Las notas de la gran victoria de Atatürk: 'Esta obra es el monumento inmortal del pensamiento de libertad e independencia de la nación turca'

El historiador Sinan Meydan, en el mensaje que publicó con motivo del Día de la Victoria del 30 de agosto, incluyó las palabras con las que el Comandante en Jefe Mustafa Kemal Atatürk describió la Gran Victoria. 

Meydan relató los acontecimientos previos y posteriores a la Gran Ofensiva, utilizando las expresiones de Atatürk que subrayan la importancia de la victoria.

Recordando las palabras de Atatürk: “En los días 26 y 27 de agosto, en dos días, derrotamos los frentes enemigos fortificados de 50 km al sur y 20-30 km al este de Afyonkarahisar. Rodeamos a las grandes fuerzas del ejército enemigo derrotado hasta la región de Aslıhanlar antes del 30 de agosto. Al final de la batalla que libramos el 30 de agosto, destruimos y capturamos a las fuerzas principales del enemigo. El general Trikoupis, que ejercía como comandante en jefe del ejército enemigo, también estaba entre los prisioneros”, Meydan explicó la gran estrategia con la que Atatürk logró la victoria.

'UNA OBRA MAGNÍFICA QUE PASÓ A LA HISTORIA'

Sinan Meydan incluyó las siguientes palabras de Atatürk en su Nutuk (Discurso), donde enfatiza que, tras la victoria, Atatürk no se atribuyó el éxito a sí mismo, sino que fue obra de la nación y el ejército turcos: “Esta operación, que fue pensada, preparada y dirigida en cada una de sus fases, es una obra magnífica que vuelve a grabar en la historia las altas capacidades y el heroísmo del ejército turco, de los oficiales turcos y del cuerpo de mando. Esta obra es el monumento inmortal del pensamiento de libertad e independencia de la nación turca.”

En su mensaje, Meydan afirmó que la victoria tuvo una importancia crítica en el establecimiento de la República de Turquía como un estado-nación totalmente independiente, laico y unitario, y utilizó las siguientes expresiones.

 "Conmemoro con respeto, gratitud y misericordia a todos aquellos que contribuyeron a la obtención de la GRAN VICTORIA, que aseguró que estas tierras permanecieran como la patria turca y preparó un terreno sólido para el establecimiento de la República de Turquía, un estado-nación totalmente independiente, laico y unitario, comenzando por el Gazi Mariscal y Comandante en Jefe Mustafa Kemal Atatürk".

Aquí está ese mensaje: 

Feliz Día de la Victoria del 30 de agosto. 

Atatürk describe la Gran Victoria de la siguiente manera:

“En los días 26 y 27 de agosto, en dos días, derrotamos los frentes enemigos fortificados de 50 km al sur y 20-30 km al este de Afyonkarahisar. Rodeamos a las grandes fuerzas del ejército enemigo derrotado hasta la región de Aslıhanlar antes del 30 de agosto. Al final de la batalla que libramos el 30 de agosto (a la que se le ha dado el título de Batalla del Comandante en Jefe), destruimos y capturamos a las fuerzas principales del enemigo. El general Trikoupis, que ejercía como comandante en jefe del ejército enemigo, también estaba entre los prisioneros. Es decir, el resultado definitivo que planeamos se obtuvo en 5 días...”

Atatürk, al salir de Ankara antes de la Gran Ofensiva, dijo a quienes lo acompañaban: “Calculen cuando reciban la noticia de la ofensiva. En el día 15 estaremos en Esmirna”. A su regreso de Esmirna a Ankara, diría: “¡Me equivoqué por un día! Pero la culpa no es mía, sino del enemigo”. Había entrado en Esmirna el día 14 de la ofensiva.

Atatürk, mientras iba a Akşehir la noche del 17 de agosto, le dijo a Salih Bozok: “Si tengo tiempo para aplicar lo que pienso, surgirá un panorama militar que deslumbrará al mundo”. Y así fue.

El arquitecto principal de la Gran Victoria 

Era el Comandante en Jefe Mustafa Kemal Atatürk. Sin embargo, nunca se atribuyó el éxito a sí mismo.

Atatürk, en el Nutuk, habla de la Gran Victoria como obra del ejército y de la nación de la siguiente manera: 

“Esta operación, que fue pensada, preparada y dirigida en cada una de sus fases, es una obra magnífica que vuelve a grabar en la historia las altas capacidades y el heroísmo del ejército turco, de los oficiales turcos y del cuerpo de mando. Esta obra es el monumento inmortal del pensamiento de libertad e independencia de la nación turca. Mi alegría y felicidad son infinitas por ser hijo de una nación y comandante en jefe de un ejército que creó esta obra.”

Conmemoro con respeto, gratitud y misericordia a todos aquellos que contribuyeron a la obtención de la GRAN VICTORIA, que aseguró que estas tierras permanecieran como la patria turca y preparó un terreno sólido para el establecimiento de la República de Turquía, un estado-nación totalmente independiente, laico y unitario, comenzando por el Gazi Mariscal y Comandante en Jefe Mustafa Kemal Atatürk. 

Viva la República de Turquía, totalmente independiente y laica.

30 Ağustos Zafer Bayramı'mız kutlu olsun.

Atatürk Büyük Zaferi şöyle anlatıyor:

“26/27 Ağustos günlerinde, iki gün içinde Afyonkarahisar’ın güneyinde 50 km. ve doğusunda 20-30 km. uzunluğundaki güçlendirilmiş düşman cephelerini düşürdük. Yenilen düşman ordusunun büyük… pic.twitter.com/Wg8sdKpoZy

— Sinan Meydan (@SMEYDAN) August 29, 2024