Condenan a Selahattin Demirtaş a 5 años y medio de prisión

Se ha dictado sentencia en el juicio contra el ex copresidente del Partido Democrático de los Pueblos (HDP), Selahattin Demirtaş, quien se encuentra recluido en la Prisión Cerrada Tipo F de Edirne, acusado de "insultar al presidente" y "denigrar públicamente a los órganos del gobierno y del Estado".

Demirtaş participó en la audiencia celebrada hoy en el 14º Tribunal Penal de Primera Instancia de Mersin a través del Sistema de Información de Audio y Video (SEGBİS).

Demirtaş fue condenado a un total de 5 años y medio de prisión: 1 año y 6 meses según el artículo 301 del Código Penal Turco (TCK), 1 año y 3 meses según el artículo 62 del TCK, 1 año y 6 meses según el artículo 216 del TCK y 1 año y 3 meses según el artículo 62 del TCK.

La defensa de Selahattin Demirtaş en la audiencia fue la siguiente:

''Saludo a los amigos de Mersin y Diyarbakır. El fiscal ha presentado su alegato final y nosotros presentaremos nuestra defensa final. Supongo que hemos llegado a la fase de sentencia. La verdad es que, como el alegato es un 'copia y pega', los errores de redacción y ortografía son los mismos. No se han tenido en cuenta miles de páginas de defensa y pruebas. No es necesario que sea democrático, pero si hiciéramos leer este alegato en cualquier país, nadie entendería nada. No hay ni una sola línea de evaluación jurídica.

¿Quién es Demirtaş, dónde pronunció el discurso, cuál es el contexto, cuál es el entorno social y político? No hay nada sobre esto. Fui diputado durante 12 años, fui copresidente, pero en el alegato no queda claro por qué Demirtaş pronunció estos discursos. Es un 'copia y pega', un 'fulano de tal', Selahattin Demirtaş ha cometido un delito.

El fiscal está seguro de sí mismo. Por un lado está el 'terrorista Demirtaş' y por otro el Estado. Por un lado está el Estado y por otro el político kurdo Demirtaş. Por eso el fiscal dice 'estoy del lado del Estado'. Por esta razón, si de aquí sale una sentencia condenatoria, habrá una resolución del TEDH basada en los artículos 18 y 14. Habrá una sentencia sobre discriminación".

''SEGÚN EL FISCAL, INCLUSO SI EL ESTADO HA COMETIDO UN DELITO..."

Incluso si el Estado ha cometido torturas o masacres, según el fiscal, Demirtaş debe pagar el precio. Supongamos que el Estado ha cometido estos delitos; aun así, según el fiscal, el político kurdo Demirtaş debe ser condenado. Si yo no fuera un político kurdo, sino un político fascista, si hubiera mandado matar a alguien en medio de Ankara, si hubiera incitado al asesinato o amenazado, no se habría abierto ninguna investigación contra mí.

'17 AÑOS POR LAS 301 MUERTES EN SOMA, 55 AÑOS PARA DEMİRTAŞ'

Como político kurdo, estoy siendo juzgado por mi derecho a la crítica. No he sido condenado por terrorismo o violencia. He recibido 55 años de prisión por mis discursos. ¿Cuál es la sentencia que dictarán hoy? Los responsables de la muerte de 301 personas en Soma recibieron 17 años de cárcel. La persona que disparó a Hrant Dink cumplió 16 años y salió. Demirtaş ha recibido 55 años por sus discursos.

'INSULTARME TIENE PREMIO EN EL ESTADO'

Nedim Şener y Hilal Kaplan me insultan abiertamente. Dicen que el poder judicial nos protege. Confían en este alegato de la fiscalía. Decir 'por cada mártir, hay que eliminar a un diputado del HDP' se consideró libertad de expresión. Hilal Kaplan me llamó 'asesino' y 'terrorista' y fue recompensada, se convirtió en ejecutiva de la TRT. Los jueces que me condenaron ascendieron. Insultarme tiene premio en el Estado. Vivir de Demirtaş se ha convertido en una moda. Insulta y demuéstrate ante el Estado. Llevamos años lidiando con este trato. Además, he mencionado la tortura. ¿He dicho esto de la nada o he narrado ciertos acontecimientos?"

'ELLOS PROTEGEN AL ESTADO Y NOSOTROS LE HACEMOS DAÑO, ¿ES ASÍ?'

"Si yo fuera ese tal Sedat Peker, si hubiera dicho: 'Cortaremos la yugular del mundo y haremos correr la sangre a raudales'", continuó Demirtaş en su defensa:

¿Cuál es nuestra diferencia con Peker o Çakıcı? Ellos son racistas fascistas, yo soy kurdo. Esa es la diferencia. Pero el problema es que yo también soy ciudadano de este país. Soy un político que intenta cambiar el orden, el sistema y la constitución. No he hecho nada que perjudique al Estado de la República de Turquía. No vendí los ríos a extranjeros, no vendí los arroyos, no vendí los olivares. Ellos protegen al Estado y nosotros le hacemos daño, ¿es así? Peker confesó más tarde que aceptó el encargo del Estado para crear un clima de miedo. Yo hablé para detener esto y recibí 55 años de condena.

