Se leyó el nuevo mensaje de Öcalan en Diyarbakır: 'El próximo periodo es un periodo de reconstrucción para la sociedad kurda'

En la conferencia de la Iniciativa de Unidad Democrática, organizada en Diyarbakır con la participación del Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (DEM Parti), el Partido de las Regiones Democráticas (DBP) y diversas organizaciones de la sociedad civil, se leyó el mensaje enviado por Abdullah Öcalan, líder de la organización terrorista PKK.

La carta del líder terrorista es la siguiente:

“Estimados participantes,

La capacidad de una sociedad para mantener su existencia está directamente relacionada con su poder para transformarse de acuerdo con las realidades de la época. Ninguna estructura social que no cambie, no se transforme y no pueda reconstruir sus propias dinámicas internas sobre una base democrática puede ser duradera.

Los kurdos, debido a las políticas de negación, aniquilación y opresión a las que han estado expuestos durante muchos años, han sido privados de la oportunidad de realizar esta transformación en su curso natural. El problema fundamental que tenemos ante nosotros hoy es cómo la sociedad kurda se convertirá en una sociedad democrática y moderna.

Los kurdos son una realidad con su historia, lengua, cultura y tejido social. La sostenibilidad de esta realidad depende de su capacidad para expresar su propia voluntad en los ámbitos político, económico, educativo, sanitario y cultural. Esto solo es posible mediante una fuerte institucionalización política y social. La sociedad democrática requiere un proceso de construcción consciente. Esta construcción no puede lograrse mediante la violencia ni la imposición. Es posible mediante una organización social multifacética llevada a cabo sobre la base de la política democrática y el derecho. El replanteamiento de la sociabilidad, la economía, la cultura, la lengua y la historia de acuerdo con principios democráticos constituye la base de este proceso. La democracia cobra vida donde no hay fuerza ni opresión.

Por esta razón, la sociedad kurda debe basarse en una reestructuración basada en principios democráticos, no solo frente al exterior, sino también en sus propias relaciones internas. Mientras defendemos la solución democrática y la negociación en las relaciones con los Estados-nación, debemos basarnos en la política democrática y el derecho, no en la violencia, dentro de nosotros mismos. El camino hacia la unidad democrática pasa por la negociación democrática.

Uno de los problemas más fundamentales del pueblo kurdo es el problema de la unidad. Por lo tanto, la unidad democrática es una necesidad histórica. La convocatoria de un congreso de unidad democrática integral es una tarea urgente para revelar la mente común y la voluntad común. Mientras los kurdos buscan soluciones a través de la negociación democrática en los países donde viven, también deben resolver los problemas entre ellos mediante el mismo método.

Sin embargo, un sistema de relaciones estrechas, tribalistas y clánicas que fragmenta a la sociedad se interpone como un obstáculo importante ante este proceso. Esta mentalidad ha debilitado la estructura social y ha causado graves daños. No es posible construir la unidad democrática sin enfrentarse a esta realidad. Es posible crear una atmósfera social que haya dejado atrás sus conflictos internos y se base en el respeto mutuo. El camino para ello pasa por hacer que los principios democráticos prevalezcan en todas las áreas de la vida. La difusión paso a paso de esta comprensión en la sociedad, comenzando por las estructuras políticas, es la tarea más importante del próximo periodo.

El próximo periodo es un periodo de reconstrucción para la sociedad kurda. La base de esta reconstrucción será la unidad democrática, la política democrática y la negociación democrática. Cada paso que se dé sobre esta base determinará nuestro futuro común.

Los saludo a todos con mi amor y respeto inagotables.

Abdullah Öcalan

Imralı.”

Fuente de la noticia: 12punto