¡Decenas de miles se reúnen en Tekirdağ por İmamoğlu! El mensaje de Özel sobre las 'elecciones anticipadas': 'No puedes aplastar al pueblo como a una hormiga'

Tekirdağ fue el undécimo destino de los mítines organizados por el CHP bajo el lema "El pueblo defiende su voluntad", con el fin de protestar por el encarcelamiento del candidato presidencial del CHP, Ekrem İmamoğlu, y exigir elecciones anticipadas.

Decenas de miles de personas, reunidas en la Plaza de la República de Süleymanpaşa para el mitin, escucharon la carta de Ekrem İmamoğlu.

Ekrem İmamoğlu, quien comenzó sus palabras saludando y agradeciendo a los habitantes de Tekirdağ, declaró: "En este orden jurídico personalizado y supuestamente legal, nadie que no esté directamente vinculado al poder se siente seguro".

İmamoğlu añadió: "A través de un supuesto sistema judicial, no solo intentan tomar como rehenes a mí y a mis compañeros de trabajo, sino a toda Turquía. No nos doblegaremos ante sus miedos ni ante sus juegos".

“DESDE EL GOLPE DEL 19 DE MARZO HAN ESTADO TRAMANDO TODO TIPO DE COMPLOTS”

La carta de İmamoğlu dice lo siguiente:

“Hola Tekirdağ. Saludos a las mujeres, a los jóvenes, a los trabajadores, a los jubilados, a los agricultores, a los comerciantes, a las fértiles tierras de Tekirdağ, a su industria que crece con el sudor de la frente y a todos los que creen en el futuro de esta hermosa patria. Hoy, Turquía se encuentra en un punto de inflexión. O volvemos nuestra mirada hacia la democracia, el derecho y la igualdad de oportunidades para mirar al mañana con esperanza, o seguiremos a la deriva en la inseguridad creada por esta mentalidad que aumenta su opresión día tras día. Hoy, lo que más se está maltratando en Turquía es el sentido de la justicia. Buscar justicia se presenta como un delito y defender los derechos como una amenaza. La gente ve que los tribunales no actúan según las reglas y normas escritas, sino según la persona. En este orden jurídico personalizado y supuestamente legal, nadie que no esté directamente vinculado al poder puede sentirse seguro.

Sin embargo, un país solo se mantiene en pie con derecho, confianza y conciencia. Y la justicia no es necesaria solo en los tribunales; es necesaria en la fábrica, en el puerto, en la escuela, en las zonas industriales organizadas, en el pueblo, en el barrio; es decir, en el centro mismo de la vida. Nosotros emprendimos este camino para que nuestra nación obtenga la vida digna, la prosperidad y la justicia que merece. Lo emprendimos llevando a nuestra nación con nosotros. Pero, para bloquear este camino, han estado tramando todo tipo de complots desde el golpe del 19 de marzo. A través de un supuesto sistema judicial, no solo intentan tomar como rehenes a mí y a mis valiosos compañeros de trabajo, sino a toda Turquía. Sepan que no pueden intimidarnos ni a nosotros ni a nuestra nación. No nos doblegaremos ante sus miedos ni ante sus juegos.

En esta lucha, al igual que en cada rincón de nuestra patria, Tekirdağ tiene una importancia enorme. Porque Tekirdağ no es solo una ciudad; con su industria, su agricultura, sus puertos y sus ferrocarriles, es nuestra puerta abierta a Europa; es la ciudad de la producción, del esfuerzo y de la laboriosidad. Pero a pesar de todo este potencial, esta riqueza no se traduce en prosperidad para los habitantes de Tekirdağ. En Çorlu y Çerkezköy, miles de personas trabajan en tres turnos y luchan por subsistir. En Süleymanpaşa, los jubilados no llegan a fin de mes. En Hayrabolu y Malkara, los pueblos envejecen y los jóvenes emigran. Las mujeres tienen estudios superiores pero están desempleadas. El número de jóvenes que van a la universidad está por debajo del promedio de Turquía.

Este panorama no es un destino; es el resultado de las políticas erróneas y la gestión injusta que un puñado de ambiciosos, que piensan en su propia supervivencia y no en la de Turquía, han seguido durante años. Estamos decididos a revertir esta tendencia. Miramos tanto a Tekirdağ como a todos los distritos de Tracia con una visión de desarrollo integral. Aspiramos a una transformación que abarque cada punto, desde las zonas industriales hasta las zonas rurales, desde la universidad hasta los puertos. Construiremos un Tekirdağ donde los jóvenes puedan encontrar trabajo, donde las mujeres estén presentes por igual en todos los ámbitos de la vida y donde ni el campesino ni el ciudadano se sientan excluidos.

Para ello, necesitamos una nueva mentalidad de gestión, una política que camine de la mano de nuestra nación y un fuerte espíritu de solidaridad. Al igual que hemos resistido juntos contra este complot desde el 19 de marzo, cuando mañana salgamos de este atolladero y reconstruyamos la democracia, tomaremos cada decisión juntos y levantaremos cada piedra juntos. Y esta unión nuestra nos llevará a pasos agigantados hacia mañanas esperanzadoras. En esta carrera, no dejaremos atrás a nadie, tenderemos la mano a quien se quede atrás o tropiece. No permitiremos que nos arrebaten nuestra obstinación, nuestra valentía y nuestra esperanza. Hasta que todo sea muy hermoso; hasta ese día, continuaremos la lucha."

¡EL MENSAJE DE ÖZEL SOBRE LAS ELECCIONES ANTICIPADAS! 'QUIEN NO SE PREOCUPA POR LOS PROBLEMAS DEL PUEBLO...'

