Última hora: Özgür Özel en el punto de mira de Erdoğan: 'El motor se sobrecalentó, los circuitos se quemaron'

El presidente y presidente general del AKP, Recep Tayyip Erdoğan, criticó duramente a la oposición en su discurso durante la reunión del grupo parlamentario de su partido, señalando que obstaculizan el desarrollo de Turquía. Erdoğan, al destacar los éxitos económicos, también lanzó duras críticas contra TÜSİAD.

Erdoğan comenzó sus palabras apuntando a la oposición:

Existe un déficit de oposición en Turquía que nunca termina de cerrarse.

A pesar de todos nuestros esfuerzos en los últimos 22 años, no hemos podido alcanzar el resultado deseado en cuanto a cerrar esta brecha.

La oposición nunca ha renunciado al hábito de convertir la competencia política en hostilidad política.

Con sus acciones hostiles, envueltas en el empaque de "hacer oposición", han hecho perder tiempo a Turquía. Han causado daños irreparables.

Han asumido el papel de protectores de todos los ataques dirigidos contra nuestra democracia, desde el vandalismo de Gezi hasta las conspiraciones e intentos de golpe de Estado de FETÖ.

Por favor, revisen su memoria. Mientras nosotros luchábamos contra FETÖ arriesgando nuestras vidas, ellos montaban guardia frente a las empresas de la organización. Mientras nosotros defendíamos la voluntad nacional durante los eventos de Gezi, ellos actuaban como abogados de los saqueadores que prendían fuego a las calles.

Mientras nosotros, junto con nuestra nación, poníamos nuestros pechos frente a los tanques la noche del 15 de julio, ellos observaban el golpe de Estado mientras tomaban sus cafés.

Mientras nosotros defendíamos los derechos de los oprimidos desde Siria hasta Gaza, ellos intentaban parecer simpáticos ante los tiranos por sus ambiciones políticas.

Les llamo la atención sobre el hecho de que, a lo largo de todos estos procesos, han cambiado los presidentes generales, el personal directivo y los diputados en la oposición. Sin embargo, no ha habido ningún cambio en la mentalidad ajena a su propio pueblo.

Las esperanzas de cambio con el nuevo presidente general fueron reemplazadas rápidamente por la decepción.

La tradición del CHP de que "el que viene hace extrañar al que se fue" no se rompió con el Sr. Özel. El Sr. Özel, con sus discursos y su estilo, no ha estado a la altura del cargo que ocupa. Al ver las situaciones tragicómicas del líder del CHP, carentes de seriedad y madurez política, sinceramente nos sentimos tristes en nombre de los ciudadanos que votan por este partido.

Como saben, el Sr. Özel se ha esforzado al máximo durante las últimas 3 semanas para legitimar los eslóganes de organizaciones marginales de izquierda. Ha exhibido todo tipo de habilidades, desde el espectáculo de recitar poemas en alemán en la tribuna del grupo hasta insultos dirigidos a nuestra persona.

¿Y qué pasó al final? El motor se sobrecalentó... Los circuitos se quemaron, la memoria dio error. El Sr. Özel quedó en ridículo ante 85 millones de personas.

Mientras nos decía que no sabíamos de poesía, resultó que el verdadero ignorante, el que realmente no sabe de poesía ni de cultura, es él mismo. Mientras quería presumir recitando un poema del difunto Ziya Gökalp, cometió una verdadera masacre poética.

Podríamos darle algunos consejos al Sr. Özel para que mejore en el tema de la poesía. Pero al ver su estado lamentable, no queremos desperdiciarlos diciéndoselos.

Deseamos que el Sr. Özel se recupere rápidamente, tanto por su futuro político personal como por la reputación de la institución política. Creo que ya es imprescindible que sus amigos cercanos le recuerden al presidente general del CHP que la política es un asunto de seriedad y nivel.

Estimados amigos, ante este grave panorama, les ruego que no olviden ni por un momento esta realidad.

Nuestra nación los ha enviado aquí para que trabajen, produzcan y corran por ellos sin decir día ni noche. Como representantes de la voluntad nacional, no tenemos el lujo de quejarnos. Somos un equipo que ha adoptado la política de servicio y obras como principio fundamental. Para nosotros, lo esencial es dejar un buen recuerdo cuando mañana nos despojemos de estos títulos.

