Reacción de la comunidad turco-estadounidense a 'Famagusta' en Netflix

Varias organizaciones y activistas civiles de la comunidad turco-estadounidense han expresado su descontento a los directivos de la plataforma tras conocerse que "Famagusta", cuya trama se desarrolla en la ciudad de Famagusta, en la República Turca del Norte de Chipre, "se estrenará en Netflix el 20 de septiembre", señalando que la serie "no se ajusta a la realidad histórica".

El presidente de la Fundación Turco-Estadounidense de Seguridad (TASFO), Fatih Özonur, declaró en redes sociales: "Condenamos la decisión de Netflix de emitir la serie Famagusta, que ignora a los turcos masacrados por la organización terrorista EOKA en la isla de Chipre y presenta al ejército turco como invasor".

Recordando que Netflix ya había apuntado anteriormente contra Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República de Turquía, Özonur afirmó que la plataforma digital mantiene una postura "anti-turca, racista y de apoyo a las diásporas griega y armenia".

El presidente de TASFO, Özonur, instó a los miembros de la comunidad turco-estadounidense a protestar contra esta actitud de Netflix, declarando: "No olviden que quienes no reaccionan de inmediato ante los insolentes, se encontrarán con tiranos en el futuro".

Özonur también hizo referencia a hechos históricos al compartir un extracto de la edición del 17 de febrero de 1964 del periódico Washington Post, que informaba sobre cómo "los fanáticos grecochipriotas se orientaban hacia políticas de genocidio".

SE RECORDARON LAS RESPONSABILIDADES A NETFLIX

El activista İbrahim Kurtuluş, una de las figuras destacadas de la comunidad turco-estadounidense, escribió una carta a la sede de la plataforma digital en California expresando su "profunda preocupación" tras las publicaciones sobre el estreno de la serie Famagusta en Netflix.

En su carta, Kurtuluş señaló: "Como empresa pública que cotiza en la bolsa NASDAQ, Netflix tiene la responsabilidad de garantizar que el contenido que comparte sea preciso y equilibrado, especialmente en temas sensibles e históricos que pueden afectar la percepción pública y las relaciones internacionales".

Recordando que la Operación de Paz en Chipre fue una acción legal realizada para evitar la anexión de Chipre a Grecia tras el golpe de Estado organizado por la junta griega en la isla, Kurtuluş subrayó que Turquía obtuvo este derecho a través de un acuerdo firmado en 1960 con el Reino Unido y Grecia.

El activista turco declaró: "Esta intervención no fue una ocupación, como sugiere la película, sino una respuesta necesaria y legal ante la amenaza inminente que enfrentaba el pueblo turcochipriota".

Kurtuluş señaló lo siguiente en su carta:

"Además, la serie Famagusta ignora por completo el sufrimiento que vivieron los turcochipriotas durante ese periodo. El dolor y la pérdida de muchas familias cuyos seres queridos fueron asesinados y enterrados en fosas comunes durante el conflicto es una realidad trágica que debe ser reconocida. Las Naciones Unidas han realizado esfuerzos para identificar a los fallecidos y volver a enterrarlos adecuadamente, con la esperanza de fomentar la sanación y el entendimiento entre ambas partes".

ANUNCIO EL 26 DE AGOSTO

El hecho de que el director de Famagusta, Andreas Georgiou, anunciara el 26 de agosto la noticia de que la serie se estrenaría en Netflix el 20 de septiembre también generó reacciones.

Los usuarios de redes sociales comentaron que Georgiou eligió esta fecha por coincidir con el inicio de la Gran Ofensiva, que culminó con la huida del ejército griego hasta el mar Egeo, y con la Batalla de Manzikert, que abrió las puertas de Anatolia a los turcos.

Famagusta, cuya producción coincide con el 50º aniversario de la Operación de Paz en Chipre y de la cual ya se han emitido 16 episodios en un canal de televisión de Grecia, aborda los eventos ocurridos en la ciudad de Famagusta durante la Operación de Paz en Chipre de 1974 —llevada a cabo por Turquía para ayudar a los turcos en la isla— a través de una narrativa construida sobre las afirmaciones de la parte grecochipriota que no coinciden con la realidad histórica.

Fuente de la noticia: AA