Supongamos que no se envía información de Kürecik a Israel...

Mientras el gobierno y sus medios insistían en que nunca, bajo ninguna circunstancia, habíamos comerciado con Israel, un día, de repente, se impusieron restricciones a la exportación de 54 grupos de productos comerciales a Israel. Erdoğan también se jactó diciendo: “Hemos cortado y estamos cortando nuestras relaciones con Israel, especialmente en el ámbito comercial”. Nos enteramos de lo que se cortó, pero parece que todavía hay cosas que se han cortado y que se cortarán.

Un debate similar está teniendo lugar sobre la base de radar en Kürecik después de que Irán lanzara misiles contra Israel la noche del 13 de abril.

La primera en desmentir la afirmación de que los misiles de Irán fueron detectados y detenidos gracias a la base de Kürecik fue la Dirección de Comunicaciones de la Presidencia. La Dirección de Comunicaciones, al explicar que la base de radar “fue establecida enteramente por necesidad de nuestra seguridad nacional y tiene como objetivo proteger a los pueblos, territorios y fuerzas de los países aliados de la OTAN” y que “la información obtenida del sistema de radar se comparte y utiliza para la defensa de la alianza con los aliados en el marco de los procedimientos existentes de la OTAN”, declaró: “No se trata de compartir información de radar con países que no son aliados de la OTAN, como Israel”.

Tras la Dirección de Comunicaciones, las fuentes del Ministerio de Defensa Nacional también desmintieron la afirmación sobre Kürecik con expresiones casi idénticas. Cuando el tema volvió a ponerse sobre la mesa tras la reunión de Erdoğan con el líder de Hamás, Ismail Haniyeh, la Dirección de Comunicaciones, que realizó el segundo desmentido, pidió que “no se dé crédito a las campañas de manipulación”.

Finalmente, Erdoğan acusó a quienes expresan la afirmación sobre Kürecik de desvergüenza, mentira y calumnia contra su propio Estado y nación, y dijo lo siguiente:

“Están tratando de explotar este asunto, que hemos explicado muchas veces antes y aclarado en todos sus aspectos. El centro de radar en Kürecik no tiene, ni puede tener, ninguna relación, vínculo o conexión con ningún Estado que no sea la seguridad de nuestro país y nuestra alianza. La República de Turquía ya no permite, ni ha permitido, tal cosa”.

Tras Erdoğan, el líder del MHP, Devlet Bahçeli, socio de la Alianza Popular, utilizó la metáfora de “masticar el chicle de Kürecik”.

EL BOTÓN DEBERÍA HABER ESTADO EN NUESTRAS MANOS

Erdoğan dice: “Lo hemos explicado muchas veces antes, lo hemos aclarado en todos sus aspectos”; recordemos los puntos principales de lo que sucedió durante el proceso de establecimiento del radar de Kürecik.

Este radar, cuya instalación había sido planeada por Estados Unidos mucho antes, se oficializó en la cumbre de la OTAN en Lisboa en 2010. Con la decisión, comenzaron los debates sobre si se transferiría información desde esta base a Israel. Se informó que Ankara solicitó garantías a Estados Unidos al respecto.

Por su parte, fuentes del Pentágono declararon que Estados Unidos tiene una fuerte relación de defensa antimisiles con Israel, separada de la de Turquía, que desde 2008 existe en Israel un radar idéntico al de Turquía, y que informaron a las autoridades turcas que la información obtenida de los radares estadounidenses en cualquier parte del mundo podría combinarse para aumentar la eficacia de la defensa antimisiles.

Tres altos funcionarios de la administración estadounidense, que dieron una sesión informativa en la Casa Blanca a los medios estadounidenses, resumieron: “Este es un radar de Estados Unidos. Estados Unidos planea combinar los datos recopilados de los radares turcos, israelíes y otros. No hay nada en ningún acuerdo que limite nuestra capacidad para defender al Estado de Israel”.

Mientras nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores desmentía esta información, el entonces Ministro de Asuntos Exteriores, Ahmet Davutoğlu, afirmó que “se estaba realizando una manipulación”.

