Debate sobre la educación en lengua materna entre el MHP y el DEM Parti

Tras la puesta en agenda de la demanda de "educación en lengua materna" por parte del DEM Parti en el marco del proceso de una "Turquía sin terrorismo", se ha realizado una nueva evaluación desde el frente del MHP. El vicepresidente del MHP, Feti Yıldız, envió mensajes importantes en una declaración realizada a través de su cuenta de redes sociales sobre el idioma oficial y el idioma de instrucción.

"EL IDIOMA OFICIAL DE TURQUÍA ES EL TURCO"

Yıldız, en su publicación que comenzó con la frase "Estemos todos atentos a la trampa", señaló que la característica más fundamental de la estructura estatal nacional y unitaria es "poseer un idioma oficial y un único idioma de instrucción".

En su declaración, Yıldız evaluó: "Esta realidad no es para asimilar otras identidades, sino para convertir a todos en sujetos políticos y jurídicos mediante el establecimiento de una comunicación común. Las lenguas maternas pertenecen al ámbito cultural, mientras que el idioma oficial pertenece al ámbito público. El idioma oficial, el idioma constitucional y el idioma común de Turquía es el turco".

"EL IDIOMA OFICIAL SE TOMA COMO BASE EN EL ÁMBITO PÚBLICO"

Señalando que el tema del idioma tiene tanto una dimensión individual como pública, Yıldız enfatizó que, si bien todos pueden vivir naturalmente su lengua materna en el ámbito privado, el idioma oficial debe tomarse como base a nivel social.

Yıldız dijo: "En el ámbito público y social, debe utilizarse el idioma oficial que cada ciudadano entiende y con el que puede comunicarse".

"NO HAY EDUCACIÓN EN LENGUA MATERNA EN LOS PAÍSES DESARROLLADOS"

Yıldız, del MHP, afirmó que los ejemplos en los que se aplica la educación en lengua materna en todo el mundo se observan generalmente en sistemas federales, mientras que en los países desarrollados el idioma de instrucción es el idioma oficial.

Yıldız declaró: "La educación en lengua extranjera solo se ve en países colonizados o bajo ocupación. La educación en lengua materna es una práctica válida en las federaciones. El idioma de la ciencia y la educación de un país es su idioma oficial".

"LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA MATERNA ES UN DERECHO, NO HAY OBSTÁCULOS"

Yıldız, al afirmar que aprender la lengua materna es un derecho humano adquirido al nacer, hizo la declaración: "La enseñanza en lengua materna es un derecho, no una concesión. Todos aprenden naturalmente su lengua materna y la utilizan en su vida diaria. No existe ningún obstáculo en nuestra legislación al respecto".

El miembro del MHP, al expresar que no es correcto estar en contra de la enseñanza en lengua materna, subrayó que el idioma de instrucción es de vital importancia para la unidad nacional.

Yıldız dijo: "Sí a la enseñanza de la lengua materna, pero la educación en lengua materna que fragmentaría nuestra unidad nacional es inaceptable".

"EL TURCO ES UNO DE LOS IDIOMAS MÁS MODERNOS Y HERMOSOS"

Al final de su declaración, Feti Yıldız enfatizó la importancia del turco citando las palabras del difunto jurista Prof. Dr. Ali Fuat Başgil.

Yıldız utilizó las siguientes expresiones: "Nuestro turco, que generaciones de innumerables pensadores y escritores han llevado a su delicadeza actual dedicando siglos de esfuerzo; es uno de los idiomas más modernos del mundo por su estructura, uno de los más encantadores por su expresión y uno de los más dulces por su sonido. El idioma oficial, el idioma constitucional y el idioma común de Turquía es el turco".