¡Mármoles del Egeo e internacionalismo!

LA PIEDRA PESA EN SU LUGAR-144. NO OLVIDEMOS, NO DEJEMOS QUE SE OLVIDE

No es correcto arrancar las obras históricas de su lugar de origen para llevarlas a otras tierras; es un problema común de la humanidad.

Antes de que el Altar de Zeus de Pérgamo y sus piezas históricas fueran trasladados a Alemania a partir de 1864, otro importante contrabando realizado desde dentro de las fronteras otomanas de aquellos años fue el robo de las obras conocidas como los "Mármoles de Elgin" del territorio otomano.

Estas obras son frisos, relieves escultóricos y estatuas decoradas con diversas representaciones que se encontraban en el frontón del "Templo del Partenón", dedicado a la diosa Atenea, construido en mármol en la Acrópolis de Atenas, en la actual Grecia.

El responsable de este contrabando es Thomas Bruce, Lord Elgin, quien fue embajador de Inglaterra en Estambul entre 1801 y 1802, y quien probablemente inspiró al imperialismo alemán para expoliar las piezas históricas de Pérgamo.

***

(Una parte de los frisos del Partenón sustraídos por Lord Elgin)

Se informa que el Partenón de Atenas fue construido entre los años 446 y 438 a.C. por los arquitectos Ictino y Calícrates. Se dice también que la creación de las esculturas circundantes fue supervisada por el famoso escultor Fidias.

Parthena significa "virgen" en griego, y este epíteto se atribuía a la diosa Atenea, considerada la protectora de la antigua ciudad de Atenas, quien nació de la frente de Zeus y, por lo tanto, era venerada como la diosa de la sabiduría. 

Según la leyenda, Atenea también se ganó el corazón de los hombres al regalarles el olivo, razón por la cual la ciudad recibió su nombre.

Quizás Parthena era el nombre de los "leopardos" que flanqueaban a la Gran Diosa en las estatuillas de las creencias de los pueblos nativos que vivieron en Anatolia antes que los helenos y los griegos.

El templo gozaba de una ubicación majestuosa, construido en la Acrópolis de Atenas, situada en la colina más alta de la ciudad.

Probablemente, gran parte de él, al igual que los de Anatolia, fue destruido por cristianos fanáticos.

Aun así, el Partenón no pudo ser destruido por completo, conservando su estructura principal, sus hermosos frisos y sus esculturas.

(Partenón de Atenas)

***

Atenas pasó a estar bajo dominio otomano en 1456, durante la época de Fatih Sultan Mehmet.

El Partenón, en la Acrópolis, fue convertido en otro lugar sagrado, una mezquita, conocida como la "Mezquita de la Fortaleza".

Durante la guerra otomano-veneciana, en 1687, Atenas cayó brevemente en manos de los venecianos.

Durante esta guerra, el impacto de los cañonazos disparados por los venecianos provocó la explosión de la munición almacenada en el Partenón, causando graves daños al templo.

Los "nobles" venecianos “obra histórica, qué obra histórica” sin más, bombardearon la Acrópolis de Atenas.

Tras separarse del Imperio otomano en 1821 y fundarse el Estado griego, Atenas se convirtió en la capital de este nuevo Estado en 1833.

***

La cultura europea conocía el pasado histórico y las obras de Atenas desde el Renacimiento.

En aquel periodo, el siglo XIX, la era estaba pasando del colonialismo al imperialismo.

El poderoso Imperio británico saqueaba las obras históricas de cada lugar que ocupaba, buscando un sustento para su pasado sin raíces y sin cultura.

La burguesía europea, que se enriquecía rápidamente, no veía nada más que pantanos y bosques salvajes al mirar hacia atrás.

Los lores y barones decoraban sus mansiones y palacetes con estatuas históricas robadas, hechas de mármoles del Egeo.

En este contexto, Thomas Bruce, Lord de la región de Elgin, quien fuera embajador británico en Estambul entre 1801 y 1802, tuvo conocimiento de los frisos del Partenón de Atenas y puso sus ojos en ellos.

Bruce le pidió al pintor italiano G.B. Lusieri que realizara dibujos de estos frisos.

¡El dibujo era solo una excusa, por supuesto! 

Y comenzó el saqueo. 

Bajo la guía y la instigación del italiano Lusieri, Lord Elgin comenzó a arrancar, excavar y extraer las obras del Partenón para luego contrabandearlas con la ayuda del Estado británico.

(Lord Elgin, quien sustrajo los mármoles del Partenón de tierras que en aquel entonces pertenecían al Imperio otomano)

El sultán del Imperio otomano era Selim III.

Gracias a la habilidad del ladrón Lusieri, Lord Elgin solicitó un decreto o permiso para sacar estas obras fuera de las fronteras otomanas, pero no lo obtuvo; solo se le concedió permiso para realizar excavaciones con fines informativos.

El decreto era del Sultán. ¡Era definitivo!

Es decir, legalmente no era posible sacar las obras fuera de las fronteras otomanas. Solo se podían realizar excavaciones.

La extracción de los frisos y esculturas del Partenón fuera de las fronteras del Estado otomano, que en aquel entonces era el dueño y administrador de la región, fue un caso evidente de contrabando y robo.

Lord Elgin vendió las obras que había sustraído al Parlamento británico en Londres en 1816 por 500 mil dólares al cambio actual. 

¡Y además mediante una votación!

Es decir, ¡los contrabandistas y ladrones también ganaban dinero con los mármoles del Egeo!

¡Quién sabe cuánto se habrán alegrado aquellos "nobles" ingleses, que se hacían llamar "Lores" o "Señores", y que no tenían otra cultura que la de cultivar a duras penas las húmedas tierras británicas, practicar la piratería en los mares, ejercer el colonialismo en países lejanos y oprimir a los campesinos!

