Segunda carta de Fatih Altaylı: 'Aquellos que aprovecharon mi detención...'

El periodista Fatih Altaylı, quien fue detenido el 22 de junio tras considerarse que las expresiones que utilizó en su canal de YouTube el 21 de junio constituían el delito de "amenaza al presidente", lleva cuatro días bajo custodia.

El asiento de Altaylı en el programa "Fatih Altaylı interpreta", que presentaba todos los días de la semana, permaneció vacío hoy también en la prisión de Mármara en Silivri.

Tras la detención de Altaylı, el vídeo titulado 'Fatih Altaylı NO PUEDE INTERPRETAR', que mostraba su asiento vacío, superó el millón de visitas. En el segundo día, se leyó la carta que Altaylı envió desde Silivri.

Hoy se ha publicado un nuevo vídeo en el canal de Altaylı titulado "Fatih Altaylı NO PUEDE INTERPRETAR: Diario de Silivri - 2". En el vídeo, se leyó nuevamente la carta enviada por Altaylı.

En la carta, Altaylı evalúa su primer día completo en Silivri y algunos temas de la agenda.

La carta de Altaylı es la siguiente:

"SABES QUE TENGO SUERTE"

Querido Emre, espero que estéis bien y con salud. Saludos al equipo. Un abrazo lleno de agradecimiento a nuestros espectadores. Hoy estoy de muy buen ánimo. El día anterior, en mi primer día completo en Silivri, pude pasarlo con mis seres queridos. Como fui detenido antes de poder verlos, a Hande y a Zeynep, mi mente estaba con ellas. Finalmente nos vimos. Fue agradable hablar, aunque fuera detrás del cristal. La postura de Hande y la frase que le dijo a mi abogado, que estaba llorando, fue maravillosa. Supongo que todos habrán entendido por qué, desde hace 30 años, me enamoro de ella cada día más. Zeynep también es firme como su madre. Estoy orgulloso de ella también. Estaba preocupado y triste porque no nos habíamos visto en meses. Ayer me sentí aliviado. Supe por ellas que vosotros también estáis bien. Empezando por ti, todos estáis firmes.

Sabes que tengo suerte. Ahora también tengo suerte. Mencioné que la habitación que me dieron estaba bastante sucia y que pedí bastantes artículos de limpieza en la cantina. Los excrementos de pájaro y demás no se podían limpiar sin lavar. Pero no hay agua para lavar, y si hubiera agua, no hay desagüe. El material disponible es insuficiente. Mientras pensaba con preocupación cómo lo haría, de repente empezó a sonar agua en el pasillo exterior donde se encuentran las habitaciones y, de repente, el agua entró por debajo de la puerta, lavando por sí sola el suelo sucio de la habitación. Lo único que me quedó fue enviar el agua de vuelta al pasillo con la herramienta que aquí llaman "escurridor". Luego, volví a limpiar el suelo de la habitación con un detergente de olor agradable. Ahora huele de maravilla.

"TAMBIÉN ESTÁN HALK TV Y SÖZCÜ TV"

Aparte de la limpieza, paso el día con las visitas de los abogados. De vez en cuando veo las noticias en la televisión. Aquí podemos ver 52 canales. También están Halk TV y Sözcü TV. Si alguien tiene curiosidad, se lo digo. La comida no está mal, pero no como mucho. Por la mañana nos reunimos con el psicólogo y por la tarde con el médico de la prisión. Mientras estaba sentado en mi habitación, un gorrión entró por la ventana. Se posó en mi mesa, comió un poco de pan y luego se fue. Quizás venga hoy también.

"MI CONSEJO AL MINISTRO DE JUSTICIA ES QUE NO COMENTE SOBRE DISCURSOS QUE NO HA VISTO"

Gracias a la televisión, ahora puedo estar al tanto de lo que sucede fuera. El psicólogo de la prisión dijo: "No veas noticias sobre ti mismo, tu nivel de estrés podría aumentar". Pero uno no puede evitar verlo, así que lo veo. El apoyo de amigos y personas con afinidad ideológica, lejos de estresarme, me ha levantado el ánimo al demostrar que, en realidad, no somos la minoría, sino la mayoría. Por supuesto, no hace falta ser opositor para estar del lado de la integridad intelectual y la justicia. Aunque he tenido muchas discusiones ideológicas en el pasado con Mücahit Birinci del AKP, hizo un comentario jurídico extremadamente correcto sobre mi detención. Le agradezco, no por defenderme, sino por estar del lado de lo correcto y por pedir valientemente que se respete la ley. Mi consejo al Ministro de Justicia es que no comente sobre discursos que no ha visto ni escuchado. Que no me etiquete con el término "dictador", que yo nunca he usado, mientras intenta influir en el poder judicial. Al igual que no llamé dictador a Erdoğan, en un discurso anterior dije exactamente lo contrario, por lo que recibí críticas de algunos oyentes. Pero hablar sin saber es la moda de la época y el Ministro se ha sumado a ella. Al final de su discurso, olvidó decir que "el poder judicial es independiente". O quizás, ni siquiera él pudo decir tanto.