'SOY KURDO, NO QUIERO FIRMAR EL PACTO DE LA TURQUIDAD'

Haciendo referencia al libro 'El Pacto de la Turquidad' (Türklük Sözleşmesi) de Barış Ünlü, Demirtaş dijo: "Cualquiera que firme el Pacto de la Turquidad es válido para el Estado. Si dices 'no voy a firmar esto', pobre de ti. No importa ni siquiera si eres turco. También tengo amigos turcos; tengo un tendero turco, hablo turco, escribo en turco, tengo 7 libros en turco. No tengo ningún problema con los turcos. Soy kurdo, no quiero firmar el Pacto de la Turquidad. Quiero ser ciudadano de este país tal como soy. Miren esta pintada en la pared: 'Si eres turco, enorgullécete; si no, obedece'. Cuando pronuncié estos discursos por los que fui condenado, esto estaba escrito en las paredes de Cizre".

'¿ACASO EL ESTADO NO HA TORTURADO?'

Demirtaş continuó su defensa:

Lo que llamamos Estado no es de carne y hueso. Criticamos a quienes cometen estos delitos en nombre del Estado. ¿No ha torturado el Estado durante miles de años? ¿No ha matado a una persona? ¿En eso crees? Este Estado ha torturado, lo juro, lo ha hecho. Ha matado civiles, ha quemado aldeas. Esto se ha hecho. Si no vamos a pedir cuentas al primer ministro, ¿a quién se las pediremos? ¿Qué pasó cuando dije 'el Estado es un asesino en serie'? Cemile Çağırga fue mantenida durante días en un congelador esperando ser enterrada. Como político, tengo que hacer este discurso. El cuerpo de Hacı Lokman Birlik fue arrastrado y se publicó el vídeo. Mientras esto ocurría, ¿soy yo el culpable por haber hecho este discurso? ¿Es esto tortura? Es tortura. ¿Por qué es un delito llamar a esto tortura?

'NI 55 AÑOS, NI 55 MIL AÑOS; DEFENDERÉ LA DIGNIDAD HUMANA'

Recordando lo ocurrido durante los toques de queda, Demirtaş dijo: "Taybet İnan, de unos 65 años, su cuerpo permaneció en la calle durante 7 días frente a su propia casa. Supliqué, dije 'no lo hagan'. El cuerpo de la mujer se está pudriendo ante los ojos de su familia, dije 'no lo hagan'. Bajo el gobierno islamista, el cuerpo de la kurda Taybet İnan quedó abandonado. Como político kurdo, defendí los derechos de esta mujer kurda. Ni 55 años, ni 55 mil años; aunque me condenen, lo defenderé. Defiendo la dignidad humana. Si ustedes condenan a quien defiende la dignidad humana, el Estado se convierte en una mafia. La policía de operaciones especiales entró en la casa y dejó su esperma en la cama. Escribieron en la pared: 'Vinimos y no estaban'. ¿Qué lucha contra el terrorismo? He criticado a este Estado. Esto se hizo, se cometieron más torturas. Si leyéramos los informes, quedarían horrorizados".

'ESTO NO ES GAZA; ES CİZRE, NUSAYBİN, SUR'

Mostrando fotografías del periodo de los toques de queda, Demirtaş explicó:

Recordarán esta escena. Iba a decir Gaza; no, esto es Cizre, Nusaybin, Sur. Fue el Estado quien hizo esto. Dibujó tres medias lunas, escribió 'el Estado ha llegado'. ¿Por qué es un delito cuando digo que lo hizo el Estado? Ellos mismos escriben 'el Estado ha llegado'. Esto no ocurrió hace siglos. Esto ocurrió mientras yo pronunciaba estos discursos. Si hay gente armada, la ley hace lo que debe, pero aquí no pueden mostrarme la ley. ¿Dirán que el Estado es tan malo? El Estado no es tan malo, pero los que se han apoderado del Estado son malos, hermano, ¿qué podemos hacer?

'COMO NO ES DELITO INSULTAR A UNA BANDA, DEBERÍA SER ABSUELTO'

Eran soldados que estaban en servicio en ese momento. Los comandantes de JÖH y PÖH están detenidos por el golpe de Estado. ¿No se le ocurre esto a ningún miembro del poder judicial? ¿No podría ser que hayan hecho toda esta destrucción para preparar el terreno para el golpe? Por supuesto que sí. Así era el Estado. Todos los que critiqué allí están detenidos por el golpe. No crees que destruyeron casas y torturaron civiles en Cizre, pero estas personas bombardearon el Parlamento. Erdoğan, que decía 'no dejen piedra sobre piedra', es tan culpable como los miembros de FETÖ. No puedes llamar Estado a algo que no tiene vínculo con la ley, solo puede ser una banda. Como no existe el delito de insultar a una banda, debería ser absuelto.

'HOY HABLO DESDE LA CÁRCEL, MAÑANA QUIZÁS HABLE DESDE EL GOBIERNO'

Al indicar que diría sus últimas palabras al continuar su defensa, Demirtaş dijo:

La sociedad está pagando la factura de la ilegalidad cometida para mantenernos en prisión. El dólar sube, la inflación sube. El poder judicial, que se ha convertido en un aparato del gobierno, ha colapsado la economía. Para que Demirtaş y Kavala puedan seguir en prisión, los jubilados pagan 22 mil TL cada mes. Los funcionarios pagan un salario. Por así decirlo, estamos cumpliendo una pena de prisión pagada, y ustedes pagan el dinero. ¿Por qué? Para que este gobierno pueda mantenerse. Hoy hablo desde la cárcel, mañana quizás hable desde el gobierno. Soy ambicioso. Un día, como Selahattin Demirtaş, gobernaré este país con el apoyo del pueblo. No seremos vengativos. Si me condenan hoy, habrán subido un poco más el precio del queso y los tomates. Habrán reducido un poco más la confianza en la ley.

Fuente de la noticia: 12punto