Boletín Oficial / 20 de mayo–10 de junio

El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social publicó el Comunicado sobre la Modificación del Comunicado relativo a las Clases de Peligrosidad de los Lugares de Trabajo en materia de Salud y Seguridad Laboral. Se elevó a la categoría de lugar de trabajo peligroso la producción de pasta, fideos y cuscús, las actividades de mensajería (excluyendo el servicio postal y la distribución de alimentos) y las actividades de mantenimiento y reparación de aeronaves militares y vehículos espaciales.

La Autoridad de Regulación y Supervisión de Seguros y Pensiones Privadas publicó el Comunicado sobre la Modificación del Comunicado relativo al Aumento de los Límites Monetarios establecidos en los Párrafos Duodécimo y Decimoquinto del Artículo 30 de la Ley de Seguros. De acuerdo con el comunicado, en las solicitudes presentadas ante la Comisión de Arbitraje de Seguros, las decisiones de la comisión en disputas inferiores a 28 mil TL serán de carácter definitivo. En disputas de 28 mil TL o más, se podrá presentar una apelación ante la comisión una sola vez. En disputas de 96 mil TL o más, los árbitros decidirán en calidad de tribunal colegiado, y las disputas de 300 mil TL o más podrán ser objeto de recurso de casación. Estos límites monetarios se incrementarán a principios de cada año según la tasa del índice de precios de producción nacional (Yİ-ÜFE) del TÜİK, y se tomarán como base los límites monetarios vigentes en la fecha en que se dicte el laudo arbitral.

Mediante el Decreto Presidencial n.º 9889, se puso en vigor el Plan de Recuperación Post-Desastre de Turquía, de 194 páginas.

El Ministerio de Comercio publicó el Reglamento sobre la Modificación del Reglamento de Contratos a Distancia. Con la modificación, el vendedor será responsable de los gastos de envío de devolución, y los consumidores tendrán derecho a desistir en un plazo de 14 días sin necesidad de justificación en dispositivos electrónicos como teléfonos móviles, relojes inteligentes, tabletas y ordenadores. La información sobre la obligatoriedad de acudir a un mediador en disputas por debajo de ciertos límites monetarios deberá figurar en el contrato de venta. No obstante, este reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2026.

El Ministerio de Comercio publicó el Comunicado sobre la Prevención de la Competencia Desleal en las Importaciones (Comunicado n.º 2025/8-9-10). Se inició una investigación sobre la importación de cajas de conexión para paneles solares, paneles fotovoltaicos, gluconato de sodio y marcos de aluminio originarios de la República Popular China. Estos comunicados, que constituyen una investigación antidumping, se refieren a los exámenes sobre si los bienes se venden deliberadamente por debajo de su valor para arruinar a los productores locales.

La Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM) aprobó y publicó en el Boletín Oficial la Ley n.º 7548, Ley sobre la Modificación de Algunas Leyes y del Decreto Ley n.º 375. Se prohibió a los funcionarios públicos autorizados para realizar inspecciones fiscales, tras dejar sus cargos, realizar actividades comerciales durante 3 años con las empresas que inspeccionaron en los últimos 3 años o con cualquier empresa que tenga vínculos directos o indirectos con los socios de dichas empresas. Se otorgó al Consejo de Administración del RTÜK el derecho a fundar empresas o ser accionista de empresas nacionales/extranjeras, permitiéndoles realizar libremente todo tipo de compras, ventas, servicios, consultoría, contratos, etc., sin estar sujetos a la Ley de Contratación Pública.

El Ministerio de Comercio publicó el Reglamento sobre la Modificación del Reglamento relativo al Comercio de Bienes Inmuebles. Se prohibió realizar aumentos de precios en los anuncios de bienes inmuebles publicados en internet que no sean coherentes con los datos económicos generales y que no se basen en una causa justificada.

