La fotografía del 1 de mayo del Siglo de Turquía

¿Quién iba a decir que el acueducto de Saraçhane, construido hace 1500 años para satisfacer las necesidades de agua de la ciudad y que es la arteria vital de Estambul, se convertiría 1500 años después en la fotografía símbolo de un régimen opresivo?

Esta imagen, en la que cientos de policías formaron un muro humano frente al histórico acueducto, es la estampa de la vergüenza del Siglo de Turquía. Sin embargo, ¿acaso los policías que cerraron el camino a Taksim a los ciudadanos que se reunieron en Saraçhane para celebrar el Día del Trabajo y de los Trabajadores del 1 de mayo no son también trabajadores?

¿Pueden recibir un salario que les dé derecho a cubrir cómodamente los gastos de alimentación, alquiler, electricidad, agua, transporte y la educación de sus hijos?

¿No sufre el policía dificultades económicas?

Según la “Investigación sobre el umbral de hambre y pobreza” de DİSK correspondiente al periodo de marzo de 2024, el umbral de pobreza para una familia de 4 personas alcanzó los 57 mil 578 liras turcas al mes. Por primera vez, el salario mínimo está por debajo del umbral de hambre. ¡La pensión de un funcionario que ha ejercido la profesión policial durante una media de 20-25 años es de 19 mil liras! El salario policial es de una media de 46 mil liras. Si su cónyuge no trabaja, los ingresos de la familia del policía también se sitúan en el umbral de pobreza en las condiciones económicas actuales.

En un día en el que la inflación no se puede reducir, el coste de la vida nos aprieta el cuello y debemos defender la lucha del 1 de mayo como nación —con sus policías, trabajadores, funcionarios y profesores—, ser parte de la barricada erigida contra la marcha del 1 de mayo y lanzar gas pimienta a personas que defienden la hermandad, el trabajo y la solidaridad, quizás también hiera la conciencia del policía... No lo sabemos.

Como resultado, el 1 de mayo en Turquía se reflejó en la prensa mundial con esta triste estampa. Policías con escudos que habían levantado barricadas y formado un muro humano en el Acueducto de Valente de 1500 años de antigüedad, y francotiradores colocados sobre el histórico acueducto.

El acueducto, construido en el siglo IV para dar vida a la gente de la ciudad, se convirtió en 2024 en el símbolo del despotismo que prohíbe a la gente de la ciudad su derecho constitucional a manifestarse y que envenena el Día del Trabajo y la Solidaridad del 1 de mayo con gas pimienta.

Turquía es un país de contrastes. Las dos partes enfrentadas: por un lado, nuestra policía, que recibe un salario por debajo del umbral de pobreza, y por el otro, nuestros trabajadores, que también defienden los derechos de la policía; ¡esta es la cara triste y oculta de esta imagen!

Mientras continuaba el bloqueo policial, el Ministro del Interior se dirigió a Turquía desde su cuenta de redes sociales con las siguientes palabras: “Agradezco a nuestros heroicos policías en Estambul, que se opusieron con gran prudencia y sentido común a la manifestación y marcha ilegal en el Día del Trabajo y la Solidaridad del 1 de mayo, y que son un ejemplo para todos los departamentos de policía del mundo sobre cómo deben gestionarse los eventos sociales. Estoy orgulloso de ustedes.”

La Plaza Taksim, la verdadera dueña del 1 de mayo, permaneció una vez más desierta y huérfana el día del 1 de mayo.

Todo cambiará cuando sientas en tu propia cara la bofetada que le diste a otro. Y llegará el día en que el 1 de mayo se celebrará en la Plaza Taksim con los brazos entrelazados, con sus trabajadores, empleados, policías, periodistas, abogados y jueces.