El presidente del Partido Republicano del Pueblo (CHP), Özgür Özel, asistió al mitin "El pueblo defiende su voluntad" celebrado en Tekirdağ. El líder del CHP, Özel, que habló allí, dijo: “Nosotros, los miembros del Partido Republicano del Pueblo, estamos orgullosos de ustedes; de Tekirdağ, de estas hermosas personas que llevan en su corazón el amor por la patria, la nación, la bandera y Atatürk, y de esta hermosa ciudad. Agradezco individualmente a cada uno de ustedes por el esfuerzo realizado para este hermoso mitin: a toda nuestra organización distrital en la persona de nuestro presidente de distrito Ali Engin, a toda nuestra organización provincial en la persona de nuestro presidente provincial Levent Gündoğdu, al trabajador alcalde de este hermoso distrito Volkan Nallar, a mi única hermana, mi colega en el Parlamento, nuestra alcaldesa metropolitana Candan Yüceer, a los tres valiosos y trabajadores diputados de Tekirdağ, Nurten Yontar y Faik Öztrak, y a mi único hermano, mi querido amigo İlhami Özcan, amigo de los agricultores, quien ha puesto el esfuerzo en nuestra lucha y trabajo de hoy. Hermoso Tekirdağ, que crece en el regazo del azul y el verde, la primera parada de los que vienen de fuera, el último punto de despedida de los que van a los Balcanes. Saludos a la hermosa ciudad de los parientes de mi única abuela, que era de Salónica, a la hermosa gente de los Balcanes y a mis queridos parientes. Bienvenidos, nos han honrado”.

Özel dijo lo siguiente:

“CEGADOS POR LA SOBERBIA, INTENTAN APLASTAR AL PUEBLO”

“Hace un momento escuché desde dentro. Hicieron énfasis en tres Kemal; Yahya Kemal, Namık Kemal y Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Después del golpe del 19 de marzo, primero resistimos juntos durante siete días y siete noches en Saraçhane. Luego cruzamos el puente, nos despedimos de Estambul en Maltepe y dijimos 'hola' a Anatolia. Desde aquel día hasta hoy, en diferentes e importantes ciudades de Anatolia; a veces en Yozgat o Konya, a las que llaman 'bastiones del Partido AK', a veces en las geografías donde el Partido Republicano del Pueblo es más débil, y a veces en ciudades como Tekirdağ, conocidas como bastiones del Partido Republicano del Pueblo, nos hemos reunido siempre con multitudes como esta. Hoy, en este 28º gran mitin; estamos en estas plazas donde hemos alzado nuestra voz, donde hemos protestado, donde hemos hecho mítines, pero en realidad hemos venido a realizar acciones: 11 en provincias, siete en Saraçhane, una en Maltepe y cada miércoles por la noche en un distrito de Estambul. Hay algo que digo en cada plaza; en Yozgat, en Van, en Mersin, en Konya y en Tekirdağ: la política de bastiones ha terminado. La política de 'su bastión, el bastión de aquel' ha llegado a su fin. Yozgat, Van, Esmirna, Mersin, Konya y Tekirdağ ya no son de nadie, son el bastión del pueblo. Estimados habitantes de Tekirdağ, tenemos ante nosotros un gobierno que ya no se preocupa por los problemas del pueblo. Su única preocupación es no levantarse del sillón en el que están sentados, asegurar la continuidad de su gobierno y nunca perder el poder. Sin embargo, la democracia no es un régimen que se forma y determina según lo que uno hace cuando llega al poder. En las democracias, no miran lo que haces cuando llegas. No miran lo que haces cuando ganas, eso es fácil. Lo importante es lo que haces cuando pierdes. Tenemos ante nosotros un gobierno que ha ganado las elecciones en las que ha participado durante 23 años, que no puede hacer lo que hizo el partido fundador del país cuando perdió las elecciones por primera vez en la década de 1950, que tras 23 años pierde unas elecciones una vez, no puede digerirlo, no deja maldad sin cometer para ello, huye de las urnas y tiene miedo del pueblo. Como solo piensa en sí mismo, ya no piensa en Tekirdağ. No piensa en el agricultor. Están cegados por la soberbia. Miran al pueblo desde arriba, desde torres de cristal, desde palacios de cristal, desde torres de marfil. Los ven como hormigas desde esas torres de marfil en las que se encuentran e intentan aplastarlos. Desde aquí le hablo a Recep Tayyip Erdoğan: No puedes aplastar al pueblo como a una hormiga. La hormiga tiene hermanos. Y ese es el Partido Republicano del Pueblo.