No conocemos mayor fuente de felicidad que recibir las oraciones de nuestra nación. Por lo tanto, sin importar con qué esté ocupada la oposición, nosotros nos ocuparemos de nuestro trabajo y nos enfocaremos en nuestros objetivos.

Sin dar crédito a los obstáculos, intentos de ralentización o polémicas de la oposición, serviremos a Turquía con amor bajo este techo supremo.

No olviden... El fideicomiso de cada uno de nuestros ciudadanos, nos voten o no, está sobre nuestros hombros. Felicito uno por uno a todos nuestros diputados que protegen debidamente el fideicomiso de la nación.

Agradezco de la misma manera a nuestros amigos del MHP, nuestro socio en la Alianza Popular, y digo que Dios haga eterna nuestra solidaridad. En esta ocasión, transmito una vez más nuestros deseos de pronta recuperación al presidente general del MHP, el Sr. Devlet Bahçeli, y expreso especialmente la satisfacción que sentimos por su recuperación, si Dios quiere.

Aquellos que, cuando se trata de hablar, no dejan la transparencia a nadie, han comenzado a revelar poco a poco los tejemanejes que realizan. Las acusaciones reflejadas en los medios y redes sociales son inaceptables. En un período en el que hablamos del siglo de Turquía, nos avergonzamos en su nombre de que la política turca esté en la agenda con tales acusaciones vergonzosas. Creemos que sus propios votantes también siguen con gran pesar las acusaciones que han estallado en el frente de la oposición principal.

Esperamos que esta suciedad que ha salido a la luz sea motivo de una purificación en la oposición principal.

Ya sea a nivel nacional o dentro de un partido político, el rechazo de acciones ilegítimas que arrojan sombra sobre la reputación de las urnas será un logro importante. Estamos a favor de la transparencia, la honestidad y la libre manifestación de la voluntad del electorado.

No permitiremos que los presidentes generales del CHP, tanto los antiguos como el nuevo, nos arrastren al pozo en el que se debaten. Si tienen cuentas pendientes, que no nos utilicen como herramienta. Dado que el asunto también ha sido trasladado al poder judicial, que resuelvan sus diferencias allí. Que no caigan en el error de ajustar cuentas a través de nosotros.

No tenemos tiempo para perder con la política de puñaladas, ni estómago para soportar estas desgracias. Nosotros no conocemos de puñaladas ni hacemos negocios turbios. Tanto en la política como en la administración del Estado, hacemos todo nuestro trabajo de acuerdo con la ley y la ética.

Abriremos las puertas a una nueva era. Estamos llevando a cabo nuestros preparativos intensamente para esto. Nos presentaremos ante nuestra nación con una visión, un programa y un equipo sólidos.

La diferencia entre la agenda de la oposición y la nuestra se vuelve más evidente cada día. Sus sueños ni siquiera pueden alcanzar lo que nosotros hacemos. Nuestro viaje a Asia, que cubrió 3 países, puso de manifiesto esta realidad. No se es un gran Estado con palabras. Para ser un gran Estado, hay que tener grandes sueños y establecer grandes objetivos. Turquía continúa rompiendo moldes y desafiando las convenciones en política exterior. Este viaje que realizamos en un período en el que se producen cambios críticos en la política global y se comienza a hablar de guerras comerciales fue importante. Durante nuestro viaje, nos sentimos orgullosos de ser miembros de una gran nación con su historia, sus valores y su conciencia.

En nuestras reuniones en los 3 países, discutimos temas regionales, especialmente Gaza y Siria. Subrayamos que nunca permitiremos los planes inhumanos e ilegítimos de la administración estadounidense, instigados también por Israel, que tienen como objetivo expulsar a nuestros hermanos de Gaza de sus patrias. Regalamos TOGG a los líderes en lugar de delicias turcas, y la oposición en nuestro país se molestó.