También en ese proceso, el entonces Primer Ministro Erdoğan hizo declaraciones como “El botón estará en nuestras manos”, y el Ministro de Asuntos Exteriores Davutoğlu dijo: “El botón no estará en nuestras manos, pero este escudo se utilizará con una decisión conjunta”. El Presidente Abdullah Gül, por su parte, dijo que dirían “sí” al escudo antimisiles si se aceptaban nuestras condiciones.

DESPUÉS DE REUNIRSE CON OBAMA

Finalmente, el acuerdo sobre Kürecik fue firmado el 14 de septiembre de 2011 entre el entonces Subsecretario de Asuntos Exteriores, Feridun Sinirlioğlu, y el Embajador de Estados Unidos en Ankara, Frank Ricciardone.

Una semana después, mientras Erdoğan partía hacia Estados Unidos para la Asamblea General de la ONU y para reunirse con Obama, dijo lo siguiente:

“Lamentablemente, hay una desinformación muy grave sobre el tema del escudo antimisiles. Esto tiene como objetivo molestar a la gente de la región y molestar a nuestro país. Somos un país de la OTAN, la OTAN tenía una base así en Malatya Kürecik, y se está estableciendo una base de radar similar en el mismo lugar. Se dice que ‘lo que se hace es para proteger a Israel’. Amigos, Israel no es miembro de la OTAN. Si esto hubiera ocurrido en el pasado, la misma mentalidad, la misma cabeza habría dicho esta vez que ‘es contra Rusia’, ahora dicen que ‘es contra Irán’. Lo que se establece aquí no es un escudo antimisiles, eso está en Polonia. Aquí hay una base de radar. Si la OTAN va a colocar un misil de defensa allí, ese es otro tema. Actualmente no hay tal cosa en nuestra agenda”.

Tras su reunión de una hora y media con el Presidente Obama, Erdoğan, quien afirmó que Obama le agradeció especialmente por sus enfoques sobre el sistema de defensa de radar, explicó lo siguiente:

“Este es, por supuesto, un paso que hemos dado en el marco del tratado de la OTAN... Malatya Kürecik fue determinado como resultado de consultas mutuas, hasta la determinación de la ubicación, en el marco del consenso al que llegamos en el marco de las reuniones que la OTAN mantuvo tanto con nosotros como con Estados Unidos... Aquí no se trata de cuyo radar es; este radar, ¿bajo el mando de quién se utilizará, con quiénes se utilizará?... Actualmente, los aviones que vuelan en Libia son de diferentes países, países miembros de la OTAN. ¿Bajo el programa de quién actúan? De la OTAN. El mando, todo, de la A a la Z está allí, pero los aviones son de diferentes países. Aquí también, Estados Unidos o alguien más paga la factura, el costo de este trabajo, eso no nos concierne; pero este lugar es ahora una base de la OTAN y nuestro general también estará dentro de este escalón de mando y juntos asegurarán la gestión de ese lugar”.

Cuando un periodista recordó: “En la información dada a los corresponsales del Pentágono, se dice que este radar dará información a Israel”, él dijo: “Lo corrigieron y harán una declaración al respecto”.

BAHÇELİ TAMBIÉN HABÍA ADVERTIDO

Veamos también dónde estaba el líder del MHP, Bahçeli, quien ahora usa la metáfora del “chicle de Kürecik”, en aquel entonces. Dijo:

“Hago hincapié en que una decisión tan notable no se implementó dentro de la OTAN, sino con la alianza bilateral establecida con Estados Unidos. Además, de las declaraciones del Secretario General de la OTAN se desprende que el AKP estaba extremadamente dispuesto y muy exigente en esto. Los portavoces del Departamento de Estado de Estados Unidos han confesado en varias ocasiones que la información que se obtendrá del radar de alerta temprana establecido en Kürecik se utilizará para proteger a todos los aliados de la OTAN. El Secretario General de la OTAN también ha confirmado palabras similares. Siendo así, ha quedado claro por sí mismo que Turquía, aunque no sea miembro directa o indirectamente, al estar en la ruta de los países miembros de la OTAN, asegura y protege a Israel contra posibles misiles iraníes. Otro punto del asunto ha sido el intenso esfuerzo de Israel por ser miembro de la OTAN y que el Secretario General de la OTAN pasara por ese país con el pretexto de asistir a una conferencia de seguridad antes de venir a nuestro país. El AKP, a través de la OTAN, se está poniendo paso a paso en el mismo bando y alineación que Israel y se está colocando lado a lado”.

