La visita del Papa, ¿es una bendición o una maldición? - 1

El Papa León XIV, elegido líder espiritual de los católicos y jefe de Estado del Vaticano tras el fallecimiento del Papa Francisco el 21 de abril, realizará su primer viaje al extranjero a Turquía entre el 27 y el 29 de noviembre.

El Papa León vendrá por invitación del Patriarca Ecuménico de Constantinopla, Bartolomé, y no por invitación del Estado de la República de Turquía. La razón de ser de esta invitación es que se cumple el 1700 aniversario del Primer Concilio de Nicea, que ocupa un lugar importante en la historia del cristianismo.

En realidad, esta invitación se había hecho al Papa Francisco y la reunión del aniversario del Concilio iba a celebrarse en mayo. Sin embargo, tras el fallecimiento de Francisco, el Papa León decidió cumplir con el testamento y acudir a Nicea, por lo que la reunión se pospuso a este mes.

¿Cómo sabemos que el verdadero anfitrión es el Patriarca Bartolomé? Tanto por la invitación que realizó cuando se reunieron tras asistir a la ceremonia de investidura del nuevo Papa León el 18 de mayo, como por el hecho de que discutieron los detalles de la visita a Turquía durante su encuentro del 30 de mayo.

Cabe señalar que, en ambos encuentros, el Papa recibió al Patriarca Bartolomé con el título de “Patriarca Ecuménico de Constantinopla”.

El programa inicial consistía en la reunión de Nicea y una visita al “Patriarcado Ecuménico” en Estambul. Dado que esto causaría malestar en Turquía, alguien debió intervenir, ya que el primer día del programa del Papa se planificó como una llegada a Ankara y una reunión con Erdoğan.

Antes de entrar en el significado y la importancia de la visita del Papa, que alegra a algunos diciendo que “el turismo religioso se reactivará y Nicea será un centro de peregrinación”, expliquemos las actividades recientes del anfitrión, el Patriarca Bartolomé, y su equipo.

¿QUÉ PASÓ EN HATAY Y ADANA DESPUÉS DE UN SIGLO?

Como es sabido, el 6 de octubre fue el 102 aniversario de la liberación de Estambul de la ocupación enemiga. En el mensaje que publicó, Erdoğan declaró que “continúan trabajando con gran determinación para proteger, mantener y llevar al futuro nuestra República, fundada sobre el legado de nuestra antigua civilización, fortaleciéndola con nuevos logros”.

El presidente del CHP, Özgür Özel, también hizo referencia a los debates políticos centrados en el Municipio Metropolitano de Estambul al decir: “La historia nos recuerda; Estambul nunca se rinde. Se irán tal como vinieron”.

Erdoğan, por su parte, al reiterar su amor por Estambul durante la inauguración del Jardín Nacional del Aeropuerto Atatürk el otro día, lanzó los siguientes mensajes:

“Especialmente, no dejamos nuestra Estambul a merced de los incompetentes que no saben trabajar, que no valoran el mérito y que carecen de conciencia histórica y civilizatoria. Que todos sepan que nuestro corazón nunca aceptará que esta ciudad sagrada viva otro Periodo de Interregno. Con esta mentalidad, hemos movilizado todos nuestros recursos para Estambul. Mientras la oposición principal lanza eslóganes vacíos en las plazas, nosotros corremos por Estambul, por los 86 millones de personas”.

Expresando el deseo de que “ojalá el gobierno y la oposición principal prestaran tanta atención a los cálculos de algunos sobre Estambul como a la lucha política”, pasemos a relatar los últimos acontecimientos en orden.

El Patriarcado de Antioquía y de todo el Oriente, que colabora estrechamente con el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, decidió el 13 de octubre establecer un nuevo patriarcado en nuestro país bajo el nombre de “Obispado de la Región de Tarso, Adana e İskenderun (Hatay)”. El patriarcado, que según se informó se estableció a petición de los creyentes de la región, fue denominado “Obispado de Alepo y Regiones Dependientes”.

