El juicio del municipio de Estambul (İBB), con 436 acusados, 53 de ellos en prisión, incluido el alcalde de Estambul, Ekrem İmamoğlu, continuó en su día 101 en la sala de audiencias situada en el complejo penitenciario cerrado de Mármara en Silivri.
İmamoğlu completó en su cuarto día la defensa que comenzó el miércoles. Se indicó que la defensa duró un total de 21 horas. İmamoğlu, quien afirmó que en la última sesión del primer juicio fue sacado de la sala sin poder presentar su defensa, realizó una extensa exposición en esta sesión.
En la última parte de su defensa, İmamoğlu dirigió duras críticas al gobierno y al proceso judicial, rechazando las acusaciones en su contra. Argumentando que el expediente contiene "política, urnas y la voluntad de la nación", İmamoğlu sostuvo que el juicio carece de legitimidad jurídica y moral.
13.00 | İMAMOĞLU CONCLUYE SU DEFENSA
Según lo informado por Cumhuriyet, en la parte final de su defensa, İmamoğlu hizo referencia al poema de Sezai Karakoç "Ellos creen que", que el presidente del AKP y jefe de Estado, Recep Tayyip Erdoğan, ha citado en ocasiones, diciendo: "Si nos callamos, no habrá problema. Sin embargo, si nos callamos, la historia no se callará. Si la historia se calla, la verdad no se callará".
İmamoğlu concluyó su defensa, que comenzó el miércoles y duró 21 horas en 4 días, con las siguientes palabras de Ali ibn Abi Talib:
"No he sido ni seré un figurante de este proceso que no tiene ninguna legitimidad jurídica ni moral. Observaremos juntos qué tipo de decisión saldrá de esta sala. El proceso continúa. Mi preocupación es: ¿algunas decisiones se escribieron antes de que se estableciera esta sala? ¿O se escribirán durante el proceso? Ustedes demostrarán esto. En esta sala no hay delito y yo he tomado mi decisión. En esta sala no hay culpables. En esta sala hay política, hay urnas, hay la voluntad de la nación. Y la cuenta que rendiré, así como la justicia que busco, está única y exclusivamente en la conciencia de mi gran nación y en la balanza infalible de la verdad. Que todos sepan esto muy bien. Inclinar la cabeza ante la opresión, callar ante la injusticia, no existe en nuestra fe. Repetiré estas palabras: Ellos creen que si nos callamos, no habrá problema. Sin embargo, si nos callamos, la historia no se callará. Si la historia se calla, la verdad no se callará. Ellos creen que si se deshacen de nosotros, no habrá problema. Sin embargo, si se deshacen de nosotros, no se librarán del remordimiento de conciencia. Si se libran del remordimiento de conciencia, no se librarán del castigo de la historia. Si se libran del castigo de la historia, no se librarán de la ira de Dios. Por mucha presión que ejerzan, por mucho que conviertan al poder judicial en un garrote, esta nación ha arrancado y desechado a lo largo de la historia las cadenas que se le querían imponer a su voluntad y a su sustento. Esta nación volverá a arrancarlas. Nosotros no hemos dado ni un paso atrás, ni lo daremos, en defender el legado honorable de la República y el derecho legítimo de la nación. No tenemos miedo, no nos rendimos. Con la frente en alto y la cabeza erguida, no damos ni un milímetro de paso atrás. Nunca permitiremos que la gran esperanza que florece en las plazas, calles y urnas de este país sea extinguida por las conspiraciones tejidas en los pasillos de los tribunales".