La Gran Asamblea Nacional de Turquía (TBMM) aprobó y publicó en el Boletín Oficial la Ley n.º 7549, Ley sobre la Modificación de Algunas Leyes y del Decreto Ley n.º 660. Se amplió la autoridad de la Presidencia de Asuntos Religiosos para examinar, supervisar e intervenir en publicaciones religiosas. Se estableció que el Consejo de la Competencia y el Consejo de Regulación del Mercado Energético estarán compuestos por miembros designados por el Presidente. El Tribunal Constitucional, mediante su decisión del 4 de junio de 2024, había anulado estas facultades de nombramiento otorgadas al Presidente por el Decreto Ley n.º 703. De esta manera, las disposiciones anuladas han sido otorgadas nuevamente al Presidente mediante ley.

El Ministerio de Salud publicó el Reglamento sobre la Modificación del Reglamento relativo a los Procedimientos y Principios sobre la Investigación de los Profesionales de la Salud debido a sus Actos y Aplicaciones Médicas y la Repetición de la Indemnización Pagada por la Administración. Se introdujeron importantes novedades a favor de los médicos. A partir de ahora, la indemnización pagada en el marco del seguro de responsabilidad civil profesional del personal sanitario que trabaja en el sector público se cobrará a la compañía de seguros. Se recurrirá a la acción de repetición contra los profesionales de la salud solo si existe dolo, mala praxis o negligencia manifiesta. La determinación de la culpa será realizada por un comité que también examinará la decisión del tribunal penal.

El Tribunal Constitucional, mediante su decisión del 27.03.2025, expediente n.º 2024/205 y sentencia n.º 2025/88, anuló el artículo 20 transitorio de la Ley de Ejecución y Quiebras. El artículo anulado establecía que, en caso de levantamiento del embargo sobre bienes conservados en depósito, estos serían liquidados automáticamente por la oficina de ejecución y que todos los anuncios/notificaciones se realizarían a través del sistema UYAP. El artículo fue anulado al dictaminarse que la realización de una liquidación apresurada sin conocimiento del deudor y otros titulares de derechos, y la transferencia de propiedad sin conocimiento de las partes interesadas, es contraria a la Constitución.

El Tribunal Constitucional, mediante su decisión del 06.03.2025, expediente n.º 2025/61 y sentencia n.º 2025/46, anuló la disposición del artículo 1 adicional de la Ley de Ejecución y Quiebras que preveía que la apelación/casación se realizara según el límite monetario vigente en la fecha de la decisión del tribunal, y no en la fecha de presentación de la demanda. Sin embargo, la sentencia de anulación entrará en vigor 9 meses después, es decir, a partir del 04.03.2026.

El Tribunal Constitucional, mediante su decisión del 27.03.2025, expediente n.º 2024/197 y sentencia n.º 2024/86, anuló el subapartado 2 del apartado (a) del párrafo 6 del artículo 75 del Código Penal Turco. El artículo anulado excluía del ámbito de la oferta previa de pago tanto la forma simple del delito de injurias como la forma cualificada cometida contra un funcionario público. El Tribunal Constitucional también consideró inconstitucional y anuló la aplicación de actividades de conciliación sin aplicar la oferta previa de pago en las investigaciones iniciadas y los casos abiertos antes de la regulación legal. No obstante, la decisión de anulación entrará en vigor 9 meses después, es decir, a partir del 01.03.2026.

El Tribunal Constitucional, mediante su decisión del 16.01.2025, expediente n.º 2024/128 y sentencia n.º 2025/19, anuló una parte del artículo 47 transitorio de la Ley de Funcionarios Públicos. La disposición anulada condicionaba el acceso de algunos funcionarios públicos al indicador adicional de 3600 a haber sido nombrados antes del 15 de enero de 2023. Con la decisión de anulación, se eliminó la diferencia de indicador adicional que se producía entre los funcionarios según la fecha de inicio de sus funciones. Sin embargo, la decisión de anulación entrará en vigor 6 meses después, es decir, a partir del 26.11.2025.

Debido a que las novedades introducidas por la Ley n.º 7550 sobre la Modificación de la Ley de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad y Algunas Leyes (10.º Paquete Judicial), publicada en el Boletín Oficial Extraordinario del 4 de junio de 2025, y el Reglamento sobre la Modificación del Reglamento de Clasificación en Instituciones Penitenciarias Abiertas, publicado por el Ministerio de Justicia, son extensas y detalladas, las compartiré por separado en el artículo de mañana.