Teoman: El álbum no se escuchó, el libro tampoco se venderá
El querido nombre de la música rock, Teoman, habló sobre su último álbum y su novela titulada 'Sayın Bay Rock Yıldızı' (Estimado Sr. Estrella de Rock), comentando: 'Habría ganado más dinero tocando en una o dos reuniones de distribuidores antes que escribiendo esta novela. Las ventas del libro tampoco serán muy altas'.
12punto
El querido nombre de la música rock, Teoman, quien el año pasado lanzó el álbum 'Ben, Zargana, Deus Ex Machina' y además escribió una novela titulada 'Sayın Bay Rock Yıldızı', compartió declaraciones sinceras.
En una conversación con Fatih Vural de Diken, Teoman dijo lo siguiente sobre su último álbum y su nuevo libro:
“Desde hace mucho tiempo vivía con un complejo personal. Nadie esperaba algo así de mí; pero yo decía: ‘He llegado a mi etapa de madurez en la música. ¡Debería terminar esto con un álbum final con el que me sienta bien!’. Ya no encuentro las canciones muy satisfactorias para mí. Quería hacer algo como los álbumes conceptuales que escuchaba en mi infancia y juventud. Quería terminar mi carrera con un álbum artístico que me dejara satisfecho, con lo que aprendí de David Bowie y Pink Floyd. Hice ‘Ben, Zargana, Deus Ex Machina’ y me sentí aliviado. Me dije: ‘Que no haya la más mínima preocupación comercial. Hagamos un álbum conceptual coherente en sí mismo’. El libro ‘Sayın Bay Rock Yıldızı’ avanzó junto con el álbum. Llevaba tres años escribiendo el libro. El libro había comenzado antes. Estoy muy satisfecho con ambos. ¡Ahora estoy tranquilo!”.
Si miramos las cifras de reproducción, ‘Ben, Zargana, Deus Ex Machina’ se escuchó menos que mis otros álbumes. Ya sabía que sería así. Tampoco escribí ‘Sayın Bay Rock Yıldızı’ para llegar a más lectores. ¡De todos modos, lo que llamas literatura no es algo ‘factible’, ni a escala mundial ni a escala turca! Habría ganado más dinero tocando en una o dos reuniones de distribuidores antes que escribiendo esta novela. Las ventas del libro tampoco serán muy altas…”.
"¡QUIEN LEE EL MESNEVI SOY YO, Y QUIEN SE ARRASTRA POR EL SUELO POR EXCESO DE ALCOHOL TAMBIÉN!"
Ante la pregunta sobre las contradicciones del personaje Timur en su libro: “¿Reflejan estas contradicciones al antiguo Teoman?”, Teoman respondió: “Por supuesto que lo reflejan, pero nunca he sido Timur en el sentido estricto”.
Los puntos destacados de la entrevista son los siguientes:
Fatih Vural: En la entrevista que hicimos en 2006, me dijo: “Si hubiera vivido en su época, habría sido una de las personas alrededor del Profeta Mahoma”. Un día después de esa entrevista, aparecieron titulares en los medios como: “Teoman, quien dijo que habría estado cerca del Profeta Mahoma si hubiera vivido, estaba anoche en Beyoğlu en un estado en el que no podía caminar debido al exceso de alcohol”.
Teoman: Eso es algo que no me gusta mucho compartir con la gente, pero que vivo en mi interior. También está en Timur. Timur se emociona cuando escucha el llamado a la oración de la mañana. Yo también me emociono. Timur quiere encontrar consuelo leyendo el Mesnevi. Mira, ¡el Mesnevi está detrás de ti! (Ríe) Esas contradicciones en Timur también existen en mí.
Fatih Vural: Esas contradicciones parecen más un color en la percepción de sus fans. No chocan, no molestan…
Teoman: Todavía estoy tratando de trazar un camino para mí mismo mirando todos los aspectos de la vida. ¡Quien lee el Mesnevi soy yo, y el hombre que se arrastra por el suelo por exceso de alcohol también soy yo!
…
“TENGO MUCHO MIEDO A LA MUERTE”
Fatih Vural: Timur no ama la vida, pero tiene miedo a la muerte. Quiere que la muerte sea —como dice su maravillosa canción— ‘rápida e indolora’. Merodea por las aguas del suicidio. Pero tampoco es un personaje lo suficientemente fuerte como para suicidarse…
Teoman: ¡No lo es! Porque también tiene mucho miedo a la muerte.
Fatih Vural: ¿Teoman también es así?
Teoman: No es que me encante la vida, pero realmente tengo mucho miedo a la muerte.
Fatih Vural: Pero usted tiene apoyos mucho más fuertes que ‘los demás’ para no temer a la muerte.
Teoman: ¡Soy alguien que se ha quedado entre dos aguas! (Ríe) Timur tampoco quiere la hipocresía del agnosticismo, la arrogancia del ateísmo, ni el dios de los deístas que crea el universo como un reloj y luego deja todo a su suerte. Quiere correr hacia Alá, pero ahí tampoco logra convencerse a sí mismo. Entonces, no queda ningún lugar a donde ir. ¡Ya hay tantas posibilidades! Timur es alguien que no se siente plenamente satisfecho con ninguna de ellas.
Fatih Vural: Timur tiene una confesión muy modernista al decir: “No tengo miedo a la soledad, pero sí a morir solo”…
Teoman: Teme tanto morir solo como morir entre la multitud. ¡Este hombre no tiene a dónde ir! No quiere ser un hombre sin mujeres, pero no puede entablar una relación emocional con ellas. ¡Se ha quedado sin salida en tantas áreas! Está acorralado por todos lados.