¿Volverán los refugiados sirios?

El presidente Erdoğan, en el programa "El Modelo de Gestión Migratoria de Turquía en el Siglo de Turquía", reiteró una vez más que los refugiados sirios no serán enviados de regreso. Al expresar que ha protegido a los sirios que se refugiaron en Turquía a pesar del racismo, las provocaciones y el discurso de odio desde 2013, continuó su discurso de la siguiente manera: “Entregaré mi trono, entregaré mi corona, pero nunca entregaré al oprimido que se refugia en mi Estado. ¿De quién son estas palabras? De nuestros ancestros... No permitiremos que esta nación vuelva a vivir una vergüenza como la tragedia del 'Puente Boraltan'... Nosotros no consideramos la migración en el sentido que ellos entienden, al contrario, la consideramos como la Hégira de La Meca a Medina. Miramos el tema de la migración a través del lente de nuestra civilización milenaria, nuestra historia y nuestros valores ancestrales que nos definen...”

El discurso de ser 'Muhacir' (emigrante) y 'Ensar' (anfitrión) en la gestión migratoria

¿Es científico y realista, desde el punto de vista de la "gestión migratoria", que el presidente Erdoğan base la situación y el futuro de los refugiados sirios en el paradigma de ser "Muhacir" y "Ensar" en el programa de la Dirección de Gestión de Migraciones? En el punto en que nos encontramos hoy, cuando la crisis de los refugiados sirios se ha vuelto insostenible en términos de las capacidades económicas y sociales de nuestro país, ¿ha servido el discurso de Ensar y Muhacir como remedio para los problemas que enfrentan los refugiados sirios? ¿Ha podido resolver los problemas que se han vuelto crónicos para nuestros ciudadanos?

Si se recuerda, millones de personas murieron en la guerra civil siria, que comenzó en 2011 con el engaño de la 'Primavera Árabe' y se convirtió en una ecuación multidimensional, multiactor, regional y global, y en una guerra subsidiaria de potencias imperiales y coloniales. Se vivió un drama humano sin precedentes en la historia. La gran mayoría de la población siria de 22 millones vive hoy en otros países. Según registros oficiales y no oficiales, 4 millones de refugiados/solicitantes de asilo/migrantes irregulares en diferentes estatus viven en Turquía. Recordemos que, aunque ha llegado una nueva administración, la tensión entre grupos étnicos y sectarios y la guerra continúan en diferentes regiones.

Con el relativo fin de la guerra civil siria y la llegada al poder de Hayat Tahrir al-Sham (HTS) y el Ejército Nacional Sirio (SNA), la pregunta de si los sirios podrán regresar a sus países se ha convertido en la que más intriga a la opinión pública turca. En las encuestas de opinión realizadas, en promedio, 8 de cada 10 personas quieren que los sirios regresen a su país. Con el fin de la guerra, el número de quienes regresan definitivamente a sus países sigue siendo incierto. Aunque las fuentes oficiales afirman que 200 mil personas han regresado a Siria, si se tiene en cuenta que 3 millones de sirios viven en nuestro país, esta cifra está, sin duda, lejos de satisfacer a la opinión pública.

Nuestra historia de migración interna es dolorosa

Como es sabido, las tierras de Anatolia siempre se encuentran en la ruta migratoria más larga y antigua, están en el punto de intersección de tres continentes y son escenario de grandes movimientos migratorios debido a que la geografía en la que se ubican es dolorosa. Es un hecho conocido que la geografía de Anatolia alberga a personas de 72 naciones. No solo hay migraciones desde el exterior, sino que también tenemos una historia de migración interna interminable. En las décadas de 1950, 80 y 90, la migración que fluía incesantemente del Este al Oeste, de los pequeños pueblos a las grandes ciudades, creó un gigantesco planeta de asentamientos informales en las metrópolis. Anatolia se vació. Los gobiernos y las administraciones locales todavía tienen dificultades para producir soluciones a los problemas económicos, sociales y culturales causados por la migración interna. Basta con pensar en los terremotos y en la transformación urbana que se ha convertido en una historia interminable.

