Trabajadores del arte se reunieron frente a la Ópera Süreyya

El RTÜK impuso en las últimas semanas una multa administrativa a la serie titulada "Kızıl Goncalar". El Tribunal Administrativo Regional de Ankara confirmó la sanción impuesta por el RTÜK, que consiste en la suspensión del programa en dos ocasiones y una multa de 9 millones de liras.

SE REUNIERON BAJO EL LEMA "NO A LA CENSURA"

Tras la sanción del RTÜK, trabajadores de los sectores del cine, la televisión, el teatro y la publicidad realizaron una protesta frente a la Ópera Süreyya en Kadıköy, Estambul, bajo el lema "No a la censura".

En el comunicado de prensa leído durante la protesta, se recordó que esta no es la primera vez que se enfrentan a prácticas de censura, y se enfatizó que normalizar las prácticas de censura, que se observan con frecuencia en todas las áreas del arte como el teatro, el cine y las series de televisión, tendría consecuencias más peligrosas que la censura misma.

En el comunicado se señaló que la censura, que surge a través de métodos como el castigo, la prohibición, la investigación, la estigmatización, la amenaza, la intimidación, la humillación, la obstrucción, el ataque físico y verbal, la criminalización y la marginación, amenaza la existencia de todos los espacios creativos y busca crear un clima de miedo.

Al afirmar que la censura es un tema de lucha común para todos los espacios creativos a nivel universal, el comunicado recordó el artículo 64 de la Constitución de la República de Turquía y declaró: "Como se indica en la Constitución, las actividades artísticas, o lo que nosotros llamamos 'Libertad de Expresión Artística', están protegidas por ley".

"LAS CONSECUENCIAS DE LA CENSURA SON MUY GRAVES"

En la continuación del comunicado se señaló lo siguiente:

"Los obstáculos a la libertad de expresión artística no solo se presentan mediante métodos como la suspensión de emisiones o multas económicas. Por ejemplo; obras de teatro canceladas a última hora con la excusa de reformas que llevan años, conciertos, espectáculos y exposiciones cancelados bajo el pretexto de 'seguridad pública', equipos a los que se les impide entrar en ciudades, la retirada de apoyos otorgados por el ministerio, documentales y películas cuya proyección se detiene, festivales cancelados... ¡Las consecuencias de la censura no terminan solo con la obstrucción de actuaciones y obras! Los equipos son señalados, miles de trabajadores no pueden cobrar sus salarios y sufren pérdidas laborales.

¡Ya basta! ¡No podemos respirar debido a la censura, las prohibiciones y los obstáculos!

Como organizaciones laborales y profesionales; hemos estado, estamos y seguiremos estando en contra de la censura en los escenarios, cines, pantallas, estudios, en todas partes y en todo momento. La censura no puede normalizarse. Invitamos a todos nuestros colegas a permanecer unidos frente a la censura y sus consecuencias indirectas.

No estamos solos, daremos esta lucha todos juntos.

Que se eliminen los obstáculos a nuestra libertad de expresión artística, que los artistas y los trabajadores del arte sean libres".

Las organizaciones profesionales y sindicatos que firman el comunicado son los siguientes:

Sindicatos:

• Sindicato de Actores (Oyuncular Sendikası)
• Sindicato de Trabajadores del Cine (DİSK SİNE-SEN)
• Sindicato de Cine y Televisión

Uniones profesionales:

• Unión Profesional de Autores de Obras Cinematográficas (BSB)
• Unión Profesional de Guionistas y Autores de Diálogos (SENARİSTBİR)
• Unión Profesional de Autores de Obras Cinematográficas (SİNEBİR)
• Unión Profesional de Productores de Obras Cinematográficas (SE-YAP)
• Unión Profesional de Actores de Cine (BİROY)

Asociaciones:

• Asociación de Actores de Cine Contemporáneo (ÇASOD)
• Asociación de Equipos de Diseño de Cine y Escenario (FST)
• Asociación de Directores de Cine (FİLM-YÖN)
• Asociación de Teatros de Esmirna
• Asociación de Trabajadores de Postproducción (POSTPRODER)
• Asociación de Mujeres Cineastas

Fundación:

• Fundación de Cine Turco (TÜRSAV)

Asamblea:

• Asamblea de Arte Libre

Iniciativa:

• Iniciativa Que Viva Nuestro Teatro

Cooperativas:

• Cooperativa de Teatro Ahura
• Cooperativa de Teatro de Ankara
• Cooperativa de Teatro del Mediterráneo
• Film Koop
• Cooperativa de Mujeres Filmmor
• Cooperativa de Teatro del Mar Negro, Cooperativa de Teatro del Egeo
• Cooperativa de Teatro del Mármara Sur
• Cooperativa de Teatro