¿Quiénes quieren hacer concesiones en Chipre?
La República Turca del Norte de Chipre (RTNC) se fundó el 15 de noviembre de 1983. El ANAP, liderado por Turgut Özal —figura predilecta del golpe de Estado del 12 de septiembre de 1980, alto burócrata de la era anterior a los 80, candidato a diputado por el Partido de Salvación Nacional de Necmettin Erbakan y uno de los nombres favoritos de TÜSİAD—, acababa de ganar las elecciones del 6 de noviembre y apenas comenzaba su mandato. Por ello, en el entorno de Özal, hubo quienes consideraron que la proclamación de la RTNC fue inoportuna y prematura. Pensaban que el presidente fundador de la RTNC y héroe nacional, Rauf Denktaş, había actuado por su cuenta, casi como un hecho consumado, sin negociar lo suficiente con el gobierno.
Hoy en día, todavía hay quienes piensan así. En nuestro país, ciertos círculos, pocos en número pero con una gran esfera de influencia, siempre quieren que se hagan concesiones sobre Chipre. Dicen que Turquía no podrá ser miembro de la UE sin hacer concesiones. Es más, quieren que no solo se cumplan las demandas de la UE, sino también las de Grecia y los grecochipriotas. Estos son los mismos círculos que apoyaron el Plan Annan, sometido a votación el mismo día en ambas partes de la isla en 2004. En aquel entonces, el partido gobernante también apoyó el plan con todas sus fuerzas.
LA IMPORTANCIA DE CHIPRE
Subrayemos que el Mediterráneo, y en particular la isla de Chipre y sus alrededores, es un lugar donde compiten no solo las potencias de esta región, sino también las grandes potencias mundiales. Chipre es importante tanto por su posición respecto a los tres grandes continentes, como por el transporte del petróleo de Oriente Medio a los mercados mundiales y por la riqueza energética del Mediterráneo. Por ello, Chipre es una causa nacional en la que Turquía no puede hacer concesiones ni dar un paso atrás, debido a sus dimensiones históricas, políticas, sociales, de seguridad, estratégicas y geopolíticas. Mientras el Reino Unido mantiene dos bases en el sur de la isla, esperar que Turquía renuncie a Chipre no puede explicarse con la razón, la lógica o la política exterior, sino única y exclusivamente con la traición. Ignorar que los grecochipriotas del sur destruyeron la República de Chipre, fundada en 1960 como un Estado conjunto, para convertirla en un Estado griego, es, como mínimo, desconocer la historia.
Recordemos que la República de Chipre, establecida mediante los Acuerdos de Londres y Zúrich de 1959-1960, colapsó como resultado de que los grecochipriotas y Atenas no pudieron aceptar esta situación. En aquel entonces, se buscó establecer un equilibrio tanto entre Ankara y Atenas como entre los turcos y griegos de la isla. Turquía, Grecia y el Reino Unido se convirtieron en Estados garantes. Para consolidar esta situación y mantener el equilibrio entre Turquía y Grecia, se estipuló que la República de Chipre no podría ser miembro de ninguna organización internacional o supranacional de la que Turquía y Grecia no fueran miembros simultáneamente. En aquel Estado, la parte turca tenía derecho a veto. En 1963, los grecochipriotas rompieron de facto la república conjunta de los dos pueblos y comenzaron a masacrar a los turcos. Ya conocemos el resto...
¿EN QUÉ CONDICIONES SE FUNDÓ LA RTNC?
En 1974, Turquía, como uno de los tres Estados garantes de la isla y para garantizar la seguridad de los turcos del norte que sufrían los ataques y masacres de los grecochipriotas, envió tropas a la isla. Este paso fue legítimo y conforme a los tratados. Además, Turquía había tenido paciencia política y diplomática durante mucho tiempo y no había otra opción. Con este paso de Turquía, no solo llegó la paz a la isla, sino que la Junta de Coroneles que gobernaba Grecia cayó del poder. Es decir, el movimiento de Ankara también trajo la democracia a Atenas.
Cuando se fundó la RTNC en 1983, se sabía que no sería reconocida inmediatamente por Estados Unidos y Europa. Sin embargo, no se sabía que dentro de Turquía hubiera tantos amantes de Europa y Estados Unidos, ni tantos periodistas, académicos, burócratas y políticos que miraran a Chipre no desde Ankara o Anatolia, sino desde Bruselas, Londres o París. De hecho, en el tiempo transcurrido, la RTNC no ha sido reconocida por ningún Estado fuera de Turquía. En esto, sin duda, influyeron las presiones de Estados Unidos y la UE.
Es más, a partir de la década de 1990, la candidatura de Turquía a la UE comenzó a influir en las negociaciones llevadas a cabo en la ONU. La UE, contraviniendo el derecho internacional, sus propias normas y los acuerdos entre Turquía y Grecia, comenzó las negociaciones de adhesión con la parte grecochipriota. Aunque incluso el entonces Secretario General de la ONU, Pérez de Cuéllar, dijo que "esta decisión de la UE es muy errónea y llevará el conflicto a un callejón sin salida", la intención de la UE no era resolver el conflicto en la isla.