Ignoran a Tekirdağ. En Turquía, 10 ciudades pagan el 87 por ciento del impuesto total. Tekirdağ es una de ellas. Tekirdağ pagó exactamente 75 mil millones de liras de impuestos el año pasado. Pero ese mismo año, este gobierno asignó a Tekirdağ solo 17 mil millones de liras de presupuesto; realizó servicios por valor de 17 mil millones de liras. Es decir, nos enfrentamos a un gobierno que toma con una pala mientras Tekirdağ da cinco, y que considera demasiado incluso una cucharadita cuando se trata de dar a Tekirdağ. Tekirdağ necesita una gota de agua. Solo el 5 por ciento de las tierras agrícolas puede ser regado. Las presas y los estanques son insuficientes. Todos hemos visto que el gobierno puso mil liras, es decir, una asignación simbólica de mil liras este año para el estanque de Ahmedikli, que requiere 112 millones de liras, y mil liras para el estanque de Emiryakup, que requiere 117 millones de liras, y que en estas tierras donde antes salía agua a 10 metros, ahora sale a 500 metros; hemos visto que quienes dejaron solo 2 mil liras de asignación simbólica para el problema del agua de Tekirdağ ya no tienen rastro en Tekirdağ, y que no tienen cara para venir a Tekirdağ y mirarlos a ustedes. Turquía ya lo ha visto. Erdoğan vino a estas plazas en 2011. Vino a Tekirdağ, vino a Ergene. Dijo: 'Tal como limpiamos el Cuerno de Oro, limpiaremos el Ergene de la misma manera'. Miren, desde aquel día hasta hoy, aquí tienen la promesa de un Ergene limpio que les dio Erdoğan. Aquí está el respeto que Erdoğan mostró por el Ergene, la contrapartida de la promesa que hizo. Esta es la cara de quienes engañaron a los habitantes de Ergene hace 14 años diciendo 'Nadaremos, haremos deportes acuáticos' en el Ergene. Este es el punto al que han llevado al Ergene quienes engañaron al Ergene. Les confío esto a sus diputados. Nunca lo olvidan, nunca dejan que se olvide. Pero quien limpiará el Ergene y quien limpiará la política de Turquía no es otro que el Partido Republicano del Pueblo. En lugar del Hospital Estatal de Ergene, hay un agujero y un cartel desde hace cinco años. La única inversión que quiere Tekirdağ, pero lo único que ve es ingratitud. Los 60 mil millones de dólares vendidos por el Banco Central el 19 de marzo son más de 30 veces todas las inversiones que necesita Tekirdağ. Por eso, pediremos cuentas juntos a quienes no encuentran dinero para Tekirdağ, pero gastan 30 veces más para el golpe contra el presidente Ekrem.”

“EL AGRICULTOR ESTÁ EN UNA SITUACIÓN DESESPERADA; NO PUEDE COMPRAR PAN CON UN KILO DE TRIGO”

“Si no hay agricultor en este país, no hay pan. El agricultor de Tekirdağ está en una situación desesperada. En 23 años, nuestro número de agricultores disminuyó en 500 mil. Cuando este gobierno llegó, teníamos 2,8 millones de agricultores. Hasta hoy, nuestra población aumentó en 20 millones. Sin embargo, en lugar de aumentar en 500 mil, el número de agricultores disminuyó en 500 mil. Durante el período de este gobierno, falta 1 millón de agricultores que debería haber. Desafortunadamente, cuando este gobierno llegó, la edad promedio de los agricultores rondaba los 30 años, ahora la edad promedio es de 58 años. Cuando se les pregunta a los jóvenes agricultores el próximo año, tres de cada cuatro jóvenes agricultores dicen: 'Si encuentro un trabajo con salario mínimo, no volveré a entrar al campo. No sembraré, no plantaré'. Mientras Turquía era uno de los países que podía bastarse a sí mismo, hoy la agricultura y la ganadería se han convertido en un estado donde ya no quedan personas que quieran ejercer esta profesión, donde los que se quedan se arrepienten, donde nadan en un pantano de deudas y donde sus hijos se conforman incluso con el salario mínimo y huyen de aquí. Les resumiré la situación de los agricultores diciéndoles desde el principio lo último que tengo que decir. Por supuesto, llegará esa urna. Junto con esa urna, tendremos un nuevo Presidente. Ese Presidente no será alguien que le diga al agricultor, al campesino 'Lleva a tu madre y vete', como el último; será alguien que diga 'El campesino es el señor de la nación', como el primero. Hoy, Turquía es el país europeo con la mayor inflación de alimentos. En toda Europa, la inflación promedio de alimentos es del 3 por ciento anual. Sin embargo, en Turquía es del 33 por ciento. Un país así. Un país que debería tener abundancia y fertilidad, lucha con una inflación de alimentos del 33 por ciento. El año pasado, en un día lluvioso y fértil, habíamos hecho un mitin juntos en nuestro Hayrabolu sobre los precios del trigo. El año pasado se anunció un precio del trigo de 9 liras y 25 kuruş. Se habían sufrido grandes dificultades junto con un apoyo de 1,5 liras. Para este año, se necesitaba un precio del trigo de al menos 16,5 liras. Pero desafortunadamente, dieron un precio de 13,5 liras al trigo. A pesar de todos los costos crecientes; el costo del diésel, el costo de los fertilizantes, el costo de la mano de obra, dejaron en 13,5 liras el precio que dieron el año pasado de 9 liras y 25 kuruş, y dejaron desesperado al productor de trigo. Miren, tengo aquí trigo que cuesta 13,5 liras el kilo. Venden este trigo, el trigo que cuesta 13,5 liras el kilo. Al vender un kilo de trigo, como resultado, ni siquiera pueden comprar un pan de 250 gramos. Maldito sea este gobierno que no permite comprar un pan con un kilo de trigo. De vez en cuando critican injustamente al Sr. Faik, y yo digo: 'Ustedes meten a este país en una crisis, el Sr. Faik lo saca'. Hemos confiado el pan, su pan, al Sr. Faik. Confiamos las semillas de nuestro gobierno a la Sra. Nurten. Sr. Faik, si este pan va a crecer, usted lo hará crecer.”

