Arruinaron el país de Atatürk.

Era general.

Había liberado el sureste en 1916, empezando por Bitlis y Muş.

El 5 de diciembre de 1916, por la tarde, mientras era comandante del 16.º Cuerpo de Ejército en Silvan, llegó en automóvil al pueblo de Telmih (İncesu). El pueblo estaba construido sobre una colina que dominaba el valle de Batman. Fue a una casa alta al azar. Se hospedó allí y subió al techo de la casa.

Se sentó. Bebió café con placer mientras contemplaba el valle de Batman.

Observó aquella hermosa naturaleza.

Estaba en contra de la contaminación de la naturaleza y de la tala de árboles.

Mientras servía en Silvan, se enfadó mucho con un capitán que cortó los álamos de un ciudadano para que los soldados pudieran refugiarse. Lo reprendió. Llamó al ciudadano, se disculpó y pagó por los álamos cortados.

Repelió a los rusos en las batallas de Çapakçur y Bingöl. Luego, la mañana del 12 de junio de 1917, llegó al pueblo de Kumik, en Sekerat, Elazığ. Pasó por Süphantepe, al norte. Subió a la meseta de Kumik. Desde allí observó el frente ruso. Esta colina era el punto donde se cruzaba el triángulo de Tunceli, Erzurum y Bingöl. El río, con el Perisuyu que venía de las montañas de Tunceli-Bingöl y el arroyo Ohi que venía de Karakoçan, se encontraba justo frente a él. Y fluía justo delante.

Se sentó y observó este hermoso paisaje durante horas. Descansó en la frescura del agua que fluía tranquilamente del Perisuyu y el arroyo Ohi. Pero estaba preocupado. Porque siempre tenía en mente salvar a Anatolia.

Llegaría el día, y algún día, eso también sucedería.

Aquel día, la gente de la región, en su honor, llamó a aquel lugar “Paşayaylası” (Meseta del Pashá) en lugar de “Kumik Yaylası”.

En memoria de la liberación de Bingöl, dieron su nombre a la meseta de Kumik, donde él descansó.

En 1917, cuando era comandante del 2.º Ejército, descansaba en Diyarbakır, en la mansión Sem’an, bajo el sauce junto a la piscina. Le encantaba ese lugar. Allí encontraba paz. Al salir de la mansión, los habitantes de Diyarbakır le agradecieron por haber salvado la ciudad. Sin embargo, él no dijo cosas como “Sí, la salvamos”. Respondió con gran modestia: “Somos soldados, nuestro deber es salvar la patria”.

Adoraba Anatolia, sus piedras y su tierra. Estaba locamente enamorado de sus árboles, su verdor y sus bosques.

Cuando Anatolia, a la que estaba unido con ese amor, fue ocupada, pensó que había llegado el momento.

Las páginas de la historia marcaban mayo de 1919. Se despidió de su madre en su casa de Şişli, Estambul; la despedida fue muy triste.

Porque al partir, su madre sufrió un infarto y se desmayó.

Bajó al pasillo,

Su hermana le reprochaba algo como “¿A dónde vas otra vez?”. Porque nunca se había quedado en casa. Durante años había corrido de frente en frente. Se quedó callado. Abrazó a su hermana, la estrechó contra su pecho. Se despidió de ella también sin responder.

Se dirigió a la escalera y bajó los escalones casi corriendo.

No podía responder, porque iba a tierras bajo ocupación. Quién sabe, tal vez iba a la muerte. Pero no podía decirle a su hermana “voy a la muerte”. Salió al jardín, iba a abrir la puerta del jardín cuando vio una flor de madreselva a su derecha. Se dio cuenta. Extendió la mano, justo cuando iba a cortarla, no quiso separar la flor de su tallo.

Se arrepintió.

Su conciencia no le permitió separar esa rama de su tallo. No tuvo el corazón para hacerlo.

En fin, el lugar al que iba era Samsun. Era Anatolia. Iba a salvar a Anatolia, que estaba ocupada por todas partes.

Fue. Formó un ejército, luchó, tuvo a Anatolia detrás de él, luchó contra un montón de enemigos. Salvó la patria. Salvó todas las tierras de Anatolia. No solo a su gente, sino a todos los seres vivos, animales, plantas, la naturaleza, los árboles, los bosques, todas las bellezas.

Se puso al frente del país que salvó. Estableció granjas modelo. Inició una movilización de reforestación. Equipó incluso los lugares más áridos y pantanosos con árboles. Adoraba las plantas y los árboles. Por ejemplo, en la cabaña de una sola habitación que hizo construir para sí mismo en Söğütözü, acercaba una silla y se sentaba bajo la sombra de un sauce.

Escuchaba el canto de los pájaros. Decía: “La cultura es ser feliz con los altos rendimientos de la naturaleza”.

Estableció una granja modelo para los aldeanos en un lugar donde nadie decía que “no se puede”. Dijo: “Esta es tierra de la patria, no podemos abandonarla a su suerte”. Dijo: "Los ojos que no ven el verde están privados del placer del color. Reforesten este lugar de tal manera que incluso una persona ciega se dé cuenta de que está entre el verde".

Cuando iban a cortar un árbol que se extendía hacia su mansión en Yalova, intervino. No dejó que lo cortaran. Al jardinero que decía que la rama dañaba la mansión, le respondió: "No se corta una rama viva. Esa rama se quedará, la mansión se irá".

Desplazó la mansión, cambió su lugar.

Dijo: “Mientras protejamos la naturaleza, ella también nos protegerá a nosotros”, “Un bosque sin árboles y una tierra sin árboles no es una patria”. Para él, la civilización era árboles, flores y verdor.

Decía esto constantemente. Aquel gran hombre llegó el día en que cerró los ojos a la vida.

Fue enterrado en esas tierras que amaba.

Luego pasó el tiempo, los días persiguieron a los meses, los meses a los años, y la historia llegó a los años 2000.

Quienes vinieron después, vendieron las hermosas tierras de aquel hermoso país parcela por parcela. Sus árboles, su verdor, sus ramas, todo. Quemaron sus bosques para hoteles, masacraron la naturaleza haciendo que extranjeros excavaran minas.

Supuestamente iban a extraer oro.

Pero no sabían que los bosques eran más valiosos que el oro.

Porque “proteger el medio ambiente era un requisito de la razón”. Quien dijo estas palabras fue, por supuesto, Mustafa Kemal Atatürk.

Él también era la persona de la que hablamos desde Silvan. Para él, masacrar el medio ambiente por dinero, por oro, era una insensatez.

Para él, el árbol, el pájaro, el insecto, el bosque, el plantón eran una patria entera.

Dañarlos era dañar la patria.

Pero hoy, precisamente, dañaron esa patria. Más que una insensatez, cometieron traición a la patria.

Desafortunadamente, arruinaron el hermoso país de Atatürk, quien no tuvo el corazón ni siquiera para cortar la rama de una flor de madreselva.