Declaraciones de Erdoğan sobre Assad: El paso más importante es iniciar una nueva era con Siria

Erdoğan regresó al país tras la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en Washington, capital de los Estados Unidos (EE. UU.), con motivo del 75.º aniversario de la fundación de la OTAN. Durante el vuelo de regreso, Erdoğan respondió a las preguntas de los periodistas que cubrieron la cumbre.

Al realizar una evaluación general de la cumbre y señalar que, en términos generales, fue beneficiosa, el presidente Erdoğan declaró: "Todo el mundo conoce el precio que hemos pagado en materia de terrorismo. He subrayado aquí una vez más que esperamos una solidaridad sincera de nuestros aliados en la lucha que libramos contra el terrorismo. Además, expresé que las restricciones al comercio de la industria de defensa deben levantarse rápidamente. Como saben, en la Cumbre de la OTAN en Vilna, todos los aliados se comprometieron en este sentido. En el tiempo transcurrido, la mayoría de nuestros aliados han tomado las medidas necesarias de acuerdo con sus compromisos". 

Sin embargo, algunos miembros de la OTAN, a pesar de sus promesas, no han cambiado sus actitudes negativas. Me referí específicamente a esta situación tanto en la primera sesión como en las reuniones bilaterales que mantuve durante la cumbre, y se lo expliqué a los líderes con los que hablé. Dije: "Ya no queremos hablar de restricciones entre los aliados de la OTAN". Nuestra postura equilibrada, que hemos mantenido desde el primer día en la guerra entre Ucrania y Rusia, ya es conocida por todos los líderes. Al igual que Ucrania, la Federación Rusa también es nuestra vecina. Es un país con el que tenemos fuertes lazos. Mantenemos relaciones multidimensionales con ambos países. 

A pesar de la guerra, damos importancia a preservar estas relaciones. Señalé que es necesario volver a la diplomacia y preparar el terreno para las negociaciones antes de que se derrame más sangre. En este sentido, hice hincapié en que estamos dispuestos a continuar con el proceso de Estambul. Como saben, el ex primer ministro de los Países Bajos, Mark Rutte, ha sido designado como nuevo secretario general de la OTAN.

Durante el proceso de candidatura, cuando Rutte visitó nuestro país, le expresé nuestras sensibilidades y expectativas. Confío en que actuará en esta dirección. Naturalmente, también me reuní con mi querido amigo, el secretario general Jens Stoltenberg, quien dejará el cargo el 1 de octubre. Le transmití nuestro agradecimiento por su abnegada labor durante los últimos 10 años y por la estrecha cooperación que ha desarrollado con nuestro país. Con motivo de la cumbre, mantuve reuniones bilaterales con muchos jefes de Estado y de Gobierno. Deseo que nuestra visita y nuestros contactos sean fructíferos", afirmó.

"ESTAMOS ESFORZÁNDONOS POR UN ENFOQUE JUSTO"

Ante la pregunta: "Se ha conmemorado el 75.º aniversario de la OTAN; ¿cómo evalúa la funcionalidad de la OTAN en comparación con sus pretensiones en la situación actual del mundo? El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, lanzó advertencias sobre la 'evaluación de nuevas oportunidades y capacidades dentro de la industria de defensa', y usted dijo lo mismo al salir de Estambul. ¿Contra quién y contra qué es esta defensa a la que se refiere Stoltenberg?", el presidente Erdoğan respondió: "El mundo está experimentando un cambio rápido. En este rápido cambio, las potencias juegan un papel especialmente importante. Nos enfrentamos a un orden mundial donde los poderosos hacen lo que quieren".

Por ejemplo, Rusia está en solidaridad con China. Esta situación incomoda seriamente a Occidente. Occidente está brindando todo tipo de apoyo a Ucrania, tanto monetario como en especie, incluyendo armas y municiones, con todos sus recursos. A pesar de todo este apoyo, todavía no han podido obtener el resultado que esperaban en Ucrania". 