“TURQUÍA SE CONVIRTIÓ EN EL CAMPEÓN MUNDIAL EN IMPORTACIÓN DE GANADO VACUNO”

“La sequía y el desastre de las heladas golpearon al productor en Tekirdağ. Las pérdidas sufridas en el trigo, la uva y la remolacha azucarera han colmado la paciencia de los agricultores de este país. Desafortunadamente, este gobierno es extremadamente reacio a cubrir las pérdidas. Desde aquí le hablamos al gobierno. No se gobierna así. No se es gobierno así. Cuando hay tantas pérdidas, no se deja solos a los agricultores y campesinos. Apártense; que vengan los amigos de los agricultores, de los campesinos, de los que se dedican a la ganadería. Que venga el partido del pueblo, el Partido Republicano del Pueblo. Que la nación respire aliviada. Tekirdağ tiene muchos problemas. Los productores de Tekirdağ trabajan mucho, rompen muchos récords. Rompen récords en rendimiento, rompen récords en cosecha. Pero desafortunadamente, los días en que se rompían esos récords, se ganaba mucho dinero, la subsistencia era buena, se renovaban los tractores, se compraban campos, se hacían bodas de tres noches y cuatro días, lamentablemente han quedado muy atrás. Pero les prometemos a todos ustedes desde aquí que; traeremos de vuelta esos días, juro que los traeremos de vuelta. Juro que los traeremos de vuelta. Desafortunadamente, Turquía se convirtió este año en el campeón mundial en importación de ganado vacuno desde el extranjero. En 10 años se pagaron un total de 8 mil millones de dólares por la importación de animales vivos. Si el ganadero compra un ternero de Uruguay y lo vende, gana 6 mil liras. 6 mil liras. Pero cuando él mismo lo cría y lo hace crecer, este año perdió 36 mil liras. Quienes se llaman a sí mismos locales y nacionales dieron una fortuna por lo que produjo el agricultor uruguayo e hicieron perder dinero a nuestro productor local, nacional, que derrama el sudor de su frente. Ya sea que se dedique a la ganadería, a la cría de animales, a la producción de leche, a la producción de trigo, al algodón, al té o a los cítricos. Les hablo a los agricultores de toda Turquía: este gobierno es su enemigo, su amigo es el Partido Republicano del Pueblo. Venimos a hacerles sonreír.”

“EL ÚNICO RESPONSABLE DE ESTA CRISIS ES ERDOĞAN”

“Hoy el agricultor produce pero no puede ganar. El asalariado mínimo y el jubilado no pueden comprar lo que produce el agricultor. Por un lado, están los que aumentan su riqueza, por otro lado, los que se empobrecen cada día más. Estamos viviendo la mayor desigualdad de ingresos en la historia de Turquía. Durante años siempre hubo crisis asociadas con esos años. Recuerden la crisis del 94, la crisis del 2001, la crisis del 2008. Estas crisis se superaban en ese año, o a más tardar en el año siguiente. Sin embargo, desde 2018 Turquía entró en una crisis y no puede salir. Porque la crisis no tiene nada que ver con el año. La crisis tiene que ver con el sistema implementado. Esta crisis tiene un solo responsable. El hombre solo, el hombre solo Erdoğan, que dice 'Yo sé todo', que dice 'Soy economista', que dice 'Yo sé de política exterior', que da lecciones al agricultor, al productor, que se mete con todos, que mira desde arriba. Es el único responsable de esta crisis. Por eso, para salvarse de los años perdidos en los que se encuentra Turquía, para poder mirar al futuro con esperanza, para poder cerrar su deuda cuando produce y vende su trigo, para no quedarse endeudado, para no ser aplastado bajo los intereses, para ganar dinero con la leche que produces, para ganar dinero con la ganadería, para ganar dinero cuando produces girasol, este gobierno debe cambiar, es obligatorio que cambie. Por eso, desde aquí, alzamos la voz al unísono: Ey Erdoğan, Ey Erdoğan. Yo soy el pueblo. Yo soy la voluntad nacional. Deja a mi candidato, trae la urna. Quiero ver a mi candidato a mi lado y la urna frente a mí. La urna vendrá, este gobierno se irá. Y el Presidente será Ekrem İmamoğlu.”

“HABLÓ DEL DIÉSEL, EN CINCO DÍAS SE PERDIERON 55 LITROS”

“¿Quién se beneficia más de la partida de este gobierno? En 2002, un asalariado mínimo compraba 7 cuartos de oro con el salario mínimo que recibía. Hoy, un asalariado mínimo solo puede comprar 3 cuartos de oro con el salario mínimo que recibe. Cada asalariado mínimo pierde 4 cuartos de oro cada mes. Nuevamente, cuando este gobierno llegó, cada jubilado, el jubilado que recibía la pensión mínima, compraba 8 cuartos de oro. Hoy, la pensión mínima compra 2 cuartos de oro. Antes de este gobierno 8, durante este gobierno 2 cuartos de oro. No hay cuerpo que resista esta pérdida. Cuando hago el cálculo del oro, Erdoğan a veces dice: 'Deja el cálculo del oro'. Dejémoslo. Estamos aquí. Estamos en Tekirdağ. Estamos en la patria del girasol, del aceite de girasol. Solo miré un año. Un año. La lata de cinco litros de aceite de girasol costaba 295 liras el año pasado, este año cuesta 450 liras. Ha tenido un aumento del 52 por ciento. El año pasado, un asalariado mínimo compraba 58 litros de aceite de girasol con su salario mínimo, este año puede comprar 49 litros. Nuevamente, con el mismo cálculo, el año pasado un jubilado compraba 42 litros de aceite de girasol con su pensión, este año puede comprar 32 litros. Hay una pérdida de 9 litros para el asalariado mínimo y de 10 litros para el jubilado. Ey asalariados mínimos, ey jubilados, un ladrón se ha metido en su casa, en su cocina. Están robando sus cuartos de oro, el aceite de su mesa, su pan, su leche, su esfuerzo. No permitan más el paso a estos ladrones. Envien a este gobierno, salven el pan y salven su esfuerzo. La semana pasada el diésel llegó a 50 liras por primera vez. Cuando el diésel llegó a 50 liras, dije en la reunión del grupo: 'Miren, antes había una situación así. Había un aumento en el diésel, nosotros nos quejábamos de esto. Alguien iba a defender al Partido AK y decía 'No importa, de todos modos compro 50 liras de diésel''. Miren, desde aquel día hasta hoy, Tayyip Erdoğan había golpeado el salario mínimo contra el diésel y había dicho 'Compra 445 litros de diésel'. Desde aquel día hasta hoy, el diésel que se puede comprar ha caído a 390 litros. En cinco días se perdieron 55 litros de diésel, aquí tienen su diésel de 50 liras. A quienes dicen 'Compro 50 liras de diésel', les mostraremos una vez más la pérdida en una semana. Malditos sean quienes han llevado al país a este estado, quienes han llevado a los agricultores a este estado. Pediremos cuentas de esto todos juntos.”

