Evaluación de Bahçeli sobre Özel y Kılıçdaroğlu: Recurrir a las vías legales es su derecho más natural

El presidente del MHP, Devlet Bahçeli, realizó evaluaciones sobre el presidente del Yeni Parti, Özgür Özel, y el presidente del CHP, Kemal Kılıçdaroğlu, quien ocupa la presidencia tras una decisión de 'nulidad absoluta'.

Bahçeli afirmó que es el "derecho más natural" de Kılıçdaroğlu expresar las injusticias que considera haber sufrido, recurrir a las vías legales y exponer sus opiniones sobre el futuro del partido que presidió durante años.

Hablando también sobre Özgür Özel, Bahçeli expresó: "No deseamos que el señor Özel se sienta triste, que su personalidad política sea maltratada en medio de las discusiones cotidianas o que se convierta en el blanco de los ajustes de cuentas que continúan en el ala del CHP–Yeni Parti".

La totalidad de las declaraciones de Devlet Bahçeli:

"CONVERTIR LAS DIFERENCIAS POLÍTICAS EN PRETEXTO PARA EL CONFLICTO NO SIRVE A TURQUÍA"

"La política turca es una parte inseparable de nuestra vida social, moldeada por la tradición estatal histórica, que cobró impulso a la luz de los logros de la Monarquía Constitucional y, finalmente, con el proceso de transición a la vida multipartidista tras la proclamación de la República; donde la voluntad de la nación se pone a prueba de vez en cuando con acalorados debates y tensiones severas entre tribunas; y que, aunque atraviesa fases conflictivas de vez en cuando, encuentra su legitimidad final en la razón de Estado.

El Estado de la República de Turquía y la querida nación turca están por encima de los partidos políticos. La nación turca está en el centro de la política y por encima de todas las estructuras políticas. Ninguna lucha interna de partido, ninguna disputa por cargos y ningún resentimiento personal puede considerarse más importante que el futuro común de nuestro país.

El Partido Republicano del Pueblo (CHP) es una de las instituciones arraigadas de la vida política turca, cuya fundación fue asumida por nuestro primer Presidente y eterno Comandante en Jefe, Gazi Mustafa Kemal Atatürk.

Es evidente que existen profundas diferencias entre el Partido de Acción Nacionalista (MHP) y el Partido Republicano del Pueblo (CHP) en cuanto a ideas, política y visión del mundo en el punto al que se ha llegado hoy. Estas diferencias son el resultado natural de la vida democrática. Este resultado es, por supuesto, válido también para otros partidos que son los motivos de nuestra vida política. La existencia de diferencias no puede considerarse un signo de debilidad. Por el contrario, todo pensamiento que permanezca dentro de los límites nacionales y la legitimidad democrática contribuye a la riqueza de la política turca y de la vida democrática.

"LA CAMPAÑA DE DESPRESTIGIO CONTRA EL SEÑOR KILIÇDAROĞLU NO ES CORRECTA"

La democracia turca nunca ha estado en un terreno incoloro y sin alma donde todos los partidos repiten las mismas palabras. La vida democrática es un gran consenso nacional donde se escuchan voces diferentes, donde ideas distintas compiten ante la nación, pero donde se manifiesta una voluntad común cuando se trata de la supervivencia del Estado y la unidad de la nación. Convertir las diferencias políticas en pretexto para el conflicto no servirá a Turquía. Llevar la separación al nivel de hostilidad, envenenar la competencia con sentimientos de venganza y convertir las disputas internas de los partidos en tensión social dañará la reputación de la política turca.

Es el derecho más natural del señor Kemal Kılıçdaroğlu expresar las injusticias que cree haber sufrido, recurrir a las vías legales y explicar sus opiniones sobre el futuro del partido que presidió durante años. El señor Kılıçdaroğlu es un político que ha asumido responsabilidades durante muchos años en la política turca y ha recibido el apoyo democrático de millones de nuestros ciudadanos. No es correcto que las evaluaciones sobre él se conviertan en una campaña de insultos, menosprecio y desprestigio.

Sin embargo, llevar todos los resentimientos del pasado al campo político de hoy, reabrir viejas cuentas en cada oportunidad y sangrar constantemente las heridas tampoco beneficiará a nadie.