Mientras recorremos el mundo por Turquía, somos testigos de que se hacen cálculos muy diferentes en el interior. Antes de pasar a las declaraciones de TÜSİAD, que exceden los límites y huelen a provocación, diré esto: en las democracias, nadie está exento de críticas. Nosotros tampoco hemos cerrado nuestros oídos a las críticas si son bien intencionadas, y no lo haremos. Si hoy se habla de una Turquía que habla, es el Partido AK quien lo hizo posible. Hemos permitido que se discuta cada idea, siempre y cuando no invite a intentos de tutela. Lo hicimos a pesar de los obstáculos del CHP y de los focos de tutela.

No tomamos en cuenta a la oposición que se alinea como sirvientes obedientes tras las declaraciones de la dirección de TÜSİAD. El valor de aquellos que actúan como más realistas que el rey es el valor que sus dueños les asignan. No tenemos nada que ver con las marionetas. Nuestros interlocutores son los titiriteros.

La mentalidad de TÜSİAD es el símbolo de los períodos en los que la política era débil y el Estado estaba bajo su dominio. Esta estructura es conocida por empresarios que han crecido y han sido criados a la sombra de ganancias injustas obtenidas a costa del público y de la nación, y de privilegios obtenidos a través de la distribución en lugar de la producción nacional y local. Todos recordamos a qué equivalía la mentalidad de TÜSİAD antes de 2022. En la vieja Turquía, solo ellos gobernaban el dinero. Diseñaban la política como querían, controlaban y dirigían los órganos de decisión. Ajustaban las cuentas de los gobiernos con los titulares de los periódicos. Nosotros dijimos basta a esto. Transformamos la economía de una economía de renta a una economía de producción y exportación. Permitimos que surgieran nuevos actores desde el corazón de Anatolia. No utilizamos los recursos de la nación para el enriquecimiento de un puñado de burgueses, sino para el desarrollo y bienestar de todos los sectores.

El ingreso nacional pasó de 3.600 dólares a más de 15.000 dólares este año. Ey TÜSİAD, hay un proceso que pasó de 3.600 a más de 15.000 dólares. Esto ocurrió durante el período del gobierno del Partido AK. ¡O ustedes no saben hacer cuentas o sus cuentas están mal! Nuestras exportaciones pasaron de 36 mil millones de dólares a 262 mil millones de dólares. Aumentamos nuestro número de aulas a 735 mil. Nuestro número de camas de hospital llegó de 164 mil a 270 mil. Nuestra longitud de carreteras divididas, que era de 6.100 kilómetros, se acerca a los 30 mil. Con muchas otras obras, extendimos el bienestar a la base. Por supuesto, encontramos una seria resistencia en este proceso. Fuimos objeto de operaciones de aquellos a quienes cortamos los grifos de renta. TÜSİAD encabeza la lista.

Cada paso de democracia y desarrollo en el verdadero sentido de Turquía siempre ha molestado a la mentalidad de TÜSİAD. De hecho, las actitudes groseras y fascistas que esta organización ha mostrado contra nuestro país del lado de los golpistas, los miembros de la junta, los imperialistas y los agentes de influencia están en nuestros registros de memoria social. Somos conscientes de que se intenta poner en circulación nuevamente la vieja mentalidad de TÜSİAD en un período en el que Turquía expande y fortalece su poder político, militar y social en su región, lidera los llamados para la reconstrucción del sistema global en el mundo, aplica un programa decidido contra el costo de vida y la inflación en el interior, no compromete la inversión, la producción y el empleo a pesar de todas las dificultades, da pasos importantes en el objetivo de una Turquía sin terrorismo y trabaja día y noche por el siglo de Turquía. ¡No lo lograrán! Si quieren que Turquía se rinda, sepan que tal cosa no sucederá. Si quieren que Turquía renuncie a la producción nacional y local y se convierta nuevamente en un mercado débil del comercio global, nunca permitiremos tal cosa. Si quieren que Turquía ponga su democracia bajo el control de los golpistas; su economía, bajo el de los colonialistas; y la voluntad nacional, bajo el de los elementos de la quinta columna que parecen sociedad civil y políticos, no consentiremos tal cosa ni a costa de nuestras vidas.