“HACES CÁLCULOS, ¿PERO HAY ALGUIEN QUE PUEDA COMPRAR UN COCHE?”

“Hoy en Tekirdağ nos subimos a una cosechadora, hicimos la cosecha de trigo. Dijeron: '¿Qué cálculo vas a hacer en Tekirdağ?'. Dije: 'Diremos oro, diremos diésel, diremos aceite de girasol'. Un pariente mío dijo: 'Haz un cálculo de coche, hombre', dijo. Dije: '¿Cómo vamos a hacer un cálculo de coche?'. Dijo: 'Tayyip Bey dice que el depósito del coche se llena con tanto, se llena con tanto. ¿Hay alguien que pueda comprar un coche ya? Haz un cálculo de coche'. Él mismo lo había hecho, lo dijo. Miré, me sorprendí. Hizo un cálculo tal que hizo un cálculo de Bulgaria, Grecia, Rumania. 'El coche más asequible es el Renault Clio', dice. 'No vayas muy lejos', dice, 'Aquí está Grecia', dice. Dice: 'En Grecia, un asalariado mínimo compra un Renault Clio nuevo después de trabajar 20 meses. En Bulgaria, después de trabajar 35 meses, 35 salarios mínimos compran un Renault Clio nuevo. En Rumania, más allá, compras un Renault Clio después de trabajar 21 meses. En Alemania, Hans compra un Renault Clio cuando entrega su salario de ocho meses'. Hans lo compra en 8 meses, nuestro hermano Hasan de Tekirdağ compra un Renault Clio después de trabajar 67 meses. 67 meses. Tayyip Bey, en Alemania ocho salarios mínimos compran un coche, en Turquía 67 salarios mínimos compran un coche. Todavía estás haciendo el cálculo de cuántas liras llena el depósito del coche el asalariado mínimo. No ha llegado un gobierno que abarate tanto el trabajo en Turquía, que explote tanto el trabajo, que explote tanto el sudor de la frente del asalariado mínimo, del trabajador, y no llegará otro después de este. Los enviaremos, traeremos a quienes conocen el valor del sudor de la frente.”

“LUCHAMOS POR UN AUMENTO INTERMEDIO”

“Por último, sobre la economía, me gustaría decir esto. Empezamos desde Bursa. Hacemos el mismo llamado desde toda Turquía. Antes de las elecciones pasadas, Tayyip Erdoğan, que decía 'Aumentemos el salario mínimo cuatro veces al año' para poder obtener votos, no hizo ningún aumento intermedio el año pasado. La pensión de jubilación, por otro lado, se quedó casi en la mitad del umbral de pobreza, como 14 mil 500 liras. En julio, estamos librando una gran lucha tanto para que se haga un aumento adicional a los jubilados como para que se haga un aumento intermedio al salario mínimo. Por eso, los trabajadores, empezando por Bursa, alzan su voz plaza por plaza junto con nosotros diciendo 'El aumento intermedio es nuestro derecho, lo tomaremos por la fuerza'. ¿Ahora está listo Tekirdağ? El aumento intermedio es nuestro derecho, lo tomaremos por la fuerza. Sucedió, pero no fue digno de nuestro Tekirdağ. Yo creía que saldría una voz de Tekirdağ que rompería el récord de Turquía. Esa no es esa voz. Por eso, alzamos la voz una vez más por los trabajadores. El aumento intermedio es nuestro derecho, lo tomaremos por la fuerza. Que sea bendito para todos nosotros, aplaudan ahora a sí mismos de corazón. El Partido Republicano del Pueblo es el partido del pueblo, esto significa. Significa preocuparse por los problemas del agricultor, del que se dedica a la ganadería, del asalariado mínimo, del jubilado. Significa pensar en la situación del comerciante. Por un lado, los hijos de los ministros cuyos derechos defienden, aquí en esta Plaza de Süleyman Paşa, los hijos de la patria que defienden los derechos de los ciudadanos. Estamos orgullosos de todos ustedes. De todos ustedes.”

“ESTÁN HACIENDO UN PLAN QUE HARÁ PERDER MUCHO A TURQUÍA”

