Relataron el caso del crimen laboral de Dilovası: 'Lo seguiremos hasta el final'

La cuarta audiencia del caso, que se lleva a cabo en el Complejo de Instituciones Penitenciarias de Kandıra por el 7º Tribunal Superior Penal de Gebze, tuvo lugar el 27 de marzo. Mientras la fiscalía mantuvo su decisión de continuar con la prisión preventiva de los acusados en la resolución provisional, los abogados de las familias de los trabajadores, el Lic. Kerim Bütün y la Lic. Didem Bilgin, compartieron sus comentarios sobre el proceso judicial con 12punto.

'NUESTRA CLASE ESTÁ LLENA DE VICTORIAS HISTÓRICAS'

El Lic. Kerim Bütün, al transmitir qué declaraciones le llamaron la atención durante el proceso judicial, también hizo comentarios sobre el aspecto político del tribunal. Bütün declaró: “Una de las declaraciones más importantes del proceso de juicio de cuatro días fue la del acusado Ali Osman Akat, quien afirmó: 'Soy una gran ballena'. La clase trabajadora de Turquía lleva mucho tiempo luchando contra todos los patrones que se ven a sí mismos como 'grandes ballenas', y la historia de nuestra clase trabajadora está llena de victorias contra las 'grandes ballenas'. Como hijos del pueblo pobre de este país, seguiremos defendiendo los derechos de todos los trabajadores cuya mano de obra es explotada, ignorada, herida o masacrada en las fábricas y lugares de trabajo de las grandes ballenas. Porque la neutralidad no es lo nuestro. En la masacre laboral de Dilovası, somos parte formal y moralmente. Seguiremos este caso hasta el final. No permitiremos que nadie olvide esta masacre”.

'SE PRIORIZA LA CODICIA DE GANANCIAS DE LOS PATRONES'

Por otro lado, Bütün explicó el entorno de inseguridad provocado por los crímenes laborales prevenibles y el impacto que deja en la clase trabajadora: “Existe la realidad de una sociedad de clases en Turquía y en el mundo. Los crímenes laborales son el dominio político de los patrones y del orden de explotación sin conciencia. Este orden normaliza las muertes de trabajadores, convirtiéndolos casi en datos estadísticos expresados en números. No se prioriza la vida de las personas, sino la codicia de ganancias de los patrones. Las masacres de trabajadores ocurridas en Soma, Gayrettepe, Ermenek, Elbistan y Hendek son las mayores pruebas de ello. Los trabajadores son asesinados constantemente mientras los patrones aumentan sus ganancias. Quienes legislan solo ofrecen sus condolencias y encubren el asunto. Para evitar que se repitan masacres como la de Dilovası, lo que debemos hacer es ver que la causa no se debe solo a negligencias, sino que tiene una base política, y así apoyar este caso y asegurar que los patrones acusados reciban las penas que merecen”.

'DEBEN SER CASTIGADOS POR EL DELITO DE HOMICIDIO CON DOLO EVENTUAL'

La Lic. Didem Bilgin, por su parte, informó que en el caso no solo deben ser castigados los patrones, sino también aquellos que colaboraron con ellos en este delito. Bilgin expresó: “Durante los 4 días de audiencias en el Campus Penitenciario de Kandıra sobre la masacre de Dilovası, se escuchó a los acusados, testigos y demandantes presentes. Se decidió mantener la prisión preventiva de los propietarios de la fábrica de perfumes y otros acusados detenidos debido al estado actual del expediente, el riesgo de ocultamiento de pruebas y el peligro de fuga. Durante los cuatro días, desde el primer día de la audiencia, determinamos claramente en qué condiciones tan precarias trabajaban los trabajadores fallecidos, que incluso se les negaba el almuerzo, que no se les proporcionaba ropa protectora, que no se tomaba ninguna medida de seguridad laboral, que no había escalera de incendios y que los funcionarios públicos que venían a inspeccionar eran sobornados. En este caso, los propietarios de la fábrica deben ser castigados por el delito de homicidio con dolo eventual en complicidad”.

'PRESENTAREMOS LAS OBJECIONES NECESARIAS'

Por otro lado, Bilgin dijo: “A pesar de que en las declaraciones tomadas a los familiares de los demandantes, algunos de los cuales padecen cáncer, se expresaron las dificultades de transporte y comunicación debido a que las audiencias se celebran en Kandıra, se decidió que la próxima audiencia también se realice en Kandıra. Presentaremos las objeciones necesarias para facilitar el seguimiento del caso por parte de las familias”.

'ESTA INVITACIÓN ES NUESTRA'

La Lic. Didem Bilgin y el Lic. Kerim Bütün, al hablar con 12punto, invitaron al público a seguir el caso. Bilgin utilizó las palabras: “Como dijo Nâzım: 'Eliminen la servidumbre del hombre hacia el hombre, esta invitación es nuestra'. Invitamos a todos a la audiencia el 20 de mayo”, mientras que Bütün añadió: “Vimos en el caso de Soma cómo se encubrió el expediente de los funcionarios públicos bajo el pretexto de prescripción. No permitiremos que ocurra algo similar en este caso. Invitamos a todo nuestro pueblo a la segunda audiencia que se celebrará el 20 de mayo en el complejo penitenciario de Kandıra en Kocaeli”.

Noticia: Cenk Başboğaoğlu