La Feria del Libro de Londres abre sus puertas por 53.ª vez
La 53.ª edición de la Feria del Libro de Londres, uno de los puntos de encuentro más importantes del sector editorial y de venta de derechos de autor a nivel mundial, ha abierto sus puertas con la participación de más de 20 editoriales de Turquía.
AA
En Londres, la capital de Inglaterra, la feria, que celebra su 53.ª edición en el recinto Olympia London, cuenta con el stand de 'Turquía', abierto bajo los auspicios del Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía, así como con el stand de la Cámara de Comercio de Estambul (İTO).
En el primer día de la feria, el embajador de Turquía en Londres, Osman Koray Ertaş, el director general de Bibliotecas y Publicaciones del Ministerio de Cultura y Turismo, Taner Beyoğlu, y el director del Instituto Yunus Emre (YEE) de Londres, Mehmet Karakuş, visitaron los stands donde se promocionan las publicaciones turcas.
'HAY INCENTIVOS ESPECIALES'
Señalando que la Feria del Libro de Londres es una de las más importantes en su campo, Ertaş declaró a los periodistas: "Existe un gran esfuerzo bajo el liderazgo de nuestro Ministerio de Cultura y Turismo para abrir la industria editorial turca al mundo. Hay incentivos especiales para ello. Actualmente, con el apoyo de nuestro ministerio, la literatura turca se ha extendido a diferentes países del mundo en más de 60 idiomas".
El director general de Bibliotecas y Publicaciones, Beyoğlu, también afirmó en su declaración que la Feria del Libro de Londres es una de las ferias más importantes en las que participa Turquía.
Al explicar que cerca de 20 editoriales representan a Turquía, Beyoğlu indicó que en la feria también se están llevando a cabo importantes reuniones sobre el comercio de derechos de autor.
Refiriéndose al apoyo brindado a las editoriales extranjeras para la expansión de las publicaciones turcas al mundo, Beyoğlu añadió: "En el marco del Programa de Apoyo a la Traducción y Publicación del Proyecto de Apoyo a la Apertura Exterior de Obras de Arte y Literatura (TEDA), hemos proporcionado apoyo financiero para la traducción de 3.878 de nuestros libros del turco a idiomas extranjeros en 63 idiomas diferentes y 89 países".
Señalando que el inglés es importante para la traducción de libros turcos a otros idiomas, Beyoğlu agregó que, por esta razón, se da importancia a los eventos en los países de habla inglesa.
En la Feria del Libro de Londres, que se celebrará del 12 al 14 de marzo de este año, participarán 1.031 empresas de aproximadamente 60 países.