“Hay que leer con mucha atención, seguir con mucho cuidado lo que sucede en el mundo. La región es insegura y frágil. Estamos en una era de inquietud y cada día va a peor. La guerra Rusia-Ucrania está justo encima de nosotros. Justo debajo hay una Siria a la que llaman 'irá muy bien' pero que es arrastrada a la inestabilidad. Las masacres en Palestina no terminan. Dejen de condenar el genocidio que Israel comete contra Palestina; hay una administración estadounidense que lo fomenta, que lo aplaude. Trump ha venido, fingiendo estar loco, diciendo 'Esta Gaza es hermosa. Construyamos casinos aquí, construyamos hermosos hoteles aquí. Que los palestinos se vayan a otros países'. Por un lado, genocidio, por otro lado, deportación. Pero el cálculo principal son los yacimientos de hidrocarburos frente a Gaza que serán suficientes para Europa durante 100 años y sobre los cuales nosotros y nuestra Chipre deberíamos tener voz. Diversos países del mundo están planeando este gran juego junto con Israel y están haciendo un plan para Turquía que puede ser útil desde el punto de vista de la política interna, pero que hará perder mucho a Turquía a medio y largo plazo. La República de Turquía también está en contra de las armas nucleares y en contra de una nueva guerra en la región. No ha llegado estabilidad ni democracia a ningún país al que Estados Unidos haya venido a intervenir. Que Dios tenga piedad; si Deniz Baykal y nuestros diputados del 22º período no se hubieran opuesto, con el memorando del 1 de marzo, los soldados estadounidenses habrían venido de Mersin para ir a Irak y nunca se habrían ido. Las botas estadounidenses habrían ensuciado Anatolia, habrían ocupado Irak, habríamos sido responsables de la muerte de 1,5 millones de iraquíes, de musulmanes. Desde aquel día, por supuesto, no hay democracia ni en Irak, ni en Libia, ni en Afganistán, ni en Siria, ni en Irán, en el que ahora se han metido. Debe haberla. Se deben celebrar elecciones, las administraciones que serán elegidas con las elecciones democráticas de estos países deben gobernar estos países. Sin embargo, quienes vinieron a estos países supuestamente diciendo 'Traeremos estabilidad', no hicieron otra cosa que saquear estos lugares, arrastrarlos a la inestabilidad, derramar sangre musulmana y dejar inestabilidad. Estamos en contra de este caos. Sin embargo, lo vemos desde ayer. Los ataques de Israel a Irán, los aviones B2 que despegaron de Estados Unidos por invitación de Israel están bombardeando instalaciones nucleares en Irán.”

“SE HACE EL SORDO COMO SI LO QUE PASA ESTUVIERA PASANDO SIN TRUMP”

“Mientras que la inspección de estas instalaciones nucleares a través de la negociación, mantenerlas bajo control con la diplomacia, que el uranio enriquecido se utilice solo en la energía y no se convierta en una bomba atómica, en un arma nuclear, es una realidad que defendemos; mientras que es necesario oponerse tanto a la irresponsabilidad que puede iniciar una guerra regional, una guerra mundial, como a una fuga nuclear que puede surgir justo al lado de nosotros, viniendo de más allá de los continentes, sin dar oportunidad a la diplomacia, siguiendo la locura de Israel, en contra del derecho internacional, el gobierno que dirige el país hoy está haciendo una supuesta pelea de barqueros con Netanyahu, pero no abre la boca contra Trump, que lo mima, lo respalda y realizó el ataque de anoche que ignora el derecho internacional, y se hace el sordo como si lo que pasa estuviera pasando sin Trump. Desde aquí condenamos a Erdoğan y a la administración del Partido AK, que no pueden condenar a Trump. Nos oponemos a las operaciones ilegales justo al lado de Turquía, a los peligros de fugas nucleares que amenazarán nuestra salud, a las guerras que comenzarán y no terminarán, a las nuevas crisis económicas que nos harán perder a todos. Decimos claramente lo que el gobierno del Partido AK no hace, no puede hacer; condenamos este ataque realizado por los Estados Unidos de América.”

“EL FRENTE INTERNO NO SE FORTALECE LLENANDO LAS CÁRCELES DE PERIODISTAS”

“Por supuesto, el frente interno debe ser fuerte. Pero la forma de fortalecer el frente interno no es alejar al país de la democracia, demonizar al principal partido de la oposición. El frente interno no se fortalece con calumnias, insultos, con el asesinato de la reputación, ocupándose de las familias, aplicando la ley del enemigo a un partido político, viendo a la oposición como un obstáculo, como algo que debe ser eliminado. El frente interno no se fortalece llenando los patios interiores de las cárceles con periodistas, estudiantes, disidentes. Por último, arrestaron al periodista Fatih Altaylı por una frase de ayer y lo metieron en la cárcel. Hicieron mal. Condenamos a quienes arrestan a periodistas, a quienes arrestan a estudiantes, a nuestros alcaldes, a nuestros amigos. Decimos esto: No pueden fortalecer el frente interno llenando los patios interiores de las cárceles. La fuerza del frente interno pasa por la democracia, pasa por la democracia, pasa por la democracia. El frente dice 'Derecho, justicia, justicia'.”

“SOMOS LA GARANTÍA TANTO DE UNA ECONOMÍA FUERTE COMO DE LA SEGURIDAD NACIONAL”

“Por un lado, les hablamos a quienes dicen 'somos locales, somos nacionales', a quienes muestran el Tanque Altay cuando llegan las elecciones, a quienes hacen volar y aterrizar el Kaan del que todos estamos orgullosos, a quienes compran S400 a costa de salir del proyecto F35 y ponen a Turquía en una gran dificultad en la defensa: Durante 20 años, ni un solo avión se ha unido a nuestra flota. Fueron expulsados del F35 porque no gestionaron bien el asunto de los S400. Ni siquiera pueden asegurar que se realicen las revisiones y mejoras necesarias en nuestros F16. Hay un problema en el motor del Tanque Altay. El Kaan debe unirse rápidamente a la flota. Desde aquí les hablamos a quienes hablan sobre este tema, a quienes hacen navegar el barco de queso con palabras. El Partido Republicano del Pueblo es la garantía de una economía fuerte, de políticas de seguridad nacional fuertes y de una industria de defensa fuerte. El Partido Republicano del Pueblo es el fundador de una Turquía fuerte, la única garantía de una Turquía fuerte en el próximo siglo. Todos estamos orgullosos de ustedes, todos estamos orgullosos unos de otros. Porque en esta plaza no hay nadie que no se ame, que no ame a su país, que no ame su bandera, que no ame a Atatürk. Estoy orgulloso de esta plaza.”