¡Como una mala hierba que ha encontrado tierra!

¡Iban a utilizar la magnífica cultura de las costas del Egeo y el Mediterráneo como máscara para sus fealdades coloniales!

Luego, a estas obras únicas se les dio el nombre del contrabandista, llamándolas "Mármoles de Elgin". ¡Todavía se les conoce así!

Hoy en día, se exhiben como prisioneros en una sección especial dentro de la "prisión" del Museo Británico en Londres.

El Estado griego lleva años reclamando legítimamente estas obras al Gobierno británico.

Son tanto una parte de su capital, Atenas, como obras creadas por artistas que hablaban el mismo idioma que ellos hace cientos de años.

En 1981, la ministra de Cultura de Grecia, Melina Mercouri, quien también era una famosa actriz de cine, lanzó una ofensiva para recuperar los Mármoles de Elgin. El Estado británico hizo oídos sordos.

En 2014, la iniciativa del Gobierno de "Syriza" en Grecia, presidido por Alexis Tsipras, para recuperar los Mármoles de Elgin provocó grandes debates.

Mientras los británicos afirman que se llevaron las piezas históricas con el permiso de los administradores del Imperio Otomano, las investigaciones de la arqueóloga griega Tatiana Poulou revelaron que no existe ningún documento, ni en los archivos otomanos ni en los británicos, que autorice el traslado de los Mármoles de Elgin fuera de Atenas.

Es decir, este contrabando realizado en estas tierras, que por aquel entonces eran territorio otomano, fue un claro caso de robo.

Estas demandas de Grecia también tuvieron eco en el Reino Unido.

El Partido Laborista británico y su entonces líder de la oposición, Jeremy Corbyn, declararon en junio de 2016 que los mármoles eran "robados". 

Anunciaron que, cuando el Partido Laborista llegara al poder, las obras "saqueadas y contrabandeadas" serían devueltas.

En 2023, la ministra de Cultura del gobierno de Mitsotakis en Grecia, Lina Mendoni, declaró que: "La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

ha tomado una decisión importante para solicitar la devolución de los Mármoles del Partenón por parte del Museo Británico".

(Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO)

En medio del convulso entorno político, el Estado británico volvió a hacer oídos sordos.

Hoy es bien sabido que el Gobierno de Grecia sigue reclamando al más alto nivel la devolución de los mármoles de Elgin.

El hecho de que estas obras fueran robadas de Atenas, que por aquel entonces era territorio otomano, y trasladadas clandestinamente a Londres, se parece mucho al expolio de las piezas históricas de Pérgamo hacia Berlín.

La misma similitud se observa en el tesoro de Troya de Schliemann en Moscú, en las piezas del Mausoleo de Halicarnaso y el león de Cnido-Datça, que fueron sustraídos y retenidos en Inglaterra, entre muchos otros casos.

Todos estos hechos demuestran que el colonialismo occidental y, posteriormente, el imperialismo, en realidad intentaban robar las raíces de una cultura que nunca podrían poseer.

Estaban certificando su propia falta de raíces.

¿Y ahora qué?

Ahora queda claro que todos los países cuyos tesoros históricos han sido saqueados y robados deben oponerse, y de hecho se están oponiendo, a este pillaje cultural.

Esta oposición es legal y moralmente justa, es legítima.

Zeynep Boz, jefa del Departamento de Lucha contra el Contrabando del Ministerio de Cultura de la República de Turquía, también declaró que, tras examinar los archivos otomanos, no se encontró ningún documento que autorizara la salida del territorio otomano de las históricas obras atenienses conocidas como los "Mármoles de Elgin". (05.06.2024)

¡Qué bien!

En este contexto, las obras históricas que han sido sacadas de sus países, con o sin permiso, deben ser reclamadas mediante una solidaridad internacional.   

¡"La piedra pesa en su lugar"!

Turquía, Grecia y otros países adornados con obras históricas de la antigüedad deben luchar juntos, sin peros ni condiciones, para que las piezas históricas de sus países regresen a casa.

Todos los intelectuales del mundo que respetan sus patrias, su historia y el patrimonio cultural de sus países deben unirse a esta demanda y brindar su apoyo.

¡Existe la hermandad de las hormigas!

¿Por qué no habría de existir la solidaridad entre los oprimidos?

LAS OBRAS HISTÓRICAS DE TURQUÍA, GRECIA Y ORIENTE MEDIO NO PERTENECEN AL FRÍO Y NEBLINOSO BERLÍN, VIENA, LONDRES O PARÍS, SINO A LOS PAÍSES DONDE FUERON CREADAS. ¿POR QUÉ NO HABRÍAN DE REGRESAR?

(Fuente: https://melinamercourifoundation.com/en/the-parthenon-marbles/the-parhenon-marbles/https://melinamercourifoundation.com/en/the-parthenon-marbles/the-parhenon-marbles ///   https://www.arkeolojikhaber.com/haber-yunan-arkeolog-tatiana-poulou-casus-lusieri-olmasa-elgin-mermerleri-kacirilamazdi-39085/#google_vignette /// https://www.reuters.com/article/world/greece-wants-parthenon-marbles-back-tsipras-tells-may-idUSKBN1JM2VL /// https://www.theartnewspaper.com/2018/06/04/labour-leader-jeremy-corbyn-pledges-to-return-parthenon-sculptures-to-greecehttps://www.gazeteduvar.com.tr/ankaradan-atinaya-parthenon-destegi-yunanistan-beklenmedik-bir-muttefik-buldu-haber-1696215#google_vignette /// Enciclopedia del Islam /// Varios artículos)

Sefa Taşkın

07.07.2024

Pérgamo-Dikili/Esmirna