"SI EL TIRANO PERSISTE EN SU OPRESIÓN, SABE QUE SU FIN ESTÁ CERCA"
"Porque ningún gobierno ha dicho la última palabra de este país, ni podrá decirla. Ninguna autoridad la ha dicho, ninguna persona puede decirla. Ningún tribunal puede decirla. La última palabra siempre la ha dicho la nación, y la volverá a decir. Y esa palabra de la nación es el fundamento de la República: La soberanía pertenece incondicionalmente a la nación. Somos estudiantes de Atatürk. Somos los guardianes inquebrantables de la República. Somos los defensores eternos de la democracia. Hagan lo que hagan, la última palabra siempre la dice la nación. El veredicto final siempre lo da la justicia divina. Y que nadie tenga dudas. La justicia ganará. La democracia ganará. La República ganará. Esta noble nación ganará. No me confío a nadie más que a mi noble nación. Qué bien dijo Ali ibn Abi Talib: Si el tirano persiste en su opresión, sabe que su fin está cerca. Si el oprimido también persiste en su resistencia, sabe que la victoria está cerca. Saludo respetuosamente a nuestra noble nación y al honorable tribunal".
12.50 | "USTEDES LIDERAN UN PERIODO DE INTERREGNO, PERO SU ERA HA TERMINADO"
İmamoğlu, al continuar sus críticas al gobierno en la última parte de su defensa, expresó lo siguiente:
"Ustedes lideran un periodo de interregno. Están dentro de un paréntesis que se cerrará en la historia de Turquía. Intentan impedir por la fuerza que ese paréntesis se cierre. Creen que encarcelándome ese paréntesis no se cerrará y que esta era continuará así. Pero les digo desde aquí: su era ha terminado. Turquía ha vivido periodos intermedios en el pasado. Este periodo también pasará a la historia como un periodo intermedio. Un periodo intermedio que ha completado su vida y está jugando el tiempo de descuento. Un periodo intermedio que intenta mantenerse en pie por la fuerza, cansado, con el brillo de sus ojos apagado, con el juicio debilitado, que apenas puede caminar. Su energía se ha agotado. Ya ni siquiera pueden ver ni percibir lo que sucede a su alrededor. Toman decisiones solo con las noticias que reciben de un pequeño grupo que los dirige. Están desconectados del pueblo, desconectados de la calle. Desconectados de la plaza, del mercado, de la mezquita, de la nación. Este periodo que vivimos será escrito en el registro de las rarezas de la historia de Turquía. Luego se cerrará y desaparecerá. En el futuro, los historiadores escribirán sobre este periodo oscuro con algo de asombro y algo de horror. Nuestros hijos, al leer que un alcalde fue juzgado por construir un metro, por pagar sus deudas, por cancelar una licitación y hacerla más barata, no lo creerán, se asombrarán. Se avergonzarán de cómo hicieron esto. Los hijos de quienes hicieron esto leerán y se avergonzarán. Sentirán vergüenza. Se avergonzarán de su padre, de su tío, de su abuelo. Y ese día pedirán cuentas a todos. ¿Quién creó este expediente, quién lo firmó, quién guardó silencio? Esta sala dará la respuesta a esas preguntas, la historia la dará. Y esa historia está muy cerca".
12.45 | ENTREGÓ UNA COPIA DE SU LIBRO AL TRIBUNAL
Posteriormente, İmamoğlu entregó al tribunal una copia de su libro, que fue prohibido mientras estaba en fase de impresión.
Mientras İmamoğlu continuaba su discurso, se observó que el tribunal examinaba el libro, e İmamoğlu continuó:
"En este modelo, en este libro que ven, no hay ninguna bomba. No hay una sola frase en este libro que incite a la violencia. Dentro está este expediente. Este libro es una versión abreviada de la defensa que preparé en aquel momento. Por miedo a esa misma defensa, de manera irregular y utilizando a nuestra policía para este asunto, se tuvo miedo de este libro y fue prohibido".
