Sr. Özgür… ¡Debe estar en Taksim el 1 de mayo!

Ayer 17 millones de personas que viven en Estambulvieron cómo la vida se detenía.

Porque todas las carreteras estaban cerradas.

Desde Beşiktaş hasta Zincirlikuyu…

Desde los semáforos de Çatladıkapı hasta la plaza de Sultanahmet…

Desde Üçler hacia las calles Tavukhane, Nakilbent y la avenida Aksakal...

Desde la avenida Tersane, hacia la plaza Karaköy y la avenida Kemeraltı...

Desde la avenida Dolmabahçe hacia Ortaköy...

Desde la avenida Arnavutköy Kuruçeşme hacia Bebek... 

Desde Baltalimanı y hacia İstinye...

Desde la avenida Katar hacia la avenida Büyükdere...

Desde allí, de nuevo hacia Zincirlikuyu...

Desde el bulevar Barbaros hacia Beşiktaş...

Desde la calle Ragıpgümüşpala hasta el puente de Gálata...

Desde la calle Reşadiye hasta la calle Ankara en Sirkeci...

Desde la calle costera Kennedy hasta Kumkapı...

En el lado de Anatolia, en Üsküdar, desde la calle Kısıklı a través del puente Altunizade hasta la entrada sur de la carretera D-100...

Hasta la calle Kuşbakışı, desde delante de Petrol-İş hasta la entrada sur de la carretera D-100...

Desde la calle Mahir İz hasta la calle Tophanelioğlu...

Desde la costa de Kadıköy hasta el Complejo Deportivo Fenerbahçe Şükrü Saraçoğlu...

Todas las carreteras, incluidas las calles Fener Kalamış, Ahmet Mithat Efendi, Operatör Cemil Topuzlu y Bağdat, así como el bulevar Çetin Emeç, han sido cerradas al tráfico vehicular...

Los servicios de metrobús fueron suspendidos. 

El puente del Bósforo (me niego a llamarlo Puente de los Mártires del 15 de Julio…) fue cerrado al tráfico.

No fue suficiente, incluso se detuvieron los servicios de tranvía y de transbordadores.

La gente fue confinada en sus hogares, y los vehículos que salieron a la carretera esperaron horas a que se abrieran los caminos…

¿Y por qué?

Tanto por la etapa final del Tour de Turquía de Ciclismo Presidencialcomo por La 19.ª Media Maratón de Estambul estaba en marcha, por eso...

Nosotros ya nos hemos acostumbrado a estebandidaje de "cortar carreteras" que sufrimos varias veces al año bajo el pretexto de la promoción internacional de Estambul; No alzamos la voz,hacemos lo que nos dicen...

Pero...

*

La Gobernación de Estambul, que "bloquea" toda una gran ciudad debido a organizaciones de diversa índole... El Ministerio del Interior,

al cual está subordinada... Y el Presidente partidista,

al cual también está subordinado, ¿por qué un día al año...se empeñan en paralizar la vida de los ciudadanos?

Solo desdeŞişli…

desdeBeşiktaş…

Y desdeŞişhane ¿No cierra al tráfico un área limitada hastaTaksim?

¿Por qué 2008desde que se convirtió en día festivo oficial, el Día del Trabajo y la Solidaridad, pero con su nombre real, el Día Internacional de los Trabajadores del 1 de mayo,de, la clase obrera de Turquía que tiene un lugar muy importante en la historia Taksim¿por qué no permite que se celebre en?

de Bilal Erdoğande las asociaciones y fundaciones religiosas Karaköyen, sobre el puente de Gálatay en Eminönü,bajo el pretexto de protestar contra Israel,una manifestación a favor de la sharia no se considera inapropiado que lo hagan, pero... 

Cada año, con cientos de miles de policías en alerta, ¿por qué se impide que el 1 de mayose celebre en Taksim?¿Por qué se impide?

*

¿Quiere que le diga la razón?

Demostración de fuerza…

El gobierno en el "trabajo", en los " derechos", en la "acción conjunta contra la explotación", “resistencia contra el fascismo y la dictadura”a los millones de personas unidas en, “Miren, sigo siendo más fuerte que ustedes. Celebrarán su festividad solo donde y hasta donde yo lo permita” quiere decir…

¿Y qué gobierno es este?

Ahora, el que ha caído a la posición de “segundo partido” El gobierno del AKP…

•

Estimado Sr. Özgür Özel…

Su primera prueba seria después de las recientes elecciones locales, en las que salió victorioso, la tendrá el 1 demayo…

Si no logra romper y desechar la prohibición impuesta por un gobierno que ya no tiene poder y que solo nace de la arrogancia, y si no viene a Estambul con todos sus diputados, alcaldes y organizaciones provinciales y distritales para poner fin a esta imposición, causará una gran decepción…

Por favor el 1 demayo en Taksimesté presente. 

Póngase al frente de millones de personas y rompa esta imposición totalmente arbitraria del gobierno...

Si hace esto, la esperanza continuará...

Si tiene miedo, si se acobarda o si no lo considera necesario...

¡Si pierden muy mal!