En este punto, su mayor garantía es la presencia de la OTAN. La OTAN es una gran potencia y eso les brinda cierta tranquilidad. A la cabeza de estos países occidentales se encuentran los Estados Unidos. Junto a Estados Unidos, se sitúan países occidentales como Alemania, Francia y el Reino Unido. De este modo, este poder se ve reforzado. A pesar de este refuerzo, el hecho de que no hayan logrado los resultados deseados en la competencia entre grandes potencias lleva inevitablemente a estos países a un punto determinado. Nuestra posición como Turquía es diferente. Estamos en comunicación tanto con Rusia como con Ucrania. Al hacerlo, nos esforzamos por mantener un enfoque lo más justo posible. 

Esta situación puede incomodar a veces tanto a Rusia como a Ucrania. Pero nosotros decimos: "Ambos son nuestros vecinos y tenemos relaciones serias desde hace mucho tiempo. Por ejemplo, dimos un paso justo con el Corredor de Granos del Mar Negro. Satisficimos las demandas tanto de Rusia como de Ucrania. Nos dijeron: 'Den a Occidente lo que obtienen de este corredor de granos, pero además, den también a África, y como Turquía, tomen ustedes también'".

Nosotros intentamos hacer esto tanto como pudimos. Ahora decimos: reabramos el corredor de granos. Estamos manteniendo conversaciones al respecto tanto con Rusia como con Ucrania. Todavía no hemos obtenido un resultado. Mi última reunión con el presidente ruso, el señor Putin, fue sobre este tema. En la cumbre de la OTAN, discutimos estos asuntos nuevamente con el presidente ucraniano, el señor Zelensky. Queremos que el corredor de granos funcione también con la parte ucraniana. Espero que comencemos a operar este corredor nuevamente", declaró.

Ante la pregunta: "Tenemos un lugar único dentro de la OTAN. Entonces, ¿qué tan justa y equilibrada cree que es la relación que hemos establecido con la OTAN? Cuando realiza un análisis de costo-beneficio, al comparar lo que damos a la OTAN y lo que recibimos, ¿existe una reciprocidad?", Erdoğan respondió: "En un análisis de costo-beneficio, como Turquía, no hemos caído en una posición contraria al principio de reciprocidad. Solo en la lucha contra el terrorismo, aún no hemos podido obtener resultados en cuanto a que la OTAN intervenga en la situación".

He expresado en repetidas ocasiones al señor Stoltenberg que estamos molestos por esto. Como país de la OTAN, siempre hemos explicado esta incomodidad a Occidente. En primer lugar, Alemania, Francia y el Reino Unido son lugares donde, como es sabido, el terrorismo encuentra cierto apoyo. Especialmente a Alemania le explicamos esto detalladamente. Por ejemplo, en la lucha contra el terrorismo, a menudo nos han dejado solos en lo que respecta a la protección de las fronteras de nuestro país y, por ende, de la OTAN, y a la eliminación de las amenazas. No solo eso, sino que se brindó ayuda y apoyo a los terroristas que amenazan las fronteras de la OTAN, fortaleciendo sus amenazas".

Estos no se presentan como un panorama muy positivo. Por otro lado, tenemos un problema con Alemania, como el hecho de que las turbinas que deberían llegar para la central nuclear de Akkuyu estén esperando en la aduana alemana. Esto nos ha molestado seriamente. Se lo recordé nuevamente al canciller alemán, Olaf Scholz, en nuestra reunión bilateral. Debemos superar las dificultades que surgen tanto en la falta de respuesta a nuestra solicitud de compra de aviones Eurofighter Typhoon, como en el tema de las turbinas y la adquisición de algunas máquinas utilizadas en nuestras fragatas", respondió.

"ES NORMAL QUE TURQUÍA ESTÉ REPRESENTADA"

Ante la pregunta: "El tema de la Secretaría General Adjunta de la OTAN también está en la agenda. Entre 2010 y 2013, Hüseyin Diriöz de Turquía ocupó el cargo de Secretario General Adjunto, y entre 2016 y 2020, Tacan İldem ocupó el mismo cargo. Sabemos que en la reunión con el nuevo Secretario General de la OTAN, Mark Rutte, hubo una solicitud de que se otorgue a Turquía una Secretaría General Adjunta. ¿Cuál es su perspectiva, se llevará a cabo, y si es así, hay un nombre determinado?", Erdoğan señaló lo siguiente:

“Lo expresé claramente en la conferencia de prensa que ofrecí tras la Cumbre de la OTAN. Esta decisión no la tomo yo ni la toma nuestro ministro de Asuntos Exteriores, Hakan Fidan. Hemos transmitido nuestra solicitud al respecto. El señor Rutte había dicho que vendría a Turquía antes del traspaso de mando. Si esta visita se lleva a cabo, discutiremos estos temas con él nuevamente allí.

