Mensaje de Erdoğan sobre Hatay: Nuevamente no dijo 'Atatürk'
El presidente y líder del AKP, Recep Tayyip Erdoğan, en su mensaje por el 85º aniversario de la incorporación de Hatay a la patria, declaró: "Recuerdo con gratitud a todos los que se esforzaron por esta causa nacional, especialmente a Gazi Mustafa Kemal y al presidente de Hatay, Tayfur Sökmen; saludo a los habitantes de Hatay y a todos nuestros ciudadanos con mis sentimientos más sinceros". No pasó desapercibido que Erdoğan evitó mencionar el nombre 'Atatürk'.
İHA
El presidente y líder del AKP, Recep Tayyip Erdoğan, publicó un mensaje con motivo del 85º aniversario de la incorporación de Hatay a la patria.
En la publicación realizada desde la cuenta de redes sociales de la Dirección de Comunicaciones de la Presidencia, se incluyeron las siguientes palabras: "Hatay es un centro de hermandad y tolerancia donde diferentes culturas y religiones conviven en paz, y que ha albergado civilizaciones antiguas en Anatolia. La decisión de integrarse con la patria fue tomada con la firme voluntad de los habitantes de Hatay. Esta decisión de abrazo ha añadido valor a nuestra unidad e integridad nacional, ha destacado la identidad pacífica de nuestro país en la comunidad internacional y ha aumentado su prestigio. Esta decisión de integración es una muestra de que nuestra querida nación valora la unidad y la solidaridad por encima de todo. Avanzamos hacia el futuro con la misma determinación y perseverancia, unidos en torno a nuestros valores comunes. El terremoto que ocurrió el 6 de febrero, que también afectó a Hatay, ha pasado a la historia como el mayor desastre que hemos sufrido en el último siglo. Una vez más, pido a Dios misericordia por mis hermanos que perdieron la vida en estos terremotos, y deseo paciencia y condolencias a sus familiares. Con estos pensamientos, recuerdo con gratitud a todos los que se esforzaron por esta causa nacional, especialmente a Gazi Mustafa Kemal y al presidente de Hatay, Tayfur Sökmen; saludo a los habitantes de Hatay y a todos nuestros ciudadanos con mis sentimientos más sinceros".
Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın, 23 Temmuz Hatay’ın ana vatana katılmasının 85. yıl dönümü mesajı:
— T.C. İletişim Başkanlığı (@iletisim) July 23, 2024
Hatay, farklı kültürlerin ve dinlerin barış içinde bir arada yaşadığı, Anadolu’da kadim medeniyetlere ev sahipliği yapmış olan, kardeşlik ve hoşgörü merkezidir.
Ana…
NUEVAMENTE NO DIJO 'ATATÜRK'
Se observó que en el mensaje de Erdoğan sobre Hatay no se incluyó la expresión 'Atatürk', refiriéndose en su lugar a "Gazi Mustafa Kemal".