Reacción del NHKM a la exposición de Nâzım Hikmet en Esmirna: 'No conviertan a Nâzım en el escaparate del capital'

El Centro Cultural Nâzım Hikmet (NHKM) de Estambul ha expresado su rechazo a la exposición “Nâzım Hikmet / Romantika: El viaje de una vida”, cuya organización está prevista por Folkart bajo el auspicio del Municipio Metropolitano de Esmirna.

En el comunicado emitido por el NHKM, se cuestiona la presentación de Nâzım Hikmet únicamente como un “poeta romántico”. El texto sostiene que se pretende ignorar la identidad comunista y la lucha política del poeta para utilizarlo como objeto de promoción corporativa de grupos de capital.

El documento, que incluye críticas hacia el patrocinador de la exposición, Folkart, y la familia Sancak, aborda el crecimiento de la empresa durante el gobierno del AKP, sus relaciones políticas y sus proyectos de construcción en Esmirna. El NHKM también llamó la atención sobre los accidentes laborales mortales ocurridos en las obras de Folkart, señalando que Kudbettin Kırergin perdió la vida al caer desde un sexto piso debido a la falta de medidas de seguridad en una construcción de la empresa.

¡Retiren inmediatamente sus manos manchadas con la sangre de los trabajadores de Nâzım!

LLAMAMIENTO A LAS INSTITUCIONES COLABORADORAS

El comunicado también responde a las palabras del alcalde del Municipio Metropolitano de Esmirna, Cemil Tugay, quien afirmó: “Estamos uniendo el azul de Esmirna con el azul de la libertad de Nâzım Hikmet”. El NHKM declaró que la visión del mundo de Nâzım Hikmet no puede ponerse al mismo nivel que la de empresas acusadas de destruir la naturaleza y convertir la ciudad en un área de especulación inmobiliaria.

La clase capitalista lleva años intentando despojar a Nâzım de su lucha política, de su personalidad comunista y militante, para reducirlo a la figura de un ‘poeta romántico’... Quienes desvalorizan la vida del trabajador y convierten la ciudad en un área de especulación no pueden representar la esperanza de futuro de Nâzım; solo pueden convertir esa esperanza en material publicitario.

El NHKM recordó que Nâzım Hikmet llegó a Esmirna en 1925 por encargo del Partido Comunista de Turquía y llevó a cabo actividades de organización entre los trabajadores. En el comunicado se afirmó: “Quien trajo a Nâzım a Esmirna no fue Folkart, sino la lucha de la clase obrera que lo ha mantenido vivo en Esmirna durante cien años”.

Dirigiéndose también al Municipio Metropolitano de Esmirna, el NHKM señaló que el poder público no debe utilizarse en beneficio de los grupos de capital. Asimismo, hizo un llamamiento a instituciones que contribuyen a la exposición, como la Fundación de Cultura y Arte Nâzım Hikmet, el Archivo Estatal de Literatura y Arte de Rusia y el Centro de Investigación y Archivo Ara Güler, para que reconsideren su apoyo.

No dejen a Nâzım, cuya herencia pretenden proteger, su lucha y su arte en manos de una mentalidad depredadora; no sean cómplices de que sea mancillado. No permitan que su contribución sea convertida en el escaparate corporativo de un grupo de capital. Reconsideren su participación en esta exposición y compartan su postura con la opinión pública.

El comunicado concluyó con las siguientes palabras: “Nosotros, los verdaderos amigos de Nâzım, cumpliremos con nuestro deber”.

Fuente de la noticia: 12punto