Publicado en el Boletín Oficial: ¡Aumento en los honorarios de los abogados! Aquí está la nueva tarifa...

La Nueva Tarifa Mínima de Honorarios de Abogados, preparada por la Unión de Colegios de Abogados de Turquía (TBB), ha sido publicada en el Boletín Oficial y ha entrado en vigor.

Según la nueva tarifa, el honorario por hora de consulta verbal en el despacho del abogado se ha fijado en 3.500 TL, con 1.500 TL por cada hora adicional; la redacción de cualquier tipo de escrito, notificación, requerimiento o protesta en 4.500 TL; la preparación de estatutos, reglamentos, testamentos o actas de fundación en 24.000 TL; y la preparación de contratos de alquiler en 6.000 TL.

Para los casos de ajuste de cuotas de crédito o intereses vistos en los tribunales de consumo, el honorario se fijó en 14.000 TL; para los casos vistos en los tribunales de consumo en 15.000 TL; y para los casos y asuntos seguidos en los tribunales fiscales, en 18.000 TL sin audiencia y 36.000 TL con audiencia.

De acuerdo con la nueva tarifa, el honorario que recibirán los abogados contratados, cuya presencia es obligatoria en las sociedades anónimas, se ha incrementado de 15.800 TL a 32.000 TL.

Los honorarios por casos en los tribunales civiles de paz se elevaron de 10.700 TL a 18.000 TL. Para los casos vistos en el Tribunal Penal de Paz, el nuevo honorario se estableció en 13.500 TL.

En los casos seguidos en los tribunales de primera instancia, el nuevo honorario es de 30.000 TL.

PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS CON LA ENTREGA DE MENORES

La tasa de aumento determinada para los casos seguidos en los tribunales penales superiores y tribunales penales superiores de menores se elevó al 61 por ciento, alcanzando los 48.000 TL.

Para los asuntos derivados de la oposición a la ejecución de resoluciones y medidas cautelares relativas a la entrega de menores y al establecimiento de relaciones personales con ellos, el honorario de abogado se fijó en 12.000 TL.

Para el seguimiento de los asuntos vistos en los tribunales regionales de justicia y tribunales administrativos regionales, se fijó en 25.000 TL para los casos vistos en primera instancia y en 16.000 TL para los asuntos con una audiencia vistos a través de apelación.

MODIFICACIÓN EN EL ARTÍCULO 14 DE LA TARIFA

Por otro lado, el quinto párrafo del artículo 14 de la Tarifa Mínima de Honorarios de Abogados fue modificado de la siguiente manera: "En caso de rechazo, aceptación o apelación contra la decisión del tribunal de primera instancia en solicitudes como rectificaciones, eliminación de contenido de publicaciones en internet u objeciones a multas administrativas vistas en los tribunales penales, se dictará sentencia sobre los honorarios de abogado según lo previsto para el trabajo en el primer apartado de la primera sección de la segunda parte, dependiendo de si el asunto es con o sin audiencia. Sin embargo, si el monto de la multa administrativa objeto de la solicitud es inferior al honorario fijo previsto para el trabajo en el primer apartado de la primera sección de esta Tarifa, se dictará sentencia por honorarios de abogado equivalentes al monto de la multa administrativa".