La película Deadpool & Wolverine ha sido censurada en China

Considerada como una de las mayores franquicias del universo Marvel orientada a un público adulto, 'Deadpool & Wolverine' se estrenará en China el 26 de julio, al mismo tiempo que en los países de América del Norte.

Se ha anunciado que, en la proyección en China, habrá "cortes mínimos" en la película debido a "algunas escenas que contienen sangre y violencia, así como problemas derivados de las diferencias lingüísticas".

Esta no es la primera vez que se aplica censura a una película extranjera en China. Para la importación de todas las películas extranjeras que se distribuirán en el país, es necesario obtener un permiso, pasar por la censura y recibir una fecha de estreno por parte de las autoridades locales.

El estreno en China de 'Deadpool & Wolverine', aprobado por la Oficina de Cine del país para el 26 de julio, fue anunciado el lunes por la mañana, hora local de China, a través de la cuenta local de Weibo (red social) de Marvel, y posteriormente confirmado por Disney.

DECLARACIÓN SOBRE EL 'CORTE'

Aunque Disney y Marvel no han hecho una declaración clara sobre la censura en la película, se informó que los cortes son "de nivel mínimo y se deben a la violencia, la sangre y la brutalidad, así como al lenguaje".

Fuentes cercanas al estudio afirmaron que no se realizaron cortes que afecten la integridad de la narrativa y que la película se mantiene fiel al espíritu de Deadpool.

Fuente de la noticia: 12punto

Noticias relacionadas

Hugh Jackman como protagonista: se ha publicado el tráiler de la película Deadpool & Wolverine