El ministro de Hacienda y Finanzas, Mehmet Şimşek, viajó a EE. UU. para asistir a las reuniones del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial, donde declaró: "Necesitamos convencer a la población local de que la inflación disminuirá".
El uso de la expresión 'población local' por parte del ministro Şimşek generó reacciones entre quienes viven en Turquía. El presidente del MHP, Devlet Bahçeli, quien expresó su descontento sin mencionar nombres, declaró: "Nadie podrá negar que la mentalidad 'müfsit' (corruptora/perturbadora), que sirve para desvalorizar a la nación turca con la expresión 'población local', es la principal responsable de los escándalos a los que nos hemos visto expuestos en los últimos días".
Tras la difusión de estas noticias, se comenzó a investigar el significado de la palabra 'müfsit'.
¿QUÉ SIGNIFICA 'MÜFSİT'? ¿QUÉ ES 'MÜFSİT'?
Según la Sociedad de la Lengua Turca (TDK), la palabra 'müfsit' se refiere a una persona que impide que algo suceda o que corrompe algo existente.
Los sinónimos de la palabra 'müfsit' son: Corruptor, instigador, alborotador, traidor, sembrador de discordia, cizañero.
Fuente de la noticia: 12punto