El periodista y editor digital Bircan Yıldırım explicó el significado de esto con la siguiente publicación:

“¡¡Traición a Atatürk y a Hatay!! ¡¡Nuestro antepasado estaba en contra de los metropolitanos!! Prepárense para la división, dejo constancia en la historia. Después de un siglo, se establecerá una Metrópolis Ortodoxa Griega en Tarso, Adana y Hatay. Se ha decidido nombrar al Vicario Patriarcal Ortodoxo Griego, el Archimandrita Pavlus Orduluoğlu, como Metropolitano de las regiones turcas de Tarso, Adana y Hatay. Con esta decisión, se habrá restablecido una Metrópolis en la región después de 100 años”.

El 16 de octubre se tomó otra decisión en el Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla; “a petición del Metropolitano Crisóstomo y por recomendación de Bartolomé, se eligió un nuevo obispo auxiliar para la Metrópolis de Symi”.

¿Saben dónde está Symi? Es la isla de Simi, cedida de Italia a Grecia bajo la condición de ser desmilitarizada según el Tratado de París de 1947, pero que Grecia continúa militarizando.

Según Lausana, el Patriarcado solo es responsable de los asuntos religiosos de los griegos en Estambul, Bozcaada y Gökçeada; pero como se puede ver, la metrópolis en esta isla depende del Patriarcado y el Patriarcado realiza nombramientos allí.

“ARZOBISPO DE CONSTANTINOPLA, LA NUEVA ROMA”

El 22 de octubre fue el 34 aniversario de la elección de Bartolomé como Patriarca.

Elpidophoros, a quien Bartolomé nombró Arzobispo de la Iglesia Ortodoxa Griega en EE. UU. cuando era el supuesto Metropolitano de Bursa y director del Seminario de Halki, destacó en su mensaje de felicitación que “el Patriarca Ecuménico Bartolomé fue elegido hace 34 años Arzobispo de Constantinopla, la Nueva Roma, y Patriarca Ecuménico”.

Lleguemos al Patriarca Bartolomé; la semana pasada estuvo en Rumanía para algunas celebraciones relacionadas con la Iglesia Rumana, que opera bajo el Patriarcado. En un discurso que pronunció en una reunión, él también utilizó el título de “Arzobispo de Constantinopla - Nueva Roma y Patriarca Ecuménico”.

LA CIRCULAR DE LAS IGLESIAS DE 1920

Asimismo, en un discurso que pronunció en una universidad de Rumanía, al hablar sobre la reunión del 1700 aniversario del Primer Concilio Ecuménico de Nicea, mencionó “la profundización de la relación entre la Iglesia Ortodoxa y la Iglesia Católica Romana, la celebración conjunta de las raíces de la fe común, la determinación del diálogo intercristiano y la superación de las dificultades en el mundo”, y dijo que “desde la circular de 1920 del Patriarcado Ecuménico titulada ‘A las Iglesias de Cristo en todas partes’, este ha estado a la vanguardia del llamado al diálogo”.

Cuando se menciona 1920, ¿no se recuerdan las actividades del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla contra la lucha nacional y el Tratado de Sèvres? Entonces, ¿qué es esta circular?

Dorotheos, quien ejerció como Vicario Patriarcal entre 1918 y 1921, llevó a plataformas internacionales demandas como la entrega de Estambul a Grecia con el apoyo de las potencias occidentales, el reconocimiento de la autonomía de las minorías y la independencia de la administración otomana. Con este fin, primero publicó una circular en 1919 promoviendo la unidad de las iglesias para fortalecer sus relaciones con la Iglesia Anglicana y, mientras buscaba el apoyo de esta iglesia, en una carta escrita al Arzobispo de Canterbury el 28 de mayo de 1919, calificó la permanencia del Sultán en Estambul como un “crimen ante Dios y la humanidad”. Además, exigió que Estambul fuera arrebatada a los turcos y la restauración de Santa Sofía. El Arzobispo de Canterbury también informó que habían solicitado al gobierno británico y que la Iglesia de Inglaterra continuaría sus esfuerzos al respecto.

En la circular publicada por el Patriarcado en enero de 1920, se hicieron propuestas como “el intercambio de representantes entre iglesias, conferencias pan-cristianas, intercambio de estudiantes” con el llamado a “superar la desconfianza y el odio entre las iglesias y fomentar el amor y la comunión”.

EL SEMINARIO DE HALKI, ERDOĞAN Y EL CHP

Mientras Grecia usurpa los derechos educativos más básicos de la minoría turca en Tracia Occidental, los imperialistas presionan para que el Seminario de Halki opere en una estructura autónoma contraria a la Constitución y a la Ley de Unificación de la Educación.

