Última hora... El DEM Parti presenta una reserva al informe del proceso: rechazo al término 'organización terrorista'

Mientras se hacía público el informe final preparado por la comisión establecida en relación con el Proceso de İmralı, el DEM Parti dio a conocer su postura sobre el documento mediante una declaración escrita. A pesar de indicar que votará a favor del informe conjunto, el partido registró como reserva sus serias objeciones al lenguaje y los conceptos utilizados.

Se señaló que las opiniones y objeciones de cada partido político se incluirán como anexos al informe, y el DEM Parti anunció que decidió apoyar el documento bajo esta condición. En la declaración, se enfatizó que se realizaron esfuerzos intensos para lograr un consenso durante la fase de preparación del informe.

ÉNFASIS EN EL CONSENSO Y APOYO AL INFORME

En su declaración, el DEM Parti expresó que adoptó una postura constructiva durante el proceso de preparación del borrador del informe conjunto y compartió la siguiente evaluación:

“Queremos que se sepa que, como DEM Parti, insistimos en forzar el terreno del consenso durante el proceso de preparación del Borrador del Informe Conjunto y que actuamos con cuidado para asumir un papel constructivo para ello.”

El partido declaró que los títulos de "PROPUESTAS DE REGULACIÓN LEGAL RELATIVAS AL PROCESO" y "PROPUESTAS SOBRE LA DEMOCRATIZACIÓN" incluidos en el informe podrían servir de guía, y afirmó que seguirá contribuyendo al futuro democrático.

OBJECIÓN CLARA A LOS CONCEPTOS DE "TERROR"

El DEM Parti enfatizó que algunas expresiones utilizadas en el informe son inaceptables y objetó especialmente los conceptos de "proceso de Turquía sin terror", "organización terrorista" y "plaga del terror". En la declaración, se argumentó que estas expresiones no coinciden con el espíritu del proceso.

Respecto a la denominación del proceso, el partido expresó su opinión de que la definición actual es unilateral. El DEM Parti anunció que define el proceso como "Proceso de Paz y Sociedad Democrática", en referencia al llamamiento realizado por Abdullah Öcalan el 27 de febrero de 2025.

Además, se indicó que en lugar de la expresión "Turquía sin terror" en el informe, debería utilizarse la definición de proceso de "Solidaridad Nacional, Fraternidad y Democracia", en consonancia con el nombre de la comisión establecida dentro de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM).

“LA CUESTIÓN KURDA NO PUEDE DEFINIRSE POR EL TERROR”

En la declaración del DEM Parti, se rechazó explícitamente que la cuestión kurda sea abordada a través del concepto de "terror". Se enfatizó que el problema es una cuestión de derechos y libertades con dimensiones políticas, sociales, económicas, culturales e históricas.

Se afirmó que es inaceptable insistir en definiciones antiguas en un momento en el que se intenta poner fin al proceso de conflicto que ha durado más de cuarenta años. Se señaló que tratar los sufrimientos de manera unilateral en el informe significa ignorar los sufrimientos vividos por el pueblo kurdo.

RESERVA SOBRE LA EXPRESIÓN "ORGANIZACIÓN TERRORISTA"

En la declaración, también se rechazó en términos claros el uso del concepto de "organización terrorista" en el informe. El DEM Parti indicó que no considera correcto definir de esta manera la lucha por la libertad y la igualdad del pueblo kurdo.

Mientras se argumentaba que este enfoque contradice la pretensión de presentar el informe como un "modelo de Turquía", se enfatizó que los valores sociales no pueden construirse con definiciones unilaterales. Se afirmó que un futuro común será posible manteniendo una distancia equitativa con los valores de los pueblos y las creencias.

ÉNFASIS EN EL ENFOQUE HACIA ÖCALAN

El DEM Parti señaló que el enfoque hacia Abdullah Öcalan, líder de la organización terrorista PKK, a quien considera uno de los ejecutores del proceso, es de importancia crítica. En la declaración, se afirmó que Öcalan ha realizado esfuerzos para la solución democrática de la cuestión kurda desde 1993 y que, en el último periodo, ha contribuido al proceso de paz.

Por esta razón, se indicó que mencionar a Öcalan y el proceso que dirige junto con los conceptos de "terror" y "organización terrorista" en el informe no se ajusta a la legalidad ni a las necesidades del proceso.

RESERVA SOBRE LA LENGUA MATERNA Y EL PLURILINGÜISMO

El DEM Parti también llamó la atención sobre las expresiones incluidas bajo el título de "REGULACIONES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE DERECHOS Y LIBERTADES" del informe. En la declaración, se enfatizó que el derecho a la lengua materna es un derecho humano innato, inviolable e inalienable.

Se expresó que la lengua materna no es solo un medio de comunicación, sino un elemento fundamental que determina la forma de pensar, los procesos de aprendizaje y la pertenencia social. Se señaló que deben eliminarse las restricciones sobre la lengua materna, especialmente el kurdo, y que se debe hacer las paces con el plurilingüismo.

“SI EL LENGUAJE ES FRÁGIL, EL RESULTADO TAMBIÉN LO ES”

Al final de su declaración, el DEM Parti realizó una evaluación general sobre el lenguaje del informe. Mientras se indicaba que el texto no debería ser unilateral, se hizo un llamado a revisar los conceptos que generan efectos traumáticos en diferentes sectores.

La declaración concluyó con las siguientes expresiones:

“La paz no es solo el resultado; es también el método y el lenguaje mismo. No olvidemos que, si el lenguaje es frágil, el resultado también conlleva la posibilidad de ser frágil.”

Fuente de la noticia: 12punto