La frase 'se la metemos en el ojo a Israel' fue malinterpretada en directo: 'Así verán mejor'
El asombro de la presentadora, que entendió la expresión 'se la metemos en el ojo a Israel' del invitado del noticiero, el Prof. Dr. Mesut Hakkı Caşin, como un insulto, se reflejó en su rostro.
12punto
This browser does not support the video element.
El régimen baazista de 61 años en Siria fue derrocado, y Bashar al-Ásad y su familia se refugiaron en Rusia.
Mientras se celebraba la caída de Ásad en el país, Israel y la organización terrorista PKK/YPG en la región aprovecharon la situación.
Desde el domingo, Israel ha sometido a Siria a un intenso bombardeo para destruir sus sistemas de defensa aérea y su capacidad de producción de armas químicas.
Además de estos bombardeos aéreos, el ejército israelí también entró por tierra en la zona de amortiguamiento que queda en el lado sirio de los Altos del Golán y más allá.
Mientras Israel continuaba su avance, la organización terrorista se apoderó de las armas y municiones que quedaron de Ásad.
DURO GOLPE DEL MİT AL PKK
Mientras el PKK, apostado en Qamishli, planeaba atacar a nuestras fuerzas de seguridad con las armas que había incautado, recibió un duro golpe de la Organización Nacional de Inteligencia (MİT).
El MİT, mediante una operación, destruyó las armas y municiones que quedaron del régimen y que habían sido incautadas por los miembros del PKK en la región.
Los acontecimientos en la región también fueron evaluados en las pantallas del noticiero principal de CNN Türk.
Sin embargo, una expresión utilizada por el invitado del noticiero, el Prof. Dr. Mesut Hakkı Caşin, sorprendió a la presentadora Meltem Bozbeyoğlu.
LA EXPRESIÓN DEL INVITADO FUE MALINTERPRETADA EN DIRECTO
Caşin utilizó las siguientes palabras:
La razón por la que los protegidos de Estados Unidos en Qandil dicen 'seguiremos atacando a TUSAŞ' está saliendo a la luz. Hay una cooperación en juego y lo que romperá esta cooperación es la inteligencia turca. Los sirios también lo ven, y el mundo también lo ve.
Y si Israel no lo ve, se lo metemos en el ojo.
"SE LA METEMOS EN EL C*LO A ISRAEL"
La presentadora, que entendió la frase "se la metemos en el ojo a Israel" como "se la metemos en el c*lo a Israel", advirtió a su invitado diciendo: "Por favor, no usemos esas frases, profesor Mesut".
Ante esto, Caşin respondió: "Así verán mejor".