De hecho, en la reunión Erdoğan-Trump del 25 de septiembre, sin que Trump dijera nada, Erdoğan dijo: “Estamos listos para hacer lo que nos corresponda respecto a la Escuela de Halki. A mi regreso, tendré la oportunidad de discutir el tema con el Sr. Bartolomé”. Trump respondió: “Muy bien. Necesitaban ayuda y dije que plantearía esto”.

La razón de este diálogo fue que el Patriarca Bartolomé, quien fue recibido en la Casa Blanca el 15 de septiembre antes que Erdoğan, le había explicado este tema y otros problemas a Trump, y que Estados Unidos los había transmitido a Ankara antes de la reunión con Erdoğan.

Abramos un paréntesis y expliquemos por qué también criticamos al CHP en estos temas.

Tras la mención del Seminario de Halki en la reunión Erdoğan-Trump, el vicepresidente del CHP responsable del Ministerio de Asuntos Exteriores, Namık Tan, escribió lo siguiente:

“El Seminario de Halki es esencialmente un asunto administrativo interno. Es nuestra vergüenza común que esto se haya abierto ante Trump porque se ha estado dando largas durante décadas. Probablemente, el venerable Patriarca Bartolomé habrá abierto esta conversación ante Trump en su visita a la Casa Blanca antes que Erdoğan, por consejo, en beneficio de Turquía. Esto debe concluirse positivamente lo antes posible sin que sea objeto de negociación”.

Tan también visitó al Patriarca Bartolomé el 21 de octubre e hizo la siguiente publicación:

“Naturalmente, hablamos sobre los problemas de la comunidad ortodoxa griega y las posibles soluciones. Tuve la oportunidad de expresar una vez más a Su Santidad el Patriarca nuestra adhesión, no solo de palabra sino de hecho, al principio de nuestro CHP de tratar a todos los ciudadanos de nuestra República por igual, sin distinción de idioma, religión o raza. En este contexto, reiteré que adoptamos una postura totalmente positiva y constructiva respecto a la reapertura del Seminario de Halki dentro del marco de nuestra Constitución y nuestras leyes. También quisiera añadir cuidadosamente que considero al Patriarca Bartolomé, con quien tengo una amistad personal que se remonta a años atrás debido a mis cargos anteriores, como un valor real de nuestro país”.

ASÍ SE LE EXPLICÓ A TRUMP EL PAPEL DEL PATRIARCADO

En la reunión Trump-Bartolomé no solo se habló del tema del Seminario, sino también de la “historia y el papel del Patriarcado Ecuménico”.

Según lo que uno de los nombres que acompañó a Bartolomé contó a los medios griegos, “como sabían que Trump tenía muy poca información sobre el Patriarcado, fueron a la reunión con un texto de presentación”.

Cuando la explicación a Trump comenzó a desviarse hacia detalles y análisis excesivos, el vicepresidente Vance intervino y le dijo a Trump que “el Patriarca Ecuménico es para la Iglesia Ortodoxa una figura similar a la del Papa en la Iglesia Católica”, añadiendo que “Roma y Constantinopla son los dos pilares principales del cristianismo”.

Añadamos las características de Vance; es un católico devoto que sigue de cerca el diálogo entre las iglesias católica y ortodoxa. Es el político que tuvo el último encuentro con el Papa Francisco poco antes de su muerte y el primero con el nuevo Papa León.

¿La razón por la que llamamos la atención sobre estos detalles?

Hace unos días, Ertuğrul Özkök escribió en el baile anual de la Sociedad Turco-Americana en Nueva York que el tema más importante de la noche era la visita que el Papa León realizará a Turquía, que esta visita tiene un significado simbólico muy importante para el mundo cristiano porque se conmemorará el 1700 aniversario del Concilio de Nicea, y después de señalar que se enteró de que se estaba discutiendo que el vicepresidente estadounidense Vance también viniera a Turquía junto con el Papa León, anotó lo siguiente:

“Entonces la visita del Papa ganará una importancia aún mayor tanto para Turquía como para el Vaticano, nuestra región y el mundo”.

Venga o no Vance, la visita del Papa es muy importante por sí misma. Pero si es una bendición o una maldición para Turquía, expliquémoslo en el próximo artículo.

Müyesser YILDIZ

3 de noviembre de 2025