Reacción del diputado del AKP Hüseyin Yayman a los representantes de Netflix Turquía: 'No le den rodeos al asunto'

Los representantes de Netflix Turquía realizaron una presentación ante la Comisión de Medios Digitales de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM), presidida por el diputado del AKP por Hatay, Hüseyin Yayman. Llamó la atención que los representantes no quisieran compartir el número de suscriptores y el balance financiero de Netflix en Turquía en presencia de periodistas. Por otro lado, el diputado del AKP, Yayman, reaccionó ante la representante de Netflix Turquía, Pelin Mavili, quien respondía a las críticas sobre la propaganda LGBT, con las palabras: "No le den rodeos al asunto. Díganlo claramente. ¿Hay presión sobre el tema LGBT, se está haciendo propaganda?"

İHA

La Comisión de Medios Digitales de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM) se reunió bajo la presidencia del diputado del AKP por Hatay, Hüseyin Yayman.

En la comisión, realizaron una presentación la Directora de Políticas Públicas de Netflix Turquía, Pelin Mavili, y el Gerente Senior de Comunicaciones para Turquía, Özgür Artanç Savaş.

El diputado del AKP, Hüseyin Yayman, en su discurso previo a la presentación, expresó: "La digitalización ya no es solo en la educación, el comercio, la cultura o el arte, sino que ha llegado a un punto que abarca todas las áreas de la vida. Nos enfrentamos a una agenda intensa, casi infinita, que va desde la adicción digital hasta los sitios de juegos, desde las apuestas virtuales hasta las plataformas digitales, desde las redes sociales hasta el futuro digital y la inteligencia artificial. Al comienzo de mis palabras, mientras expreso una vez más mi agradecimiento por su participación en esta reunión, anuncio que el 30 de enero nuestro Ministro de Familia vendrá a nuestra Comisión".

Yayman, en la continuación de su discurso, señaló que las apuestas y los juegos de azar han logrado un rápido crecimiento en el marco de las posibilidades tecnológicas y técnicas, y que se deben establecer mecanismos legales internos para combatirlos.

Tras el discurso de Yayman, la Directora de Políticas Públicas de Netflix Turquía, Mavili, realizó la presentación. Mavili, al señalar que la plataforma se utiliza en 190 países del mundo, dijo: "Se refieren a nosotros como 'plataformas digitales', pero si observan el servicio de transmisión, Netflix no es una plataforma porque los usuarios no pueden interactuar entre sí. Es importante aclarar esta parte según las definiciones legales; otro punto importante para nosotros es que, en este momento, Netflix es el servicio que proporciona más medios, más acceso y mayor alcance a las series y películas turcas en el mundo, ya que opera en 190 países".

"SI HAY ALGO QUE INCLUYA CONTENIDO LGBT, TIENE LA ETIQUETA DE +18 POR SEXUALIDAD"

Mavili, respondiendo a las preguntas de los diputados tras la presentación, contestó a las críticas de que Netflix hace propaganda LGBT diciendo: "Si hay algo que incluya contenido LGBT, tiene la etiqueta de +18 por sexualidad. Pero no podemos etiquetar individualmente los estilos de vida de las personas en temas relacionados con la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Solo podemos etiquetar por temas. Podemos etiquetar temas como 'contiene violencia o sexualidad', pero no podemos etiquetar basándonos en la libertad individual, las preferencias personales o el estilo de vida".

"NO LE DEN RODEOS AL ASUNTO"

El diputado del AKP, Yayman, reaccionó ante Mavili con las palabras: "No le den rodeos al asunto. Díganlo claramente. ¿Hay presión sobre el tema LGBT, se está haciendo propaganda?".

Mavili, respecto a las críticas sobre la serie "Famagusta", producida por la parte grecochipriota, en la que se muestra a los soldados turcos como invasores, señaló lo siguiente:

"Nosotros también somos ciudadanos de la República de Turquía. Nos entristeció cuando nos enteramos. En primer lugar, la serie no es un contenido de Netflix y no fue producida por Netflix. La serie ya había sido realizada en su país correspondiente y emitida en televisión. Era un contenido que ya había llegado a su audiencia. Realizamos nuestros controles de inmediato y comenzamos nuestras consultas. Netflix captó rápidamente la sensibilidad de la sociedad. La gente, con razón, expresó sus quejas.

Se llegó a la siguiente solución: este contenido se emitió en nuestra plataforma solo con la condición de limitarse al país donde ya había aparecido en pantalla y llegado a su audiencia. La tercera temporada de esa serie también salió en la televisión de su propio país. Esa tercera temporada no salió en Netflix. Por lo tanto, escuchamos muy claramente la sensibilidad sobre este tema. No era una serie que el equipo de Turquía conociera o hubiera visto. Cuando llegó a nuestra agenda, se llegó a un consenso y acuerdo tras realizar consultas con el RTÜK (Consejo Superior de Radio y Televisión)".

Ante la pregunta de la diputada del AKP por Ankara, Zeynep Yıldız, sobre "por qué se retiraron de la plataforma las películas rodadas por palestinos y sobre los palestinos", Mavili explicó: "Cuando Netflix adquirió la colección de Palestina hace 3 años por un año, era el medio donde más historias palestinas había en Turquía y en el mundo. Netflix era el medio más grande y activo que contaba historias palestinas al mundo. El periodo de licencia de los contenidos tenía una fecha definida en el momento de la adquisición. La licencia expiraba en 2024. Las licencias terminaron. Se retiraron de la emisión porque ya no teníamos los derechos sobre los contenidos".

NO QUISIERON REVELAR EL NÚMERO DE SUSCRIPTORES A LA PRENSA

Algunos diputados preguntaron a los funcionarios sobre la cantidad de impuestos pagados por la plataforma, el balance financiero y el número de suscriptores en Turquía. Debido a que los funcionarios no quisieron compartir estas cifras con la prensa, la comisión continuó a puerta cerrada para los miembros de los medios de comunicación.