Contundente declaración del Ministerio de Hacienda y Finanzas sobre el término 'locals': 'Discursos irracionales...'

Mientras continúan las críticas por el uso de la palabra 'locals' (locales) por parte del ministro de Hacienda y Finanzas, Mehmet Şimşek, para referirse a los ciudadanos turcos durante un panel en las Reuniones de Primavera del FMI, el Ministerio ha emitido un comunicado. En la declaración, se calificaron las críticas como "discursos irracionales inaceptables".

No dejes que el algoritmo elija tus noticias, decide tú qué leer. ¡Añade 12punto a tus fuentes preferidas!

Contundente declaración del Ministerio de Hacienda y Finanzas sobre el término 'locals': 'Discursos irracionales...'

El uso de la palabra 'locals' por parte del ministro de Hacienda y Finanzas, Mehmet Şimşek, para referirse a los ciudadanos turcos durante un panel en el marco de las Reuniones de Primavera del FMI, se ha convertido en un tema de debate.

Tras dos días de controversia, el Ministerio de Hacienda y Finanzas ha emitido un comunicado de prensa.

En la declaración se incluyeron las siguientes expresiones:

"HA SEÑALADO REITERADAMENTE QUE SE REFIERE A LOS 'INVERSORES LOCALES'"

"Observamos con asombro cómo se sigue utilizando como material político la palabra 'locals', que forma parte de la terminología económica/financiera utilizada por nuestro ministro de Hacienda y Finanzas, el Sr. Mehmet Şimşek, en un panel en el marco de sus contactos en EE. UU., y consideramos necesaria esta aclaración.

En la parte pertinente del discurso, nuestro Ministro afirmó que el programa se fortalecerá para apoyar la desinflación, que se acelerarán las reformas estructurales, que existe un fuerte interés de los inversores internacionales en los activos turcos y que los inversores locales deben estar convencidos de que la inflación disminuirá.

Los expertos en la materia también han señalado reiteradamente que esta palabra, utilizada habitualmente en la terminología, se refiere a los 'inversores locales'.

Por lo tanto, son inaceptables los discursos extraños e irracionales atribuidos a nuestro Ministro, el Sr. Mehmet Şimşek, a partir de esta expresión, que es utilizada frecuentemente y aceptada por los círculos económicos y financieros.

Condenamos enérgicamente estas acusaciones deliberadas e intencionadas."