El mar Negro bajo ataque (2)

Uno de los ponentes en el Panel de Çayeli fue Mehmet Albayrak, quien trabajó durante años en la Mina de Cobre de Çayeli y ahora está jubilado... Hoy, Çayeli Bakır İşletmeleri, propiedad de Cengiz Holding, quiere expandirse... Desea aumentar su capacidad y realizar minería a cielo abierto en un terreno que abarca 24 aldeas...

Los relatos de Mehmet Albayrak fueron importantes... Porque Albayrak trabajó durante años en la sección de procesamiento de minerales de la Mina de Cobre de Çayeli, gestionó y utilizó productos químicos peligrosos, y es alguien que conoce la mina desde adentro. Quiere alzar la voz sobre lo que ha vivido y sobre el peligro al que se enfrentan Çayeli y el mar Negro. 

RESIDUOS TÓXICOS VERTIDOS DIRECTAMENTE AL MAR NEGRO

Mehmet Albayrak, quien señala que en las minas de cobre se utilizan productos químicos tan peligrosos y tóxicos como el “cianuro”, explica que durante los procesos químicos se liberan gases venenosos como el “dióxido de azufre” y el “sulfuro de hidrógeno”, y que en las instalaciones se utiliza abundante “ácido sulfúrico”. Además, los residuos tóxicos generados en Çayeli Bakır İşletmeleri se descargan directamente en el mar Negro. Lo llaman Sistema de Descarga Marina... 650 toneladas por hora, 483 mil toneladas al mes y aproximadamente 6 millones de toneladas de residuos tóxicos al año (lodos de proceso y aguas residuales resultantes tras el enriquecimiento minero) se vierten al mar Negro. 

Los residuos tóxicos de la mina, transportados mediante tuberías a 273 metros de la costa, se envían al fondo del mar Negro. ¡Eso es lo que llaman solución! ¡Eso es lo que llaman eliminación! ¿Qué dicen? Que por debajo de los 200 metros en el mar Negro ya no hay vida. Sí, puede haber una masa de gas tóxico por debajo de los 200 metros en el mar Negro que no permite la vida... Pero si ustedes llenan la zona donde se encuentra esa masa de gas tóxico con sus residuos tóxicos, ¿no se moverá esa masa tóxica hacia la superficie? La regla física más básica: si se carga una zona donde hay una masa de líquido o gas, se provoca que ese líquido o gas se desborde... Es decir, con esta operación que presentan como solución, están empujando la masa tóxica del fondo del mar Negro hacia la superficie...

Además, millones de toneladas de escombros peligrosos que contienen azufre, es decir, que causarán filtraciones de ácido sulfúrico, lo que llamamos Drenaje Ácido de Mina, se han acumulado y siguen acumulándose en Çayeli, al borde de arroyos y jardines... 

Ahora planean tanto ampliar la mina como convertirla en una explotación a cielo abierto... Es decir, la destrucción ecológica ocurrirá a dimensiones mucho mayores. Lo que sea que esté pasando en Murgul, pasará lo mismo en Çayeli... Se han dado los pasos... Se han otorgado las licencias... 

En una región no muy lejana, en Artvin, en las Explotaciones de Cobre de Murgul, también operadas por Cengiz Holding, se vive un panorama similar. Allí, como no pueden realizar descargas marinas, mantienen los residuos tóxicos en presas de residuos. En esas presas de residuos que, tarde o temprano, se filtran, se desbordan y explotan... Se dice que en Murgul también se llevará a cabo un aumento de capacidad en un área de 200 mil decáreas. 

SE EVITÓ UNA TRAGEDIA POR POCO

Mehmet Albayrak relata con entusiasmo, como si volviera a vivir aquel día, cómo se evitó una tragedia en un incidente del que fue testigo directo en las instalaciones de Çayeli Bakır. Según cuenta Albayrak, explotó el tanque donde se almacenaba dióxido de azufre (SO2), un químico tan tóxico como el cianuro que se libera durante los procesos químicos en la mina... Por una gran suerte, las fuertes lluvias que cayeron ese día impidieron que los gases tóxicos dispersados por el tanque que explotó se propagaran a la atmósfera. Debido a las fuertes lluvias, el gas de dióxido de azufre cayó al suelo como ácido antes de poder dispersarse en el entorno... Normalmente, el dióxido de azufre que surge durante los procesos químicos en las instalaciones se combina con agua para obtener ácido sulfúrico, pero la explosión en el tanque de dióxido de azufre ocurrió antes de que se pudiera realizar este proceso. 