“SE RINDIÓ CON TAMBORES Y FLAUTAS”

“Saben que el 19 de marzo fuimos objeto de un intento de golpe de Estado. Lo había dicho antes; 'Hay un intento de golpe contra el futuro gobierno de este país, contra el futuro gobierno, contra el futuro Presidente'. El día que íbamos a determinar nuestro candidato presidencial contra esto, ellos también intentaron un golpe contra nuestro candidato presidencial. Tomaron a nuestro candidato presidencial, lo mantuvieron en comisarías durante cuatro días y luego lo pusieron en la mazmorra de Silivri. El actual Presidente Erdoğan fue juzgado en el pasado por todas las acusaciones dirigidas hoy al presidente Ekrem. Pero una mañana no llegaron coches de policía a su puerta. No fue llevado a la comisaría a las 06.00 de la mañana. No fue detenido ni un día. Fue juzgado pero nunca fue arrestado ni un día. Recibió una sentencia, continuó su deber. Cuando el Tribunal de Casación confirmó su sentencia, fue llamado por teléfono. Fue despedido con un mitin en Saraçhane. Se rindió con tambores y flautas. Así cumplió su prisión. Desde aquí les hablo a todos los miembros del Partido AK: Quien en el pasado no fue llevado por la policía ni un día, quien no estuvo detenido ni un día, quien no estuvo arrestado ni un día, hoy le hace al futuro Presidente, a nuestro candidato presidencial, a Ekrem İmamoğlu, lo que no le hicieron a él. El oprimido de ayer se ha convertido en el opresor de hoy. Pero el miedo no sirve de nada ante la muerte. La urna vendrá, con la apreciación de esta nación, Ekrem İmamoğlu será Presidente.”

“EL DIPLOMA NO SE CUESTIONA ASÍ, ERDOĞAN”

“En la plaza hay de nuevo dos ideas muy valiosas. Ojalá no sean los de Tekirdağ y los de Ergene. Hay dos ideas muy valiosas. Una dice: 'Vaya, tuvieron tanto miedo de nuestro alcalde, de nuestro candidato presidencial, que ignoraron el diploma sellado dado por el estado hace 31 años'. 'Sin embargo, nosotros tenemos nuestro diploma. Él no tiene', dicen y gritan así: Erdoğan sin diploma. Sr. Erdoğan, ¿cómo es que quitaste el diploma del motor de búsqueda y ya no se encuentra en la Universidad de Estambul cuando se cuestiona? El diploma no se cuestiona así. Miren, ¿cómo cuestionan los de Tekirdağ tu diploma, tu diploma? Sr. Erdoğan, Ekrem İmamoğlu cena con sus amigos universitarios, se reúne de vez en cuando y come. Juegan partidos de 11 contra 11. ¿Tienes algún amigo universitario con el que jugar al backgammon? Llama a uno para que lo veamos, llama a uno para que lo veamos. Desde aquí, desde Tekirdağ, le hablamos a Erdoğan, perdón, le hablamos a Turquía. Se busca a un amigo de la universidad del Sr. Presidente Erdoğan porque quiere jugar al backgammon. Se busca a una persona en la República de Turquía que tenga una foto con Tayyip Erdoğan de sus años universitarios. Que se presente urgentemente. ¿Hay? ¿Hay? El hombre no tiene ni un solo amigo universitario con quien jugar al backgammon. Está intentando cancelar el diploma legítimo de Ekrem İmamoğlu. Maldita sea.”

“TODOS SUS TESTIGOS SECRETOS RESULTARON SER FALSOS”