Si la política se convierte en un campo de ajuste de cuentas donde la ira nunca cesa, el entorno de competencia, cuyos marcos están trazados por líneas democráticas rojas y nítidas, se transforma gradualmente en un torbellino de hostilidad. La contabilidad del pasado no debe convertirse en una búsqueda de revancha que tome como rehén al futuro.

"EL ESFUERZO POLÍTICO Y LA POSICIÓN DEL SEÑOR ÖZEL DEBEN SER RECIBIDOS CON RESPETO"

El esfuerzo político del señor Özgür Özel, tanto bajo el techo del Partido Republicano del Pueblo como en el cargo de Presidente que representa con el Yeni Parti, que ha entrado en la vida política turca recientemente, así como los 91 diputados que confían en su política y el electorado potencial que no escatima sus buenos deseos, son evidentes.

No deseamos que el señor Özel se sienta triste, que su personalidad política sea maltratada en medio de las discusiones cotidianas o que se convierta en el blanco de los ajustes de cuentas que continúan en el ala del CHP – Yeni Parti. Así como se respetó legalmente el derecho del señor Kılıçdaroğlu, la experiencia y la posición del señor Özel también deben ser recibidas con respeto. La política turca no permite una mentalidad superficial que, al reconocer un derecho, descarta el otro.

Las nuevas formaciones políticas que surgen dentro o alrededor del Partido Republicano del Pueblo también deben evaluarse dentro del curso natural de la vida democrática. Mientras se abre un nuevo camino con la fundación del Yeni Parti, el hecho de que los antiguos compañeros de ruta sientan rencor y envidia unos hacia otros, y que los que se quedan sean acusados de traición y los que se van de deslealtad, no producirá resultados correctos. La política no caminará entre el humo de los puentes quemados. Los corazones rotos, las palabras duras y las acusaciones mutuas desgastan, después de un tiempo, no solo a las personas y a los partidos, sino también la paz social.

"LOS CARGOS SON PASAJEROS, LO QUE PERMANECE ES EL ESTADO DE LA REPÚBLICA DE TURQUÍA"

Las discusiones sobre la ceremonia de entrega de insignias, los figurantes y la organización que se han reflejado en la opinión pública en los últimos días también deben aclararse en todos sus aspectos. La pretensión de que el pasado arraigado del Partido Republicano del Pueblo está construyendo un futuro sobre multitudes artificiales, imágenes falsas y puestas en escena preparadas, ha caído como un duro golpe en el corazón de la vida política turca. Los salones llenos sin poder tocar los corazones no tienen ninguna validez. Además, es inaceptable atacar el honor y la dignidad de las personas a través de acusaciones cuya veracidad aún no se ha confirmado y recurrir a la ejecución política con juicios previos. La verdad debe revelarse a la luz de la ley, y la sombra oscura de la política de rumores no debe caer sobre nuestra democracia.

Lo que hay que hacer hoy es no convertir todas las discusiones en la línea CHP-Yeni Parti en el tema principal de la agenda de Turquía. Es necesario que todas las partes, especialmente el señor Kılıçdaroğlu y el señor Özel, actúen dentro del marco del sentido común, mantengan el respeto mutuo y saquen la lucha política fuera del ajuste de cuentas personal.

El Partido de Acción Nacionalista no concilia con su ética política, que ha dejado atrás medio siglo, el obtener beneficios de las discusiones internas que estallan en cualquier ala del espectro político, esperar ayuda de las fragmentaciones o generar prosperidad a partir de las debilidades. Nosotros obtenemos nuestra fuerza y nuestra agenda de la querida nación turca, de nuestros ideales que dan forma a nuestra identidad, de nuestra manzana roja del Siglo de Turquía y de la lealtad que sentimos hacia el Estado de la República de Turquía.

En un período en el que los círculos de fuego se expanden a nuestro alrededor, los cálculos regionales se intensifican y las luchas de poder global se endurecen, la energía de Turquía no debe consumirse con agendas pasajeras.

Preservando la identidad corporativa del Partido Republicano del Pueblo, se pueden observar los derechos políticos y legales del señor Kılıçdaroğlu; se puede mostrar respeto al cargo de Presidente y a la lucha política del señor Özel, que vuelve a brotar con el Yeni Parti. Las posibilidades de la democracia turca y la sabiduría de la nación turca son más que suficientes para ello.

No debe olvidarse que los cargos son pasajeros, las personas son mortales. Lo que permanece es el Estado de la República de Turquía y la única fuerza que lo protege es la gran nación turca."