LA VENTAJA QUE OBTUVIERON LOS GRECOCHIPRIOTAS CON LA ADHESIÓN A LA UE
Como resultado, los grecochipriotas del sur se convirtieron en miembros de la UE en 2004. Hoy, tanto la UE como la ONU reconocen a los grecochipriotas del sur como la República de Chipre, representando a toda la isla, como si hubiera un solo Estado en la isla y este fuera el representante de toda ella. La Administración Grecochipriota del Sur, que Turquía no reconoce como Estado, se reunió con Grecia dentro de la UE. Esto fortalece su posición y convierte a Bruselas en parte interesada a favor del bando greco-griego frente a Ankara. La UE exige que Turquía haga concesiones en Chipre como una de las condiciones para su adhesión, tal como exige concesiones en los problemas con Grecia en el mar Egeo, en el estatus del Patriarcado, en la escuela teológica de Halki y frente a las supuestas acusaciones de genocidio.
La parte grecochipriota no lleva a cabo las negociaciones con sinceridad, sino por táctica. Hace todo lo posible para ganar tiempo, no parecer la parte intransigente y crear la percepción de que no huyen de una solución. De hecho, el líder grecochipriota Clerides confesó hace años que decían "no" a lo que la parte turca decía "sí", y "sí" a lo que decía "no".
Grecia utiliza esta situación a su favor. La UE expresa las tesis de Atenas. Mientras la UE firma el acuerdo de Unión Aduanera que vincula unilateralmente a Turquía (1995), por otro lado, impone condiciones a Turquía en los temas de Chipre y el Egeo con la voz de Grecia. Desde la cumbre de la UE de diciembre de 1999, cuando se otorgó a Turquía el estatus de candidato, el proceso siempre ha funcionado a favor de Grecia, incluso durante los periodos en que las negociaciones estuvieron congeladas.
¿CUÁL ES EL ERROR DE TURQUÍA?
En política exterior, en la diplomacia y en la mesa de negociaciones, no hay necesidad de arrodillarse o hacer concesiones para parecer pacífico. Turquía debe enfatizar insistentemente lo siguiente: en la isla de Chipre hay dos Estados separados, diferentes, independientes, iguales y soberanos. Es un error ver a los turcochipriotas como una comunidad minoritaria y mostrar a los grecochipriotas como los dueños del Estado y los únicos representantes de la isla. Solo aquellos cuya mente y corazón no han pasado por una educación nacional pueden pensar en entregar Chipre para deshacerse del problema.
Recordemos que, para que el Plan Annan fuera aceptado en el norte de la isla, los países de Estados Unidos y Europa, sin respetar ninguna regla diplomática, costumbre o cortesía, hicieron campaña activamente entre los turcos. Se entrometieron en los asuntos internos de la RTNC. Adoptaron una postura abierta y arrogante contra el presidente fundador de la RTNC, Rauf Denktaş. Como resultado, en el sur de la isla, los grecochipriotas dijeron "no" al plan en un 75%, y en el norte, los turcos dijeron "sí" en un 65%. Así, el Plan Annan fue rechazado. Estados Unidos y la UE, para ganarse el corazón de los turcos del norte y darles moral, hicieron promesas serias. Por ejemplo, además del reconocimiento de la RTNC, prometieron desde el levantamiento del embargo hasta ayudas económicas, enviar representantes oficiales al norte de la isla, comerciar directamente con el norte de la isla y enviar turistas. Han pasado tantos años y está claro cuánto han cumplido sus promesas...
Por otro lado, también es incierto cuánto se ha esforzado Turquía de manera persistente, voluntaria y constante por el reconocimiento de la RTNC. Especialmente cuando se considera la relación que los Estados turcos de Asia Central han establecido con la Administración Grecochipriota del Sur, se ve clara y concretamente cuán fracasada ha sido Turquía en el reconocimiento de la RTNC. Los representantes de la UE conocen, por supuesto, el fracaso de Turquía en este tema. Es más, le dicen a Turquía: "Si quieres ser miembro de la UE, tienes que reconocer a Chipre del Sur, que es miembro de la UE".
No olvidemos nunca que, en el momento en que Turquía reconozca a la Administración Grecochipriota del Sur como el único y legítimo representante de toda la isla y bajo el nombre de República de Chipre, tal como desea la UE, la existencia y legitimidad de la RTNC desaparecerán de facto. Entonces, la presencia militar turca en la isla también será definida como "invasora", tal como quiere la UE. Porque Turquía no puede mantener tropas turcas en el territorio de un país miembro de la UE al que reconoce oficialmente.
En Turquía, algunos en los pasillos de la Cancillería, aquellos que no pueden llamar turco al turco, aquellos en cuyas venas corre la sangre de Ali Kemal, llamaban a Rauf Denktaş "Mr. No" o "Señor No", porque querían mostrarlo como alguien "intransigente", "que se opone a todo" y "que bloquea la solución". El tiempo le dio la razón a Denktaş. Contra aquellos que no ven, no pueden ver o no quieren ver que Grecia y los grecochipriotas de la isla quieren poseer toda la isla de inmediato, y contra aquellos que dicen que es posible que dos pueblos vivan bajo el techo de un solo Estado en la isla, es muy famosa esta frase de Denktaş: "Cultura chipriota, turcochipriota, grecochipriota, república conjunta... todo son palabras vacías. Cuando ellos tienen su Grecia y nosotros nuestra Turquía, ¿por qué vivir bajo el mismo techo republicano? Solo hay un chipriota que vive en Chipre, y ese es el burro de Chipre".