12.40 | "CIERRO EL LIBRO DE CUENTAS DE ESTE EXPEDIENTE"
"Me han pedido cuentas durante meses. Ahora, ante mi nación, cierro el libro de cuentas de este expediente", dijo İmamoğlu, y continuó:
"Dijeron 560 mil millones. No pudieron encontrar ni 560 centavos. Redujeron la cifra a 160 mil millones, y dos tercios de eso fueron calculados por funcionarios de un ministerio que es parte del caso, sin abrir la ley de minería. El resto lo registraron como pérdida por pagar deudas, obtener ganancias, cancelar una licitación y hacerla más barata. Dijeron organización. El hombre al que pusieron en el esquema dijo: 'No soy un líder de organización'. El autor de la frase fundacional de la organización dijo: 'Lo vi como una plantilla'. Los administradores se conocieron en esta sala. Dijeron espía. Como prueba, pusieron la foto de una visita de cortesía de cinco minutos. Ni siquiera se cuestionaron las fotos del mismo hombre con los nombres más altos del Estado. Dijeron soborno. El que supuestamente dio el soborno dijo 'lo sentimos'. El que supuestamente recibió el dinero dijo que me vio por primera vez en la sede de la policía de Vatan. Todo lo que llamaron soborno terminó chocando con una guardería, una escuela, un cruce, una línea de metro".
12.30 | "NOS ASUSTARON CON LA EXISTENCIA DEL OTRO"
Ekrem İmamoğlu continuó su discurso de la siguiente manera:
"Dijeron que si haces espacio a otro, tu lugar se estrecha. Dijeron incluso que te robarían tu lugar. Nos asustaron con la existencia del otro. Estrechamos la mesa, cerramos las puertas, pusimos distancia entre nosotros. Creamos barreras entre nosotros. Luego, sin vergüenza, preguntamos por qué este país no puede encontrar la paz. Tienen que ampliar la mesa, hermanos. Tienen que repartir el bocado de manera justa. Tienen que producir mucho pan y repartirlo de manera justa. Y nadie es un invitado en la mesa de este país, no olviden esto. Todos son una parte igual y honorable de esta patria. Seremos un país cuya reputación no se medirá por la magnificencia de sus edificios, sino por el valor que da a sus hijos. No aceptamos una Turquía donde, por primera vez, una generación es más pobre que la anterior. Por primera vez en este país, una generación es mucho más pobre que las anteriores y no será fácil cerrar esta pobreza. Sin embargo, crearemos una juventud en este país que produzca libremente, compita con el mundo y diga: 'Tengo que quedarme en Turquía para vivir bien'".
12.00 | "NO PUEDES SER LEGÍTIMO MIENTRAS TUS RIVALES ESTÁN EN EDİRNE Y SİLİVRİ"
İmamoğlu continuó sus palabras así:
"No puedes ser un estado fuerte con el 'yo lo sé todo', con el 'recojamos todo en Ankara y amontonémoslo en el palacio'. No puedes ser un estado fuerte con fideicomisarios (kayyum). No puedes ser un estado fuerte encarcelando a tus rivales. Si tus rivales a los que encarcelaste están en Edirne y Silivri, tú no puedes ser legítimo. Has perdido tu legitimidad. La elección en la que entras de esta manera tampoco será legítima. Turquía se ha cansado de pelear consigo misma, ¡ya basta! Dividiendo a la nación así, así... Esas cejas fruncidas, esas caras largas... ¡Ya basta! 20 años, 25 años desde el mismo asiento, ¿no se ha cansado la nación de mostrar miedo, ira, violencia y cosas malas? La gente quiere una cara sonriente. Quiere sinceridad, quiere alegría, quiere esperanza. Se ha cansado de convertir nuestras identidades en armas unas contra otras. Se ha cansado de separar nuestros barrios, de hacer competir nuestros estilos de vida, de convertir constantemente nuestras diferencias en una causa de miedo. Nosotros cambiaremos esto".
11.45 | DEFINIÓ SU CONCEPCIÓN DEL ESTADO IDEAL
İmamoğlu, al llegar a la parte final de su defensa, continuó sus críticas al gobierno hablando sobre su concepción del estado ideal.