“Estimados habitantes de Tekirdağ, estamos pasando por días tales que lanzaron una calumnia y no pueden salir de la calumnia. Han pasado exactamente 94 días y no pueden encontrar ni una sola prueba. No encontraron 1 lira, 1 lira. No probaron el soborno. Lo que sea que calumniaron se volvió exactamente al revés, se avergonzaron. Según las últimas encuestas del país, la tasa de quienes creen en estas mentiras, que en un momento era del 26 por ciento, ha caído al 22 por ciento. Cayeron de los ojos de la nación y también de su corazón. Ahora se aferraron a algo. Recuerden los primeros días, hacían que tres trozos de madera con varios nombres de árboles, Ladin, Meşe, Çınar, testificaran falsamente, calumniaran. Decían testigo secreto. Todos resultaron ser falsos, intentaron otras cosas. Dirigieron a las personas a la calumnia, a calumniarse unos a otros y a salvarse de allí. Ofrecieron libertad a los amigos más cercanos del presidente Ekrem a cambio de calumniar al presidente Ekrem. Amenazaron a las mujeres con sus hijos pequeños. 'Si firmas aquí, irás a tu casa. Si no firmas, volverás a Silivri, pudrete allí 15 años', dijeron. A quienes no dijeron que sí a esto, los dispersaron por las cárceles de toda Turquía. Han llenado 55 personas en un pabellón donde deberían quedarse 40, y han enviado a nuestro amigo como el número 56. Hay turno para dormir en el suelo. Hay turno para el baño. En el lugar donde se violan los derechos humanos más básicos, los derechos más básicos, intentan cansar a las personas, convencerlas de la calumnia. Por último, llamaron a un amigo nuestro que tenían en Kandıra a Estambul sin abogado, y frente a un fiscal, no un fiscal, sino un fiscal jefe y tres fiscales, le dijeron 'Charlemos, di la verdad, firma y sálvate. Si no, también nos llevaremos a tu familia'. Como él no era un calumniador, tomaron a su hijo de 26 años y lo pusieron en otra cárcel, tomaron a su sobrino y lo pusieron en otra cárcel. Cuando la tortura que les hicieron a las personas no fue suficiente, comenzaron a amenazar con la salud de su familia, de su hijo, de su hijo con problemas de salud. Desde aquí le digo a ese fiscal jefe, a quien le dio esta orden; están condenando al Partido AK, al MHP y a la política de Turquía a ustedes mismos. Están causando una vergüenza que el miembro del Partido AK en Tekirdağ, los otros miembros del partido en Tekirdağ no podrán mirar a la cara. No pueden defender lo que han hecho ni en Tekirdağ, ni en Ordu, ni en Antalya, ni en Konya, ni en Şanlıurfa. No se puede prosperar con tanta opresión. Quien toca al hijo, quien toca al padre, quien toca al cónyuge, quien no lucha valientemente, no tendrá lugar en el corazón de esta nación a partir de ahora. Esta nación pedirá cuentas a quienes atacan cobardemente en la primera urna que se le presente. Selim, el hijo de nuestro presidente Ekrem, es un hermano nuestro de 26 años. Lanzaron una mentira tal en el Informe MASAK. Lanzaron la mentira de que Selim había sacado al extranjero el dinero del soborno de su padre y había fundado una empresa. A nuestro abogado Mehmet Pehlivan, quien reveló esta mentira, lo metieron dentro apresuradamente para que no contara esto. Hoy es mi deuda de honor que, contrariamente a lo que pisotean algunos bolígrafos vendidos que están escritos en el Informe MASAK y distorsionados en la televisión con juegos de divisas, nuestro hermano Selim es alguien de 27 años. Todo el dinero que dicen 'envió al extranjero, lo escapó' para una empresa de inversión es el precio de un apartamento aquí. Son 12 millones de liras. La mitad de este dinero proviene de lo que su madre cambió, la mitad de la cuenta de ahorros que su abuelo ha tenido en el banco durante años. La prueba de que el dinero de ambos es tan legítimo como la leche materna de su madre está en el banco, su rastro ha estado allí durante años. A las personas que llaman corrupción multimillonaria a algo que ni siquiera es el precio de medio apartamento para Estambul hoy, que intenta fundar un negocio en el extranjero donde estudió con el dinero tomado del abuelo, tomado de la madre, les digo a los periodistas partidistas. Esto que hacen no es derecho, no es verdad, esto no es conciencia, esto no es ser musulmán. Esta nación pedirá cuentas de esto, y en el tribunal supremo, Allahu Teala pedirá cuentas de esta calumnia. Mirando a los ojos de mis parientes en Tekirdağ, mirándolos a los ojos, como Özgür Özel, nieto de Sadriye Hanım de Salónica, nieto del tío Abdullah de Skopie, lo digo. Ni Selim ni Ekrem ni ningún otro amigo nuestro tiene una cuenta que no pueda dar. Si tienen coraje, preparen la acusación, transmitan el juicio por TRT. ¡Desafío, desafío, desafío!”

“EN NOVIEMBRE O ANTES, PERO HASTA DONDE HUYAN”

“Desde aquí diré también una verdad. ¿Hablamos abiertamente, hablamos abiertamente? Habitantes de Tekirdağ, hablemos abiertamente por el amor de Dios. Si Ekrem İmamoğlu fuera un ladrón, si cometiera corrupción, ellos no lo meterían en la cárcel, al contrario, lo pondrían en la corona de su cabeza, intentarían transferirlo. Si İmamoğlu no fuera una persona tan honesta, si fuera un ladrón, un corrupto, lo llamarían al palacio. Dirían 'Tu lugar es aquí'. Dirían 'Trae también las cajas de zapatos'. Dirían 'Tenemos más que tú'. Pero desde aquel día hasta hoy, salieron dos cajas fuertes de nosotros, de una salió el sello del municipio, de la otra salieron 48 balas del arma con licencia del guardaespaldas. No tenemos dólares que salgan de la caja fuerte. No tenemos cajas de zapatos, cajas de chocolate, perchas de ropa. No tenemos el dinero recaudado en él. No tenemos los cuatro ministros de los que el Primer Ministro de la época dijo 'Si mi hermano comete robo, le cortaré el brazo', ni los hijos corruptos de esos ministros. No tenemos a nadie que diga 'He puesto a cero el dinero, papá', ni a nadie que lo envíe a comprar apartamentos a los contratistas. Por eso nuestra frente está alta, nuestra cabeza está alta. No robamos, no saqueamos. Sin embargo, hay calumnias de un fiscal jefe al que soltó sobre nosotros, que sabe el trabajo como él. Pero saldremos de esto. ¿Por qué saldremos? Porque la superioridad moral está de nuestro lado, porque la superioridad psicológica está de nuestro lado, la energía de la mayoría está de nuestro lado. La energía de la mayoría está en Tekirdağ, está en Süleymanpaşa, está en esta plaza. Me preguntan: '¿Cómo es que las plazas están tan llenas?'. Me preguntan: 'Tayyip Bey habla largo y tendido, hay aplausos dos veces. La plaza está viva, no se detiene, no se calla, el mitin termina, no se va a su casa'. Yo digo que porque somos fuertes. Porque tenemos razón. Porque somos personas limpias, personas buenas. ¿Tekirdağ, está aquí? ¿Estamos listos para caminar hacia el poder hombro con hombro, brazo con brazo? ¿Están listos para la campaña electoral más fuerte, más dinámica, más creyente de la historia? Por supuesto que queremos elecciones anticipadas. Si es en noviembre, en noviembre, si es antes, antes, pero si huyen, hasta donde huyan, sin detenernos, sin cansarnos, sin fatigarnos, ¿estamos listos para la campaña más larga, más decidida, más fuerte de la historia política mundial si es necesario? ¿Estamos listos para caminar juntos como hace 100 años con fe, con determinación, con fuerza, sin miedo, arriesgando la muerte si es necesario pero sin rendirnos? Entonces caminemos, amigos. Vamos, caminemos hacia el poder.”