"EL PRESIDENTE DEL RTÜK, QUE APROVECHÓ MI DETENCIÓN..."

Por cierto, me enteré de que el presidente del RTÜK, aprovechando mi detención, ha comenzado a exigirnos una licencia de manera ilegal. El hecho de que esta licencia se exija solo a mí, cuando hay un millón de creadores de contenido en YouTube en Turquía, es como un símbolo de la concepción de justicia de la era del AKP. Como dijo el presidente del Partido İyi, Müsavat Dervişoğlu: "¿Es una broma, hombre?"

"COMENTARIO SOBRE IRÁN-ISRAEL"

No lo preguntas, pero te lo diré. El alto el fuego entre Irán e Israel es alentador, pero no creo que sea duradero. En mi opinión, es una maniobra de Trump para darle un respiro a Israel; el hecho de que Israel siga atacando a pesar de la respuesta inesperadamente fuerte de Irán y su apoyo real, ha sido como una pausa para beber agua en el fútbol para un Israel agotado. Netanyahu y su compinche Trump tomarán un poco de aire y volverán a atacar.

"NO PUEDE DETENER LA INFLACIÓN, PERO DETIENE A LOS JURISTAS POR LA FUERZA POLICIAL"

La guerra tampoco afectó mucho a los precios del petróleo, pero nuestro gobierno aprovechó la oportunidad. El precio del combustible superó las 50 TL, el diésel las 53 TL. El gobierno había aplicado aumentos sucesivos cuando el petróleo estaba a 110 dólares, y no reflejó la misma caída en el surtidor cuando el petróleo bajó a 60 dólares. Pero ahora, que ha subido a 75 dólares, lo han reflejado inmediatamente. Por supuesto, veremos el reflejo del aumento en los precios del diésel en la inflación. A pesar del TÜİK, el aumento de precios en la producción agrícola y la logística tendrá un efecto multiplicador. El gobierno no puede detener la inflación, pero detiene por la fuerza policial a los juristas que quieren caminar por la justicia. Ojalá pudieran detener la inflación con la fuerza policial, pero las cosas no funcionan así. El capital extranjero tampoco llega por la fuerza policial. Al contrario, a medida que bloquean el camino de la justicia, bloquean el camino del capital extranjero y de los inversores, y obligan a abrir el camino al dinero negro y a la ilegalidad. Que aún no hayan podido ver esto demuestra que se acercan a la cima de la ceguera política y administrativa.

"SI EL LÍMITE DE LA PRISIÓN NO ES SUFICIENTE, IMAGINEN LA SITUACIÓN DEL PENSIONISTA"

Volviendo a nosotros, incluso aquí dentro hay conclusiones que sacar. El límite de gasto semanal para las compras en la cantina de la prisión es de 3500 TL. Si eres un detenido o recluso con buen comportamiento, la administración penitenciaria puede aumentar esta cantidad en cierta proporción. Es decir, esta cantidad es en realidad insuficiente. Y 3500 TL a la semana significan 14.000 TL al mes. Eso es, de hecho, una pensión de jubilación. En la prisión no hay alquiler, la luz, la calefacción, el agua y el agua caliente son gratis. Las tres comidas al día son gratis. Pero si 14.000 TL siguen sin ser suficientes y se quedan cortos, imaginen la situación del pensionista. Además, este dinero no debe ser suficiente para una persona en la prisión, ya que el límite se aumenta por buen comportamiento. Lo digo para que Mehmet Şimşek lo sepa.

"AYER ESTUVIMOS LADO A LADO EN LAS SALAS DE ABOGADOS CON AHMET ÖZER"

Aparte de estar lejos de las personas que amas, el único problema es la soledad. No hay áreas comunes. Nadie ve a nadie. El único lugar donde nos encontramos con otros detenidos es en el pasillo cuando vamos a las visitas o a ver a los abogados, o verlos a través del cristal en las salas de reuniones de los abogados. Aparte de saludar, no hay posibilidad de hablar, y mucho menos de darse la mano. Hasta ahora he visto a los alcaldes de Şişli, Büyükçekmece, Beşiktaş, Gaziosmanpaşa, Esenyurt y a algunos burócratas. Nos saludamos de lejos y nos dijimos "que te mejores". Ayer estuvimos lado a lado en las salas de abogados con el más veterano, Ahmet Özer. Intentó hacerse oír gritando mientras daba consejos. Si el consejo municipal de la IMM se reuniera pronto aquí, él presidiría la asamblea como el miembro más veterano.

No me extenderé más. Saluda a todos. Transmite mi amor y gratitud a nuestros valiosos espectadores que incluso ven mi incapacidad para interpretar, con más de un millón de visitas. Como dije ayer, mientras jóvenes brillantes cuidan de este país, nosotros no podemos quedarnos de brazos cruzados. El que se queda al margen porque tiene la vida resuelta, algún día también se verá afectado. Tenemos un país, un futuro para nuestros jóvenes. Debemos cuidar de ambos. Ambos son muy valiosos, por eso el precio es alto.