Las declaraciones destacadas de İmamoğlu en esa parte fueron las siguientes:
"Mis queridos ciudadanos, no veo las condiciones en las que se encuentra Turquía hoy como el destino de este país. Creo que el destino es un proceso que está en manos de estos ciudadanos, sobre cómo pueden vivir estos ciudadanos. La pobreza no es nuestro destino. La injusticia no es nuestro destino. El miedo no es nuestro destino. La polarización no es nuestro destino. Encogerse no es nuestro destino. Ser esclavo de una persona no es nuestro destino en absoluto. Que nuestros jóvenes busquen un futuro en otros países no es nuestro destino. Un país donde las mujeres no se sienten seguras no es nuestro destino. Que 50-60 mil personas mueran bajo el hormigón en un terremoto no es nuestro destino. Un país donde el trabajador sigue siendo pobre, el jubilado no puede llegar a fin de mes, el jubilado no puede dar ni 5 o 10 liras a su nieto no es nuestro destino. Que el agricultor se aleje de su tierra, que los pueblos se vacíen, que no haya producción, que el hambre y la miseria deambulen, que este país sea un país que no puede bastarse a sí mismo, no es nuestro destino. Que el emprendedor no pueda ver el futuro, no pueda producir aquí, que haga descubrimientos en otros países del mundo que no pudo hacer aquí, y que nosotros saludemos desde aquí diciendo 'estamos orgullosos de ti', no es nuestro destino".
"SÉ LO QUE ESTA NACIÓN PUEDE HACER..."
"Nuestra gente no es incapaz. Nuestra gente es talentosa. El mundo muestra el coche que vuela en el aire, gira y aterriza de nuevo, hace su espectáculo. El hombre al frente del país que hace este espectáculo, como si se burlara de nosotros, dice 'amigo mío, amigo mío' y nos hace hacer todos los trabajos sucios. Y nosotros aquí, después de lidiar con qué, si nos vemos muy presionados, gritamos '¡eyyy!' desde aquí. Escuchar esta voz no es nuestro destino. Un orden donde el ciudadano teme a su propio estado no es nuestro destino. No estoy de acuerdo con todas estas maldades. Porque conozco este país. Sé lo que esta nación puede hacer. Conozco su energía, conozco su inteligencia. Conozco su conciencia, conozco su laboriosidad. Sé que en este país viven 10 millones de personas más trabajadoras, más inteligentes y con más energía que yo. Sé que Turquía alcanzará su mejor versión. Por eso mi fe es alta. Por eso levanto mi voz sin miedo desde 12 metros cuadrados. Por eso 12 metros cuadrados me parecen como los 786 mil kilómetros cuadrados de la República de Turquía. Por eso, para algunos, el palacio parece más pequeño que 12 metros cuadrados".
11.30 | "SEÑOR PRESIDENTE, EN EL ESTRADO DONDE SE ENCUENTRA HAY TENTÁCULOS DE PULPO"
İmamoğlu anunció que, tras regresar a la prisión después de la audiencia de anoche, el director general de İSTTELKOM, Melih Geçek, quien se encuentra detenido, fue llevado ante la fiscalía y se dictó una nueva orden de detención en su contra debido a otra investigación.
İmamoğlu, refiriéndose a Geçek, a quien se le dieron 15 días para consultar con la fiscalía en el marco de la investigación pero que fue llevado a declarar sin previo aviso, expresó lo siguiente:
"Vivimos y pasamos el día de ayer juntos. Yo salgo un poco antes. Me llevan solo. Mis amigos vienen después. Cuando llegan, un amigo mío que fue testigo de ese evento, llamándome durante mi reunión con el abogado, dice: 'Han vuelto a llevar a Melih a SEGBİS'. Miren, están esperando nuestro regreso a la prisión. Planificado, diseñado, el tribunal establecido, se espera el regreso de Melih a la prisión. En la declaración tomada por la mañana no hay remisión para Melih, no hay remisión al tribunal, no hay nada. Tan pronto como Melih entra en la prisión, lo llevan a SEGBİS, lo llevan al tribunal. Dictan una orden de detención para Melih, que ni siquiera había sido remitido al tribunal. ¿No es esto el ojo de una aguja de coincidencia, señor Presidente? Detención de reserva... ¿Qué es esto si no es desvergüenza? ¿No iba a declarar Melih de nuevo en 15 días? Si dijeras ahora 'Melih, por favor levántate'. ¿Saben que se avergonzaría de levantarse? Es un hombre tan educado, tan caballero, tan moral. Sobre la base de la declaración de un degenerado que tiene la columna vertebral destrozada y que declara aquí como si estuviera bailando, sobre la declaración de Erol Naim, un degenerado que fue jefe de departamento bajo mi mando, 'Tomas la declaración de este amigo ayer por la mañana, dices que te llamaré en 15 días, y por la noche dictas una detención'. Señor Presidente, honorable tribunal, en el estrado donde se encuentran hay tentáculos de pulpo. Los ven o no los ven. Hay tentáculos de pulpo. Alrededor de sus sillas, dentro de sus computadoras, hay tentáculos de pulpo".
