Ella también lo ve. En la última encuesta, el voto del ‘AKP con Özlem’ es del 18,6 por ciento. Miren, 18,6. Tarde o temprano; si huye hasta las elecciones generales, en las elecciones generales, pero cuando las urnas se pongan frente a Aydın, Aydın aplastará tanto a Özlem como a todos los ladrones de la voluntad nacional.”

"VIVIRÁS CON LA VERGÜENZA DE LO QUE HAS HECHO DURANTE TODA LA HISTORIA"

Por eso, por eso me dirijo a todos los demócratas de Aydın desde aquí. Como Partido Republicano del Pueblo, en este proceso no defendemos solo a un partido, ni a los candidatos de un partido, sino a un sistema, a un régimen. El Partido Republicano del Pueblo defiende las urnas, que son el mayor logro de la República confiado por su fundador. Si hay urnas, el jefe es la nación. Quien dice ‘ven’, viene; quien dice ‘vete’, se va. Pero esta nación nunca, jamás permanecerá en silencio ante quienes intentan meter mano en sus urnas o intentan un golpe de Estado. Ni 1960, ni el Memorando del 12 de marzo, ni el golpe de 1980, ni el golpe del 15 de julio... No le han dado nada a quienes hicieron el golpe, y no ha quedado nadie que defienda a quienes hicieron el golpe. Las víctimas de ese golpe han sido, tarde o temprano, puestas nuevamente en un pedestal por esta nación.

Desde aquí me dirijo a Erdoğan. Fuiste primer ministro en este país. Fuiste presidente. Podrías haber pasado a la historia como un primer ministro, un presidente que tuvo éxitos y ganó elecciones. Hubiera sido un honor volver a ser candidato y perder, o no ser candidato y retirarte... Sin embargo, en lugar de eso, preferiste ser el jefe de una junta, hacer un golpe de Estado, ponerte al frente de un golpe. Vivirás con la vergüenza de lo que has hecho durante toda la historia. Serás recordado así.

"HAY UNA ORGANIZACIÓN CUYO ÚNICO OBJETIVO ES DESGASTAR AL CHP"

Desde aquí, quiero recordar a nuestra nación un tema que hemos vivido en los últimos días y un tema que podríamos vivir en los próximos días. Las operaciones políticas realizadas contra nuestros municipios... Que sean gestionadas desde Estambul... Hay una organización creada en Estambul cuyo único objetivo es desgastar al Partido Republicano del Pueblo. Las mismas manos se han extendido hacia Zeydan Karalar en Adana, hacia Abdurrahman Tutdere en Adıyaman y hacia Ömer Günel en Kuşadası. El objetivo está claro.

"ES UNA VERGÜENZA APRENDIDA DE LA CONSPIRACIÓN DE FETÖ"

En los últimos días, también contra el municipio de Uşak, por parte de Estambul... Hay problemas con un centro comercial en sus asuntos financieros, quieren resolverlo, ‘compra 10 camiones para el municipio’. Él dice ‘si compro eso, acepto un soborno’. Va, presenta una denuncia y declara. Asuntos similares y, además, una redada realizada a medianoche. Estamos ante una gran vergüenza en la que las imágenes obtenidas por la policía en esa redada, confiadas al Estado... confiadas al Estado, son difundidas en cuestión de horas a través de periódicos y sitios web cercanos al gobierno.

Lo dije ayer; yo y mi partido haremos lo que nos corresponde en este asunto. No nos quedamos en silencio ante lo que salió a la luz, no nos callamos, no lo dejamos pasar. Lo decimos claramente. Sin embargo, si el gobierno de un país, para no perder el poder, convierte la cámara del Estado en manos de la policía en una cámara de paparazzi, si espera obtener un beneficio de dar esas imágenes a periódicos y sitios web partidistas, esto es una vergüenza aprendida de la conspiración de FETÖ. Mientras todos los datos e información de esta nación están confiados al Estado, y mientras la Policía de Ankara le ha dicho a nuestro partido y a nuestros amigos ‘no crean que fuimos nosotros. Özlem vino de Estambul, lo hicieron sin que nos enteráramos’, somos conscientes de qué conspiración sucia y qué plan sucio sirve a qué. Haremos lo que nos corresponde. Pero no nos rendiremos ante esta conspiración de FETÖ, ante esta vergüenza, ante esta política de golpes bajos.