Cada tema que TÜSİAD da como ejemplos que rompen el clima de confianza en Turquía está bajo la jurisdicción de la ley, la justicia, los fiscales y los jueces. El bando de aquellos que creen de corazón en el Estado de derecho debe ser el de quienes aplican la ley, no el de los cómplices del terrorismo, los provocadores que no conocen la decencia, los marginales que han tomado como rehén al mundo del arte, ni los monumentos a la arrogancia que amenazan a los miembros del poder judicial y a sus familias.

Lo que se está derrumbando no es el 'sistema', sino sus sueños sobre los períodos en los que el Estado era débil, la nación era pobre y ellos vivían sus épocas doradas. El país que tiene la moral baja no es el país, sino los pilares de TÜSİAD que experimentan angustia interna porque no pueden compartir el tesoro del Estado como quieren después de las épocas en las que crecieron con privilegios. El pueblo que vive una crisis de confianza no es nuestro pueblo, sino la mentalidad de TÜSİAD que se ha acostumbrado a hacer negocios sin reglas con la ambición de ganar dinero. También hablan de desastres naturales. En los desastres en el extranjero, ni siquiera se explican completamente todas las dimensiones del daño, ni siquiera las pérdidas de vidas, y aunque saben esto, hablan sin ton ni son. El éxito de Turquía en cuanto a las heridas de nuestros damnificados es muy bien conocido no solo por nuestros hermanos cuyas casas fueron destruidas y cuyo orden se rompió, sino por todo el mundo. Aprecian nuestros esfuerzos. Ey TÜSİAD, ¿qué hicieron ustedes en el desastre del terremoto? ¿Habría un país en el mundo que pudiera mantenerse en pie si viviera la mitad de lo que nosotros vivimos?

Si se trata de rendir cuentas, hay que empezar por rendir cuentas de los costos políticos, sociales y económicos que TÜSİAD ha causado en este país durante más de medio siglo.

Estimamos el motivo detrás de los delirios, mitad mentira y mitad error, de TÜSİAD, que se convirtió en un ruiseñor que se comió moras ante las calamidades que Turquía ha vivido en los últimos 22 años. Los ejemplos que dan ante los silencios en los que han estado cómodos durante décadas son insignificantes. Lo que habla donde debería callar y calla donde debería hablar no son sus corazones, sino sus intereses. Son los cálculos sucios en el fondo. Lo que llaman "se derrumbó" y por lo que gritan son los sistemas de renta que han funcionado como un reloj durante años. El sistema privilegiado sobre el que construyeron sus privilegios se ha derrumbado. El sistema arrogante en el que daban lecciones a los políticos se ha derrumbado. El sistema en el que aumentaban su dinero a través de la inestabilidad se ha derrumbado. El sistema en el que se enriquecían mientras la nación se retorcía con la crisis económica se ha derrumbado. El sistema en el que ajustaban la política desde los titulares de los periódicos se ha derrumbado. Mientras estemos en estos cargos, nadie tendrá el poder de traer de vuelta el sistema en el que los recursos del Estado fluían hacia un puñado de élites. A aquellos que se dedican a la ingeniería política en lugar de aparecer con ideas constructivas sobre la economía, el empleo y la producción, les recuerdo esto: Turquía no es su propiedad titulada, la nación no es su personal y los políticos no son sus empleados asalariados.

Puede que hayan hecho sonar su flauta durante años en el clima caótico de la vieja Turquía, puede que extrañen la vieja Turquía, pero en la nueva Turquía conocerán sus límites. Si son una asociación de empresarios, ¡aprenderán a comportarse como una asociación de empresarios! No incitarán a la nación, no provocarán a las instituciones del Estado, no intentarán presionar al poder judicial. Si tienen muchas ganas de hacer política, o fundan un partido o eligen uno de los partidos de la oposición que dependen de las dos palabras que salen de su boca. No permitiremos que arrastren a este país de nuevo al pantano de la inestabilidad. Mientras sean útiles para el país y la nación, también los apoyaremos. Durante nuestros 22 años de gobierno, los apoyamos a todos sin discriminación cuando quisieron hacer contribuciones positivas a la economía turca. Pero cuando intentaron hacer ingeniería política y social, nos resistimos con todas nuestras fuerzas dentro del marco del Estado de derecho democrático. Actuaremos con la misma sensibilidad. No comeremos derechos ni consentiremos que la voluntad y los derechos de la nación sean usurpados."