"SEÑOR PRESIDENTE, LE ADVIERTO..."
"¿Es esto un 'juicio justo'? Aquí hay un juicio justo. ¿Y nosotros vamos a presentar nuestra defensa en un juicio justo, es así? ¿A quién engaña quién? El nombre de esto es emboscada. El nombre de esto es apuñalar por la espalda. El nombre de esto es opresión. El nombre de esto es justicia parcial. Justicia dirigida. Señor presidente, honorable tribunal, pregunto a mi nación, ¡oh pueblo mío, nuestra noble nación, pregunto; ¿cuándo entró la traición en nuestra cultura? ¿Cuándo entró la traición en nuestras instituciones públicas? Advierto desde aquí, ¡eyyy señor Presidente!; protéjase usted mismo de este orden traicionero, de este sistema de emboscadas establecido. Como conciudadano, señor Presidente, le advierto. Sabiendo que una persona que gobierna Turquía de la noche a la mañana, de la mañana a la noche, no puede estar al tanto de esto, ni siquiera puede dedicar tiempo a esto, protéjase usted mismo incluso de esta traición. Le advierto".
11.15 | REACCIÓN DE İMAMOĞLU ANTE EL 'FIDEICOMISARIO'
İmamoğlu, llamando la atención sobre el municipio de Esenyurt, donde se nombró un fideicomisario tras la operación contra el municipio de Esenyurt y Ahmet Özer, que tuvo lugar por primera vez el 30 de octubre de 2024, habló sobre la operación contra la administración del fideicomisario en el municipio en los últimos días:
"Con la operación realizada contra nuestro querido alcalde Ahmet Özer el 30 de octubre, junto con el golpe a la voluntad nacional, se nombró un fideicomisario para Esenyurt, el distrito más grande de Turquía, que sabemos que tiene alrededor de 1 millón de habitantes reales. Y después de que se nombró a este fideicomisario, aunque en realidad debería ser un administrador civil del estado, hizo política del AKP. Esta persona, mientras era subgobernador, de repente es nombrado vicegobernador antes de la operación, y luego, después de que se realizó esta operación, es nombrado como fideicomisario a medida desde esa posición. Es decir, piensen que se sabe que se realizará una operación en Esenyurt, se sabe quién será nombrado. Dijeron corrupción en Esenyurt, Ahmet Özer estuvo en prisión durante más de 1 año. Mientras él estaba allí durante ese año, resulta que ellos se lo llevaron. ¿Cómo digo que se lo llevaron? Miren, no he dicho algo así sobre nadie. Porque es evidente. Bueno, ¿dónde está la operación? ¿Dónde está el fideicomisario? ¿Por qué no fue detenido? ¿Por qué no fue puesto bajo custodia? Estas personas dentro de este gran poder judicial cometieron esta ilegalidad, este acto que se describirá como un asesinato legal, inmoral. ¿Por qué ninguno de ellos sale y pide disculpas a Ahmet Özer? ¿Por qué Ahmet Özer no es restituido en su cargo?"
Fuente de la noticia: 12punto