Mehmet Albayrak dice exactamente esto: “Si realizamos estos procesos químicos que hacemos, además en forma de explotación a cielo abierto que abarque también a las 24 aldeas, ni la naturaleza, ni el mar, ni las condiciones climáticas serán habitables...” 

Incluso el Director General de Çayeli Bakır İşletmeleri, al enterarse de que participaría en el panel, lo llamó e intentó impedir su participación. El Panel de Çayeli en realidad se iba a realizar en el salón de la Asociación de Mukhtars con la contribución de la Asociación de Mukhtars de Çayeli y la participación de los mukhtars, pero a última hora, debido a las llamadas y presiones provenientes del ala del gobierno, los mukhtars retiraron su apoyo al panel. La mayoría de los mukhtars no asistieron al panel, tuvieron miedo de participar... Incluso el panel estuvo a punto de ser cancelado... El panel pudo realizarse gracias a la postura firme del alcalde de Çayeli del MHP, İsmail Çiftçi, amigo de la infancia de Hikmet Eren, quien asignó uno de los salones del municipio...

Tienen la mayor parte de los medios en sus manos; junto con las organizaciones de radiodifusión bajo el control del estado y los medios serviles... Hacen publicar todo tipo de noticias y aplican todo tipo de manipulación... Aun así, no es suficiente, quieren silenciar a toda costa a quienes cuentan la verdad...

El político de Rize y ex diputado Mehmet Bekaroğlu, quien asistió al panel como oyente, también pronunció un discurso breve pero impactante:  

“Destrozar los pastizales y las montañas de esta manera, saquear las costas y los mares estaba prohibido según la Constitución... Vinieron y presentaron una enmienda constitucional diciendo: 'Aseguraremos que Kenan Evren sea juzgado'. Todos fuimos y dimos nuestro apoyo diciendo 'está bien, que sean juzgados', pero junto con eso, abrieron el camino a todo esto... Una persona abre las áreas de pastoreo a la construcción, una persona abre los bosques a la minería... Todos somos culpables... No quedará vegetación para nuestros hijos, no quedará leche limpia para nuestros hijos... Se está cometiendo tanto saqueo y nosotros no sabemos nada. Incluso la Constitución actual ordena informar al ciudadano, pero no sabemos. Los culpables son ellos... Ellos son los que causan que este país sea saqueado de esta manera... ¿Por qué Trump los quiere tanto?... Punto...” 

Después de comer nuestro kuru fasulye con arroz en el famoso restaurante Hüsrev en Çayeli, nos pusimos en camino hacia Artvin junto con la farmacéutica Nursal Bülbül y Uğur Karakuş de la Asociación Yeşil Artvin. A lo largo del camino vimos lugares que habían volado o sufrido deslizamientos de tierra... La geografía consiste en laderas muy escarpadas, rocosas y empinadas... En millones de años se ha convertido en una región como el paraíso... Cubierta de árboles, arroyos, ríos e islotes agrícolas en sus valles que permiten disfrutar del clima mediterráneo... La región es un espacio de vida total... Debe ser protegida... 

Valle de Hatila... Como una epopeya... Tiene estatus de Parque Nacional y está bajo protección, pero ahora las protecciones de los parques nacionales son solo sobre el papel... En un país donde no se aplica la Constitución ni las leyes, todo depende de una firma y de la palabra que salga de una boca... Así como nadie tiene seguridad, tampoco ninguna montaña, bosque o aldea la tiene... Reducen los parques nacionales, destruyen las áreas de protección de la naturaleza... Estamos pasando por un período así...

La empresa que hizo vivir a este país la tragedia de Çöpler el 13 de febrero de 2024, ahora trabaja para abrir una mina similar, la Mina de Oro-Plata-Cobre de Hod... Junto con Nur Neşe Karahan de la Asociación Yeşil Artvin, el abogado Bedrettin Kalın, la farmacéutica Nursal Bülbül, Uğur Karakuş, el profesor Tolga Odabaş y amigos periodistas de Artvin, fuimos a la Mina de Oro de Hod en dos vehículos...

İbrahim Gündüz

(Continuará mañana)