Somos uno de los países más importantes de la OTAN. Hacemos contribuciones muy valiosas para que la alianza se mantenga unida y preserve su eficacia. Es natural que Turquía también esté representada en un cargo de este tipo en la estructura de la Secretaría General. De hecho, el señor Rutte también había expresado que un cargo así le sentaría bien a Turquía. Queremos que se nombre a alguien de nuestro país como Secretario General Adjunto no solo para que nuestro país esté representado en ese puesto, sino también porque creemos que hará una gran contribución a la OTAN en estos tiempos delicados”.

"LO IMPORTANTE ES QUE SE CUMPLA NUESTRA SOLICITUD DE F-16"

Ante la pregunta: “Usted lo mencionó en la conferencia de prensa, pero ¿cómo se resolverá el asunto de los F-35? ¿Se trata de un regreso al programa o habrá una compensación relacionada con los F-16?”, el presidente Erdoğan respondió: “Nuestra prioridad aquí es que se cumpla nuestra solicitud de F-16. Puede haber situaciones diferentes en los subgrupos, pero no queremos poner mucho sobre la mesa las relaciones monetarias allí.

Porque ya realizamos nuestro pago a través de los F-35. Incluso 5 F-35 ya habían sido llevados a los hangares, pero lamentablemente el evento se desarrolló de manera diferente y luego EE. UU. llegó incluso al punto de no entregarnos nuestros F-16. En la última reunión, el presidente de EE. UU., Biden, dijo: 'Resolveré el problema de los F-16 en 3 o 4 semanas'.

Para nosotros, lo importante en este punto es el tema de los F-16. Si estos aviones y sus piezas llegan a nosotros, nuestro personal técnico actual ya es suficiente. Todos nuestros talleres en este campo son muy, muy exitosos en cuanto a la modernización de los F-16. Tanto nosotros como nuestros ministros e instituciones pertinentes seguimos de cerca este proceso y continuamos nuestros esfuerzos para obtener resultados en poco tiempo”, dijo.

"MANTENEMOS NUESTRAS RELACIONES SIN ROMPER NI DAÑAR NADA"

Ante la pregunta: “Antes de la Cumbre de la OTAN, usted estuvo en la Cumbre de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghái. Si miramos a la prensa occidental, lo definieron e interpretaron como el 'único líder que puede reunirse con Putin' entre los líderes de los países miembros de la OTAN. ¿Qué tipo de política de equilibrio está llevando a cabo Turquía en este sentido, tanto en términos de política internacional como en este proceso delicado que tenemos por delante?”, el presidente Erdoğan respondió: “Mantenemos nuestras relaciones sin romper ni dañar nada, tanto con Rusia como con China, e incluso con Bielorrusia. En la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái, nos reunimos con el presidente chino Xi Jinping en un ambiente muy sincero. También tuvimos buenas reuniones con el presidente de Rusia, el señor Putin, y con el presidente de Bielorrusia, el señor Lukashenko. 

Creo que todos estos contactos darán sus frutos tarde o temprano. Ya lo veremos. Mientras tanto, nuestros ministros también han mantenido reuniones. La alta dirección de nuestro partido estuvo en China. Mantuvieron reuniones de alto nivel muy productivas con el partido gobernante en China. Cuando mis colegas me informaron sobre estas reuniones, me transmitieron que 'los trataron con un nivel muy alto de consideración'.

Nuestros colegas llevaron a cabo una visita tan hermosa y exitosa. Posteriormente, nos reunimos con el Sr. Xi Jinping en Astaná. Tuvimos nuestras conversaciones con él de esta manera. Él nos invitó de nuevo a China. Yo también lo invité a nuestro país. 'Permítame realizar mi visita de retorno el próximo año', dijo. De esta manera, también tuvimos la oportunidad de discutir todos estos temas, tanto políticos como comerciales, entre nosotros.