"LA NACIÓN NUNCA, JAMÁS PERMANECIÓ EN SILENCIO ANTE TAL DESVERGÜENZA, Y NO LO HARÁ"

Una palabra para quienes escriben y dibujan a favor del Partido AK. A quienes recuerdan las supuestas reglas éticas para obtener beneficios políticos para el Partido AK de este asunto, les digo esto: El alcalde de Adapazarı del Partido AK ha sido criticado, escrito y dibujado durante tres semanas por su relación con alguien que trabaja en el mismo municipio. ¡Ninguno de ustedes habló! Hay 920 páginas de correspondencia, todos se callaron. Cuando el Partido Republicano del Pueblo recibió el reconocimiento de la nación por la postura que tomó ayer en el mitin de Çanakkale sobre un asunto de medio día relacionado con él, el Partido AK, sin decir una palabra, sin preguntarle a Tayyip Erdoğan, sin que esos periodistas tan importantes hicieran una pregunta al respecto, el alcalde de Adapazarı renunció a su partido por la necesidad que él mismo vio.

Desde aquí les digo a estos de doble rasero: O vas a la cárcel o te unes al Partido AK. Si eres del Partido AK, cubro todas tus vergüenzas; si eres del CHP, uso a la policía del Estado en este tipo de asuntos e intento sacar política de ello. La nación nunca, jamás permaneció en silencio ante tal desvergüenza, y no lo hará."

SE LEYÓ LA CARTA DE ÖMER GÜNEL

Su esposa, Duygu Günel, leyó el mensaje del alcalde de Kuşadası, Ömer Günel, quien se encuentra recluido en Silivri.

"PREFIERO ESTAR ENTRE CUATRO PAREDES CON MI HONOR QUE SER DE LOS QUE CALUMNIAN A SUS POSIBLES RIVALES Y HACEN DE SICARIOS PARA ELLOS"

Günel se dirigió a los habitantes de Kuşadası con la carta que escribió:

“Como su hijo, su hermano, su amigo, cuyo cuerpo está en Silivri pero cuya alma y corazón están allí, los abrazo con respeto y amor. Estimado presidente, bienvenido a nuestra tierra. Han honrado a mi familia, a mis compañeros de camino y a mí con su apoyo. Les presento mis más profundos respetos a usted y a todos los mayores del partido que vinieron con usted. Gracias a Dios, mientras caminaba por el camino mostrado por Mustafa Kemal Atatürk, a quien estoy unido con mi mente y mi alma, no me he apartado ni un paso de los pasos de mi partido, el Partido Republicano del Pueblo, que él fundó.

No estoy en Silivri por traición, cobardía o miedo a ir a la cárcel hacia las personas que confiaron en mi partido, del cual fui candidato y fui elegido dos veces. Estoy aquí porque soy de los que no dicen ‘está bien’ a los traidores, de los que no se inclinan ni un centímetro ante el poder, de los que siguen lo que saben que es correcto y justo, de los que no venden a sus compañeros de camino, de los que son juzgados en decenas de casos y no tienen miedo ni huyen. Prefiero estar entre cuatro paredes con mi honor que ser de los que se apoyan en el poder, calumnian a sus posibles rivales, crean conspiraciones con escenarios y hacen de sicarios para ellos. Prefiero estar cautivo con la cabeza en alto y libre en las conciencias, que estar afuera con la cabeza baja y condenado para siempre en la conciencia del pueblo.

"DARÁN CUENTAS DE ESTO ANTE EL ALTÍSIMO DIOS"

Las verdades tienen la costumbre de salir a la luz algún día. Cuando esas verdades salgan a la luz, no creo que las caras de la maldad en Aydın y sus sicarios se sonrojen, ni siquiera lo espero. Pero cuando llegue ese día, probarán la condena en la conciencia de la nación. Tarde o temprano se enfrentarán al fiscal de sus calumnias y conspiraciones, y darán cuentas de esto tanto en las conciencias como ante el Altísimo Dios.

"MUY PRONTO SEREMOS UNO, SEREMOS VIVOS, SEREMOS GRANDES"

Estimado presidente, su lucha por todos nuestros amigos encarcelados nunca será olvidada. Nuestra gratitud y respeto existirán mientras el mundo exista. Kuşadası, el pueblo de Aydın es el verdadero Efe. Se enfrenta a la injusticia, paga el precio, lucha. Usted está allí, en la Tierra de los Efes. Créanos, confíe en nosotros. Queridos conciudadanos, muy pronto seremos uno, seremos vivos, seremos grandes. Me encomiendo a ustedes, a mi familia y a mis compañeros de camino, y los encomiendo a ustedes a Dios.”

El presidente provincial del CHP en Aydın, Hikmet Saatçı, compartió con el público la carta enviada por İmamoğlu.

"NUNCA MÁS VOLVERÁN A GANAR UNA ELECCIÓN"

İmamoğlu dijo lo siguiente en su carta:

"Valientes y honorables habitantes de Kuşadası, mis queridos ciudadanos; estimadas damas, estimados caballeros, niños de rostros hermosos y jóvenes que son la garantía de nuestro futuro... Los abrazo a cada uno de ustedes uno por uno, los saludo con anhelo y nostalgia.