Siendo así, la sangrienta guerra civil en Siria en 2011 y la posterior ola migratoria hacia nuestro país provocaron nuevos problemas sin salida. Turquía acogió a 2 de cada 3 refugiados sirios en Oriente Medio. Prácticamente nos hemos convertido en el mayor depósito de refugiados del mundo y de Oriente Medio a las puertas de Europa. No es difícil predecir la destrucción y las negatividades creadas por la migración rápida e incontrolada de refugiados. Piense además en el costo económico y social de esto.

Se ha formado un nuevo 'habitus' de sirios en las ciudades

En las periferias de las grandes ciudades de Turquía se ha formado un nuevo 'habitus cultural-sociológico de los sirios'. Esta situación aumenta el riesgo de guetización y exclusión social, y dificulta el proceso de adaptación local. En los últimos 12 años, cerca de 1 millón de bebés sirios han nacido en nuestro país. Cerca de 1 millón de niños sirios reciben educación en escuelas públicas. En cada familia, al menos un niño va a la escuela. Aproximadamente 1 millón 200 mil sirios trabajan activamente en Turquía. La gran mayoría de los trabajadores están en la economía informal. Alrededor de 60 mil estudiantes universitarios sirios estudian en Turquía. Estas cifras fortalecen los vínculos y el sentido de pertenencia de los sirios con Turquía y debilitan la tendencia al retorno. Esta situación, a su vez, aumenta la ira de la sociedad turca.

En 2022, realizamos un estudio sociológico con refugiados sirios que viven en Esmirna. En el estudio, nuestro objetivo fue determinar los perfiles sociodemográficos y económicos de los refugiados, su satisfacción vital, los problemas que enfrentan, sus procesos de adaptación (integración), su percepción del futuro y sus tendencias de retorno a Siria. En la investigación, surgen dos tendencias importantes que llaman la atención. La primera es que los sirios han formado una nueva "capa sociológica (hábitat)" en las periferias de las ciudades, en los barrios degradados y en las zonas rurales de Turquía a medida que aumenta su tiempo de estancia. No sería exagerado decir que se han formado guetos sirios en las ciudades. El segundo hallazgo importante es que 1 de cada 2 sirios ha declarado que no regresará a su país aunque termine la guerra.

Vale la pena echar un vistazo a algunos de los hallazgos 'sociodemográficos' destacados de la investigación. El nivel educativo de los sirios que se refugiaron en nuestro país es muy bajo. El 48 por ciento de los encuestados tiene un nivel educativo de primaria o inferior. La alta proporción de niños fuera del sistema escolar conlleva riesgos muy graves para el futuro. Es necesario fortalecer el sistema escolar obligatorio para que los niños sirios no se conviertan en generaciones perdidas. La población adulta analfabeta es notable. Uno de cada dos sirios es niño o joven. El número de personas por hogar está por encima del promedio de Turquía. La "vida en tiendas de campaña" es común, especialmente entre quienes trabajan en la agricultura en pueblos y municipios. El matrimonio a edad temprana es alto en las niñas. La tasa de "matrimonios polígamos" es considerable. El 9 por ciento de los encuestados tiene dos esposas; el 3 por ciento tiene 3 esposas. El hecho de que los refugiados sirios tengan experiencias de vida que dificultan su adaptación a la sociedad turca obstaculiza los esfuerzos de integración.

Un porcentaje muy importante de los sirios en Turquía tiene tendencia a no regresar incluso si la guerra en Siria termina. La permanencia está en la naturaleza de la migración. El gran tamaño de la población infantil y joven aumenta los problemas de adaptación y convivencia. En la sociedad turca, la expectativa de que los sirios regresen también está disminuyendo gradualmente.

Con este panorama, mientras las voces oficiales fomentan su permanencia y las tendencias de retorno son débiles, esperar que los refugiados regresen a sus países en masa en muy poco tiempo es una ilusión. Por esta razón, se necesita un nuevo paradigma de migración, inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo que incluya sanciones legales para facilitar el retorno voluntario, seguro y digno de los ciudadanos sirios tras la adopción de las medidas institucionales, económicas y diplomáticas necesarias.