Ahora, lo más probable es que podamos realizar una visita a China después de la reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Pero también creo que en 2025, el Sr. Xi Jinping nos devolverá la visita", declaró.

"LA PAZ QUE SE CONSTRUIRÁ EN SIRIA NOS BENEFICIARÁ"

Ante la pregunta: "Usted ha declarado que 'haremos nuestra invitación a Bashar al-Assad' respecto a la normalización de las relaciones con Siria. En la conferencia de prensa que ofreció tras la Cumbre de la OTAN, también tuvo un enfoque diciendo 'hemos hecho la invitación y estamos esperando una respuesta'. ¿Se prevé que esta invitación tenga lugar en un lugar como Ankara o Estambul, o en una zona fronteriza? Sabemos cómo ve Rusia este acercamiento, pero ¿existe alguna postura o reacción por parte de Estados Unidos e Irán?", el presidente Erdoğan respondió: "He asignado la tarea al Ministro de Asuntos Exteriores, Hakan Fidan. Mi Ministro de Asuntos Exteriores determinará ahora toda la hoja de ruta del asunto mediante conversaciones con sus homólogos. Con suerte, daremos el paso en consecuencia. Creemos que una paz justa es posible en Siria. Expresamos en cada oportunidad que la integridad territorial de Siria también redunda en nuestro interés. 

Una paz justa que se construya en Siria nos beneficiará más que a nadie. Decimos que el paso más importante de este proceso de construcción es iniciar una nueva era con Siria. Hasta ahora, este proceso se ha desarrollado en una dirección positiva. Espero que pronto demos pasos concretos. Estados Unidos e Irán también deberían estar satisfechos con estos desarrollos positivos y apoyar el proceso para que terminen tantos sufrimientos. 

Llevamos años esforzándonos por apagar el incendio en nuestro vecino. Nuestra expectativa fundamental es que nadie se sienta incómodo con el clima que se creará para que Siria construya un nuevo futuro como un todo unido. Las organizaciones terroristas harán todo lo posible para envenenar este proceso. Organizarán provocaciones y tramarán juegos. Somos conscientes de todo esto y estamos preparados. Queremos la paz en Siria y esperamos que todos los que están a favor de la paz apoyen este llamado histórico", respondió.

"Mientras la administración de Suleimaniya no tome distancia del PKK, no habrá cambios en nuestra postura hacia Suleimaniya y el embargo al espacio aéreo continuará"

“Llegan noticias de que, en las operaciones contra la organización terrorista PKK en Irak, los miembros de la organización se retiran hacia el sur incendiando aldeas, pueblos y algunos asentamientos. Se ha revelado que llevan a cabo actos de incendio provocado. También han surgido informes de que en estos ataques participaron personas cercanas a Bafel Talabani, así como nombres de los peshmergas que les pertenecen. La administración de Erbil también ha hecho declaraciones al respecto. Nuestro Ministerio de Defensa Nacional también ha publicado mensajes en los últimos días diciendo que “el cerrojo se está cerrando”. ¿Cómo evalúa la situación actual sobre el terreno? 

¿Tiene alguna nota que compartir con nosotros?”, ante esta pregunta, Erdoğan respondió: “Después de nuestra visita a Irak, vimos por primera vez que se han tomado medidas muy concretas sobre el terreno por parte de la administración iraquí en la lucha contra el PKK. Hicieron pasar por el Consejo de Seguridad Nacional la declaración de que las actividades del PKK están prohibidas en Irak. Ahora estamos viendo los reflejos de esto en el terreno. Tras esa visita, la cooperación entre nuestras fuerzas de seguridad y la administración de Erbil es satisfactoria. Tenemos una buena relación en Irak tanto con el Ministerio de Defensa como con las organizaciones de inteligencia. El Ministerio del Interior de Irak ha anunciado oficialmente que las actividades de incendio provocado y los fuegos en Irak fueron llevados a cabo por el PKK. Tras esto, la administración de Erbil hizo declaraciones confirmándolo. 