Que llegue un gran saludo desde la Mazmorra de Silivri hasta Kuşadası. Expreso mi gratitud a mi estimado presidente provincial Hikmet Saatçı, quien representa el espíritu luchador de nuestra organización en Aydın y Kuşadası, y en su persona a toda nuestra organización. Nuestra lucha no terminará, continuará fortaleciéndose. Tenemos ante nosotros un gobierno que se hunde a medida que se agita, que ha entrado en un proceso de ahogarse en sus propias conspiraciones. No les queda ninguna fuerza, ningún recurso para proteger sus asientos. Han causado tales injusticias y desigualdades a esta nación que nunca más volverán a ganar una elección. Han agotado todo el crédito que les dio el ciudadano; han consumido el apoyo y la confianza de la nación. Se han centrado tanto en sus propios intereses que no les queda entusiasmo, energía ni personal para resolver los problemas del país.

"CONFÍAN EN DOS COSAS; UNA ES EL APOYO QUE RECIBIERON DE TRUMP..."

Están en un periodo de colapso y para mantener su reinado solo confían en dos cosas: Primero, el apoyo que recibieron de Trump a cambio de entregar las riquezas de nuestro país y los recursos de nuestra nación; segundo, los miembros del poder judicial que mantienen bajo control gracias al sucio orden que establecieron en el poder judicial. No les queda ningún otro apoyo, pero esto tampoco los salvará. Llegarán las urnas, se presentarán ante la nación y rendirán cuentas. Rendirán cuentas por la pobreza que han hecho vivir al trabajador, al agricultor, al jubilado, al comerciante, y también rendirán cuentas por las injusticias y la tiranía que han cometido contra los alcaldes elegidos por la libre voluntad de la nación. También rendirán cuentas por oscurecer las vidas de los niños, los jóvenes y las mujeres, por romper sus esperanzas de futuro y por destruir la independencia judicial. Por supuesto, también rendirán cuentas por la injusticia y la tiranía que han cometido contra nuestro alcalde de Kuşadası, mi estimado compañero de camino Ömer Günel. Los habitantes de Aydın nunca olvidarán a quienes ignoraron la voluntad de Kuşadası y Aydın con operaciones judiciales dirigidas y métodos mafiosos, y a quienes intentaron diseñar la política local según sus propios sucios intereses personales.

"ESTAMOS EN LA MAZMORRA, PERO CON LA CABEZA EN ALTO, CON LA FRENTE DESPEJADA"

Aquellos que arrestaron a nuestro alcalde Ömer Günel sin ninguna prueba ni razón legal, usando como excusa una supuesta carta de denuncia; qué cómodos y arrogantes estaban cuando nos declararon culpables y nos metieron en la cárcel hace un año. Durante un año nos han juzgado sin juicio con mentiras, calumnias y operaciones de percepción, pero no pudieron convencer a nadie. Cuando comenzó el juicio, nuestra nación comenzó a ver aún más claramente la conspiración que organizaron. Durante un año, mientras decíamos ‘que el juicio se haga ante los ojos de la nación, que las audiencias se transmitan en vivo’, quedó claro por qué no escucharon, por qué tuvieron miedo y se abstuvieron. Los que están siendo juzgados en el Tribunal de Silivri no somos nosotros, son ellos. Estamos juzgando a quienes intentaron tantas conspiraciones, tantos trabajos organizados para eliminar a su rival político; estamos juzgando a quienes intentaron dar un golpe a la voluntad de la nación con tres o cinco miembros del poder judicial dirigidos. Estamos juzgando a aquellos que no pueden dar cuentas de sus escrituras y a esa mente malvada que intenta poner las escrituras del país a su nombre usándolos como un aparato. Estamos en la mazmorra, pero con la cabeza en alto, con la frente despejada.

"ESA GRAN OPRESIÓN Y TIRANÍA LLEGARÁ A SU FIN"

Si aquellos que tienen la mancha de la injusticia y la tiranía quieren ser absueltos, pondrán las urnas frente a la nación. O recibirán la aprobación de la nación por todo lo que han hecho, o la nación transferirá la autoridad a quien elija. No hay un punto medio, no hay un término medio; esto no tiene tolerancia a la demora. Turquía solo puede resolver sus problemas urgentes y grandes con una elección libre y justa. Llegará esa urna; llegará con su justicia, con su abundancia. En esta patria paradisíaca, 86 millones de personas vivirán juntas y fraternalmente, sin sufrir por el sustento, sin preocuparse por el futuro. La justicia y la libertad prevalecerán para todos en todas partes. Nadie sufrirá desigualdad, discriminación o injusticia. Esa gran opresión y tiranía que apunta a todos los que no piensan como ellos llegará a su fin. Todo será muy hermoso."