Precisamente en medio de estas contradicciones e incertidumbres, el sistema en Kürecik se estableció a principios de 2012, pero los debates no terminaron. Por ejemplo, cuando los diputados del CHP quisieron entrar en la base; resultó que nuestros Ministerios de Asuntos Exteriores y Defensa Nacional y el Estado Mayor eran “incompetentes”, y el Pentágono era la “autoridad competente”.

Como se firmó con Estados Unidos, el acuerdo debía ser aprobado por la Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM). Cuando la oposición planteó esto con frecuencia, tras la cumbre de la OTAN de mayo de 2012, el Presidente Obama anunció que “habían decidido transferir el control operativo del radar en Kürecik a la OTAN”.

También nos enteramos en 2013, por el ex embajador de Estados Unidos en Ankara, Eric Edelman, de cómo Ankara fue convencida sobre el asunto de Kürecik. Edelman dijo: “El sistema de radar establecido en Malatya fue una decisión extremadamente importante. Era de vital importancia para la protección de las fuerzas estadounidenses y sus aliados. Fue una decisión muy difícil para Erdoğan. El Presidente Obama tuvo que intervenir personalmente para convencerlo”.

Añadamos también lo siguiente:

Tras el establecimiento del radar de Kürecik, Estados Unidos quiso que Israel participara en los trabajos de la OTAN. El AKP dijo “sí” a esto y también aprobó en 2016 la solicitud de Israel de abrir una representación permanente en la OTAN, que había vetado en 2011.

Es decir, fue el propio gobierno del AKP el que metió a Israel dentro de la OTAN.

SI KÜRECİK ES DE LA OTAN, ¿POR QUÉ SE DESAFIÓ A ESTADOS UNIDOS?

Supongamos que, como dice el gobierno, Kürecik es una base de la OTAN...

Bueno, ¿acaso el entonces Ministro de Asuntos Exteriores, Mevlüt Çavuşoğlu, no dijo en 2019, cuando se hablaba de que Estados Unidos impondría sanciones a Turquía, que “si hay sanciones, İncirlik y Kürecik estarán en la agenda”?

Unos días después de Çavuşoğlu, ¿acaso Erdoğan, al referirse tanto a las sanciones como a las calumnias sobre el genocidio armenio, no dijo: “Cuando llegue el momento, nos sentaremos, y junto con todas nuestras delegaciones, si es necesario cerrar İncirlik, lo cerraremos; si es necesario cerrar Kürecik, lo cerraremos. Todo el asunto es que, si se implementan medidas como las sanciones contra nosotros, nosotros también daremos la respuesta necesaria en el marco de la reciprocidad”?

Si Kürecik e İncirlik son bases de la OTAN, ¿qué significaban estos desafíos lanzados a Estados Unidos?

Nuevamente, supongamos que, a pesar de haber dedicado su razón de ser a la seguridad de Israel, Estados Unidos u otros países miembros de la OTAN que apoyan incondicionalmente a Israel no comparten la información que obtienen de Kürecik con los genocidas...

Aun así, ¿no sería desactivar Kürecik una de las sanciones más contundentes contra quienes dan armas, dinero y coraje a los genocidas?

Recientemente, el Ministerio de Defensa Nacional anunció que el nombre del 10.º Comando de la Base de Cisternas, ubicado en İncirlik, ha sido cambiado a “10.º Comando de la Base Aérea Principal” de acuerdo con las necesidades de nuestras Fuerzas Aéreas.

¡Quizás, de acuerdo con las necesidades de Estados Unidos y la OTAN, el nombre de Kürecik también sea cambiado y este debate termine!...