El dinero de un simit y medio al día de Erdoğan...

Durante años pagué mis primas de seguridad social para que, al jubilarme, el Estado me permitiera vivir cómodamente y no depender de amigos ni enemigos.

A cambio, mi pensión de jubilación a diciembre de 2023 era de 11 mil 800 liras.

El "gobierno de mi persona" de Recep Tayyip Erdoğan anunció primero un aumento del 37% como ajuste por inflación; luego, en la reunión del gabinete de ayer, salió un 5% adicional.

Es decir, Recep Bey decidió darme a mí, a usted y a los más de 10 millones de jubilados, un promedio de 550 liras más.

*

Incluso un simit cuesta 10 liras en el lugar más barato... ¡Si le añades queso crema, pagas 20 liras!

¡Con el aumento de ayer, ni siquiera pueden darles a los jubilados el dinero para dos simits simples al día!

*

Señoras y señores... 

Aquellos que no pueden deslizarse por esa maldita escalera... 

¡Aquellos que, al deslizarse, no pueden desaparecer!

¡Sepan que no nos están dando limosna ni nada por el estilo! 

¡Solo están haciendo un "reembolso" por el dinero que pagamos al Estado durante años!

Ustedes usaron nuestro dinero durante casi treinta años... Pagaron las pensiones de los jubilados de aquel entonces con las primas que nosotros pagamos... 

¿Por qué actúan ahora como si nos estuvieran dando dinero del bolsillo de su padre?

¡Qué arrogancia, qué presunción, qué ostentación!

El aumento adicional del 5% que dieron ayer es un insulto a este pueblo.

Es una humillación.

Es burlarse de nosotros con nuestro propio dinero.

* 

Supongamos que no pagamos ese dinero durante 25-30 años al SSK o al Bağ-Kur, sino a una compañía de seguros privada... 

Y que nos jubilamos al cumplir ciertas condiciones... 

¿Podría el reembolso que esa empresa nos hiciera cada mes ser tan arbitrario como el suyo?

¿Podrían los presidentes de los consejos de administración de esas compañías de seguros salir a anunciar tasas de aumento según les plazca?

¿No tendría esto un cálculo y una contabilidad?

¿No se le explicaría este cálculo al beneficiario? 

Y... ¿podrían esas empresas encontrar el derecho a ser arrogantes, mostrando el "reembolso" que hacen como si fuera una limosna?

¡Por supuesto que no!

*

En resumen, el aumento adicional del 5% de ayer no es una dádiva que Recep Tayyip Erdoğan reparte al pueblo.

Y mucho menos es un favor de sus hombres de confianza hacia los jubilados turcos. 

Estos cálculos se realizan según los cálculos del "equilibrio actuarial".

Se utilizan los cálculos reales de inflación anual y tipos de interés.

Los estados sociales añaden la "cuota estatal" a los montos de "reembolso mensual" resultantes y hacen que sus jubilados vivan cómodamente...

Pero como en nuestro país todos los fondos de seguridad social han sido "saqueados"; es decir, como no han dejado ni un centavo ni en el SSK ni en el Bağ-Kur, ni en la Institución de Seguridad Social que los agrupa, el Tesoro tiene que intervenir cada mes para pagar las pensiones.

¡Y cuando esto sucede, los señores no se deciden a pagar el dinero que nos merecemos!

¡Naturalmente, se ven a sí mismos como nuestros "amos" o "señores"!

* 

Para qué mentir; si fueran los directivos de una compañía de seguros privada, ¡los demandaría a todos!

Los haría arrastrarse por los suelos.

Pero como ustedes son el "Estado"... 

Como ustedes tienen la autoridad... 

Como ustedes son los poderosos... 

¡Golpeen tanto como puedan!

Ese "aumento adicional" que anunciaron ayer, que ni siquiera alcanza para "dos simits al día"...

Tómenlo...

¡Y cómanselo con gusto en sus palacios!