¿Es legal el traslado de Ekrem İmamoğlu? Llega una declaración de la Universidad Americana de Girne

Según informa Ayşemden Akın para Bugün Kıbrıs, en un escrito enviado ayer por la Fiscalía General de Estambul al YÖK (Consejo de Educación Superior) y a la Universidad de Estambul, se incluyó la información de que el YÖK no reconocía a esta universidad en el periodo en que İmamoğlu realizó su traslado desde la GAÜ.

En declaraciones a Bugün Kıbrıs, el presidente de la Junta Directiva y rector fundador de la Universidad Americana de Girne, Serhat Akpınar, desmintió esta información y declaró: “El traslado de Ekrem Bey es legal”.

FISCALÍA: LA DAÜ ESTÁ RECONOCIDA, LA GAÜ NO

En el escrito de la Fiscalía, se señala que en 1990 solo la Universidad del Mediterráneo Oriental (DAÜ) estaba reconocida por el YÖK, argumentando que los procesos de traslado realizados a través del University College Northern Cyprus (UCNC) no se ajustaban a las decisiones del YÖK.

En el documento, se solicitó que se realicen los trámites necesarios a la mayor brevedad y que se envíen los documentos cuanto antes para evitar que el título de İmamoğlu genere problemas legales.

¿CUÁL ES LA VERDAD?

El nombre registrado en la fundación de la universidad, University College Northern Cyprus (UCNC), fue establecido en 1985 por decisión del Consejo de Ministros. Debido a que en aquel entonces no existía una ley al respecto, era necesario realizar un acuerdo de 'affiliation', es decir, una universidad tutora, con una universidad de Inglaterra o Estados Unidos.

La GAÜ logró concretar este acuerdo con la Southeastern University DC, acreditada en Estados Unidos. Hasta 1993, los estudiantes que cursaban estudios en la GAÜ se graduaban de la Southeastern University, y eran ellos quienes otorgaban los títulos.

Por otro lado, cuando se fundó la GAÜ, el Consejo de Educación Superior de Turquía (YÖK) apenas tenía unos años de existencia y, en aquel periodo, no existían mecanismos de equivalencia y convalidación dentro del YÖK. Funcionarios del Consejo de Educación y Disciplina eran asignados para acudir a inspeccionar las universidades. Incluso el entonces ministro de Educación de Turquía, Avni Akyol, al igual que muchos otros funcionarios turcos, recibió un título honorífico en la ceremonia de graduación de esta universidad en 1991.

LLEGÓ LA DECLARACIÓN

El propietario de la universidad y diputado del Partido Demócrata, Serhat Akpınar, manifestó lo siguiente:

“Si hablo como GAÜ, Ekrem Bey estudió en Chipre y luego se separó de nosotros. La parte que nos concierne es la afirmación de que 'en aquel periodo la GAÜ no era reconocida'. Esto es completamente falso. La Southeastern University está acreditada en Estados Unidos; el YÖK aprobó estos títulos durante años y hay cientos de estudiantes que han completado su formación. Muchos han realizado traslados a decenas de universidades diferentes. La Embajada de la República de Turquía en Nicosia otorgaba certificados de aprobación para el servicio militar de los estudiantes que cursaban estudios en la TRNC. Si no hubieran sido reconocidos, no habrían podido realizar estos trámites. El traslado de Ekrem Bey es legal.”