Se dictó sentencia en el caso del asesinato de Hrant Dink

En el caso en el que se volvió a juzgar a 15 de los 78 acusados —entre ellos el cabecilla de FETÖ, Fetullah Gülen, el exfiscal Zekeriya Öz, periodistas, personal de la gendarmería y antiguos agentes de policía— por el asesinato del editor jefe del periódico Agos, Hrant Dink, tras la anulación de la sentencia por parte del Tribunal de Casación, 8 acusados fueron condenados a cadena perpetua por el delito de "intento de destruir el orden constitucional del Estado de la República de Turquía".

A la audiencia en el 14º Tribunal Superior de lo Penal de Estambul asistió el acusado detenido Muharrem Demirkale, mientras que otros acusados, tanto detenidos como en libertad, se conectaron a través del Sistema de Información de Audio y Vídeo (SEGBİS).

La abogada de la familia Dink, Havva Hülya Deveci, también estuvo presente en la audiencia. El acusado detenido Demirkale, al presentar su defensa, afirmó que no tenía relación con ninguna organización y alegó que el caso en cuestión era un montaje. Los acusados, al ser preguntados por sus últimas palabras, solicitaron su absolución y puesta en libertad.

El tribunal, al anunciar su decisión sobre el caso, condenó a los acusados Bekir Yokuş, Gazi Günay, Okan Şimşek, Ali Öz, Mehmet Ayhan, Onur Karakaya, Osman Gülbel y Hasan Durmuşoğlu a cadena perpetua por el delito de "intento de destruir el orden constitucional del Estado de la República de Turquía".

El tribunal dictaminó el sobreseimiento del caso contra los acusados Muharrem Demirkale y Yavuz Karakaya por el mismo delito, y condenó al acusado Demirkale a cadena perpetua por el delito de "homicidio premeditado". Asimismo, el tribunal condenó al acusado Yavuz Karakaya a 12 años y 6 meses de prisión por "complicidad en homicidio premeditado", y al acusado Bekir Yokuş a 10 años de prisión por el mismo delito.

El tribunal impuso una pena de 15 años de prisión al acusado Veysal Şahin por "homicidio por negligencia", mientras que lo absolvió de los cargos de "intento de destruir el orden constitucional del Estado de la República de Turquía" y "pertenencia a una organización terrorista armada".

SE ORDENÓ LA DETENCIÓN DE 3 ACUSADOS

El tribunal decidió que no procedía dictar sentencia contra los acusados Okan Şimşek, Gazi Günay y Onur Karakaya por el delito de "pertenencia a una organización terrorista armada", mientras que condenó a Gazi Günay a 25 años de prisión por "homicidio premeditado", y a los acusados Ali Öz y Okan Şimşek a 25 años de prisión cada uno por "homicidio".

El tribunal condenó a los acusados Mehmet Ayhan, Onur Karakaya y Hasan Durmuşoğlu a 12 años y 6 meses de prisión cada uno por el delito de "homicidio", y dictaminó que el acusado Osman Gülbel fuera condenado a 16 años y 8 meses de prisión por el mismo delito.

El tribunal absolvió a los acusados Volkan Şahin, Şükrü Yıldız y Mehmet Ali Özkılınç de todos los cargos, mientras que ordenó la separación del expediente del acusado fugitivo Faruk Sarı. El tribunal decidió mantener la prisión preventiva para 5 acusados y ordenó la detención de los acusados Onur Karakaya, Bekir Yokuş y Mehmet Ayhan tras la lectura de la sentencia.

¿QUÉ HABÍA SUCEDIDO?

El 14º Tribunal Superior de lo Penal de Estambul dictó sentencia el 26 de marzo de 2021 en el caso del asesinato del editor jefe del periódico Agos, Hrant Dink, en el que se juzgaba a 78 acusados, incluidos el cabecilla de FETÖ, Fetullah Gülen, el exfiscal Zekeriya Öz, periodistas, personal de la gendarmería y antiguos agentes de policía, con 6 detenidos y 13 fugitivos.

El tribunal condenó a 26 acusados, entre ellos los entonces funcionarios públicos y acusados detenidos Ramazan Akyürek y Ali Fuat Yılmazer, a penas que oscilaban entre 3 años y 4 meses y cadena perpetua agravada, mientras que dictó sentencias de absolución, sobreseimiento o rechazo para 39 acusados, entre ellos el exjefe del Departamento de Inteligencia Sabri Uzun y el entonces jefe de policía de Estambul, Celalettin Cerrah.

El tribunal también separó los expedientes de 13 acusados fugitivos, entre ellos el cabecilla de FETÖ, Fetullah Gülen, Ekrem Dumanlı y Zekeriya Öz, sobre quienes pesaban órdenes de captura.

Tanto los abogados de los acusados condenados como los abogados de la familia Dink, quienes argumentaron que las penas eran insuficientes, apelaron la decisión, y el expediente fue remitido a la 2ª Sala Penal del Tribunal Regional de Justicia de Estambul.

La Sala examinó las apelaciones presentadas por los acusados, sus abogados y las partes intervinientes el 5 de mayo de 2022, y consideró que la decisión del tribunal local era conforme a los procedimientos y a la ley. La 3ª Sala Penal del Tribunal de Casación anunció su decisión el 21 de junio de 2023 sobre el expediente, tras realizar una revisión de apelación para 62 acusados.

La Sala confirmó las penas de cadena perpetua agravada impuestas a los exjefes de policía Ali Fuat Yılmazer y Ramazan Akyürek por el delito de "homicidio premeditado", y mientras confirmó algunas de las condenas impuestas a otros acusados por los delitos de "homicidio premeditado", "complicidad en homicidio premeditado", "pertenencia a una organización terrorista armada" y "ayuda a una organización terrorista armada", anuló las penas de algunos acusados por considerarlas insuficientes.

En este contexto, la Sala remitió el expediente al tribunal local respecto a los acusados sobre los que dictó la anulación: el exoficial Muharrem Demirkale, el excomandante de la Gendarmería Provincial de Trabzon Ali Öz, Osman Gülbel, Yavuz Karakaya, Bekir Yokuş, Hasan Durmuşoğlu, Faruk Sarı, Mehmet Ayhan, Onur Karakaya, Okan Şimşek, Gazi Günay, Veysal Şahin, Volkan Şahin, Şükrü Yıldız y Mehmet Ali Özkılınç.

Por otro lado, se unió a este expediente un nuevo caso abierto contra los acusados Hasan Durmuşoğlu, Mehmet Ayhan, Onur Karakaya y Osman Gülbel, que incluía a antiguos agentes de policía que trabajaban en la Rama de Inteligencia de la Policía Provincial de Trabzon en la época del asesinato de Dink.

En dicha acusación, se afirmó que los acusados causaron la muerte de Dink debido a sus acciones negligentes, que estaban siendo juzgados en el 14º Tribunal Superior de lo Penal de Estambul por el delito de "homicidio" y que la pena recibida ya había sido confirmada por la decisión del Tribunal de Casación, solicitando que fueran condenados a cadena perpetua agravada por el delito de "intento de destruir el orden constitucional del Estado de la República de Turquía".