Estos son desarrollos que surgen por primera vez en la lucha contra el PKK en el período reciente. Por lo tanto, esta situación no es suficiente para nosotros, pero es satisfactoria. Al final, hay un proceso en marcha. La tensión entre la administración de Suleimaniya y la administración de Erbil en Irak también continúa. Lo dijimos cuando fuimos a Erbil; mientras la administración de Suleimaniya no tome distancia del PKK, no habrá cambios en nuestra actitud hacia Suleimaniya. El embargo sobre el espacio aéreo continuará. Les dijimos en cada oportunidad: “Si toman algunas medidas por parte de Suleimaniya, evaluaremos nuestra posición”. La pelota está ahora en su campo”, señaló.

COMPARACIÓN DE FETÖ Y PKK CON MALEZA DAÑINA

"No podemos mantener una relación al nivel deseado con los Estados Unidos. Especialmente debido a su enfoque hacia el PKK, el PYD y FETÖ, estamos tratando de mantener una relación de alianza poco confiable. Hay una elección acercándose en EE. UU. en noviembre. Washington presenta la lucha contra el DAESH como una tapadera para el apoyo que brinda al PKK y al PYD. Por otro lado, también protegen a FETÖ. Ni siquiera inventan una excusa para esto. En este punto, ¿qué cree que está calculando EE. UU. a costa de perder a Turquía?", ante esta pregunta, Erdoğan señaló lo siguiente:

"No pudimos hablar de estos temas con el Sr. Biden en la Cumbre de la OTAN. No entramos en temas como qué tipo de cálculo hay con FETÖ. En este momento, FETÖ ya no está presente. No está claro qué es. Además, hay una elección en EE. UU. dentro de tres meses y medio. En nuestra agenda también está la Asamblea General de las Naciones Unidas. ¿Qué está discutiendo el mundo en la Asamblea General? Veremos esto. Nosotros también volveremos a dar nuestros mensajes allí.

Espero que con estos mensajes obtengamos resultados beneficiosos de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Incluso la idea de poner a las organizaciones terroristas y a un aliado como Turquía en los dos platillos de una balanza es un enfoque defectuoso desde el principio. No puede haber excusa para apoyar a marionetas como FETÖ y el PKK, o para usarlos de una forma u otra. 

Tanto FETÖ como el PKK son como malezas plantadas para dañar el campo del vecino. Su vecino seguramente encontrará una manera de luchar contra ellos y limpiará esas malezas de su campo, pero esas semillas de alguna manera saltarán a su terreno y, créame, también le dañarán a usted. Llevo años enfatizando la característica de bumerán del terrorismo. Nuestra razón ha quedado demostrada con el tiempo en diversas ocasiones".

Ante la pregunta de un periodista: "¿Cree que el presidente estadounidense Biden resistirá la presión de 'retirarse' que se ejerce sobre él? ¿Resistirá? ¿Debería resistir? Usted respondió en la conferencia de prensa de hoy, pero ¿a quién prefiere, a Donald Trump o a Joe Biden?", el presidente Erdoğan respondió: "Hay una realidad, y es la siguiente: ante todo, Biden ya dijo que 'no me retiro'. Los medios estadounidenses ya han empezado a explicar a quién traerán y a dónde. Ambos nombres solicitan el apoyo del pueblo estadounidense para un segundo mandato. El pueblo estadounidense sopesará lo que ambos nombres hicieron o no pudieron hacer durante sus mandatos presidenciales y tomará una decisión. Esperaremos y veremos esta decisión".

EL TEMA DEL RECONOCIMIENTO DE PALESTINA COMO ESTADO

Ante la pregunta: "En las elecciones generales anticipadas celebradas por decisión del presidente Emmanuel Macron en Francia, el reconocimiento del Estado palestino se encuentra entre las principales promesas electorales de la coalición izquierdista Nuevo Frente Popular, que salió primera en las urnas. Si tienen éxito, ¿su postura hacia Palestina sentará un precedente para otros países europeos?", Erdoğan respondió: "Como presidente, la decisión de quién formará el gobierno con quién en Francia la tomará el presidente Macron. Cualesquiera que sean las fuerzas de coalición en este momento, todas ellas realizarán el trabajo necesario en el parlamento y la última palabra al respecto pertenece a Macron. 

Por otro lado, lo que deben hacer aquellos que quieren estar en el lado correcto de la historia es reconocer a Palestina como Estado. Un enfoque justo y equitativo lo requiere. En Europa, ya se ha encendido la mecha del proceso de reconocimiento de la legitimidad de Palestina y del Estado de Palestina. Las decisiones acertadas tomadas recientemente por España, Noruega, Irlanda y Eslovenia han abierto esa puerta. Nos complacería que Francia tomara tal decisión. La decisión de reconocer a Palestina contribuye a la paz y la tranquilidad mundiales.

A día de hoy, todos los países que no reconocen a Palestina como Estado deben tomar esta decisión correcta sin demora. El camino hacia la paz tanto regional como global pasa por una solución de dos Estados dentro de las fronteras de 1967".

"ESPERAMOS QUE SE LOGRE UNA PAZ DURADERA PRONTO"

Ante la pregunta: "Ha cambiado el presidente en Irán, Pashinyan en Armenia está haciendo declaraciones a favor de la paz. La perspectiva de Turquía y Azerbaiyán se basa en traer la paz al Cáucaso; en este contexto, ¿qué puede decir sobre el acuerdo de paz entre Armenia y Azerbaiyán y la visión de Irán sobre el Corredor de Zangezur? Usted señaló que cuando Armenia y Azerbaiyán firmen un acuerdo de paz, habrá un clima de paz total en esa región y quizás se podría abrir la frontera entre Armenia y Turquía. ¿Se puede considerar esto también?", el presidente Erdoğan señaló lo siguiente:

"¿Por qué no considerarlo? Es decir, ya le hemos dicho todo esto a Pashinyan. Ahora debemos desplegar todas las velas hacia la paz. Esperamos que pronto se logre una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia. Como Turquía, apoyamos esta paz de todo corazón. La apertura del Corredor de Zangezur es también el paso que coronará y completará este acuerdo de paz. Estos pasos contribuyen positivamente a la prosperidad y la paz de Azerbaiyán, Armenia, Turquía y otros países de la región. Deseamos que las decisiones que tienen tantos aspectos positivos se tomen sin demora y se haga lo necesario". 

Llegan señales positivas de la región y esperamos que se conviertan en buenas noticias. Es importante que otros países también adopten un enfoque similar para contribuir al proceso de paz y lograr su establecimiento lo antes posible. No discutimos el tema del Corredor de Zangezur en nuestra reunión con el presidente de Irán. Solo evaluamos cómo ganó esta elección. Queremos llevar las relaciones entre Turquía e Irán a un punto muy diferente. El Corredor de Zangezur es un corredor estratégico que será de interés para todos, especialmente para Azerbaiyán, Armenia e Irán, y en cuanto este corredor entre en funcionamiento, tanto Irán como Azerbaiyán se sentirán aliviados. Ese corredor es muy importante para el presidente de Azerbaiyán, İlham Aliyev. Ojalá, en cuanto el sistema ferroviario entre en funcionamiento allí, Azerbaiyán se sentirá mucho más aliviado".

"DEBEMOS HABLAR DE PAZ"

Ante la pregunta: "El riesgo de una Tercera Guerra Mundial ha comenzado a mencionarse con más frecuencia que nunca. Usted ha participado en las dos últimas grandes cumbres internacionales: la Cumbre de Shanghái y, posteriormente, la Cumbre de la OTAN. ¿Ve usted que este riesgo sea alto al final de estas dos cumbres? ¿Tiene tal preocupación? Si es así, ¿qué pasos concretos deben darse para evitarlo?", Erdoğan respondió: "La verdad es que no lo veo, y tampoco quiero verlo.

Cuando pensamos en las razones que llevaron al mundo a la guerra anteriormente y en las medidas que no se tomaron, es evidente que hoy es necesario tener cuidado de no caer en esos mismos errores.

Debemos hablar más de paz que de guerra. Debemos dar cada paso que damos por la paz y no por la tensión, y debemos hacer nuestros planes para asegurar y hacer permanente la paz. Todos los países deben implementar esfuerzos que construyan un clima de paz y tranquilidad, no de tensión", respondió.

Fuente de la noticia: İHA